Terjemahan dan Arti dari: 勝手に - katteni
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 勝手に (katteni) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.
Romaji: katteni
Kana: かってに
Jenis: kata keterangan
L: Campo não encontrado.
Terjemahan / Artinya: secara sewenang -wenang; dengan dirinya sendiri; tanpa sadar; secara sukarela; seperti yang Anda inginkan
Artinya dalam bahasa Inggris: arbitrarily;of it's own accord;involuntarily;wilfully;as one pleases
Definição: Definisi Bertindak sesuai dengan kenyamanan atau niat sendiri, tanpa berkonsultasi dengan orang lain.
Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ
Penjelasan dan Etimologi - (勝手に) katteni
勝手に Ini adalah ekspresi Jepang yang dapat diterjemahkan sebagai "sendiri", "tanpa izin" atau "sesuka hati". Kata ini disusun oleh kanjis 勝 (shou), yang berarti "kemenangan", "kemenangan" atau "menang", dan 手 (te), yang berarti "tangan" atau "keterampilan". Bersama -sama, kanji ini membentuk kata 勝手 (katte), yang berarti "egois" atau "sendiri". Kanji に (Ni) adalah partikel yang menunjukkan tindakan atau keadaan dan, dalam hal ini, digunakan untuk menunjukkan bahwa sesuatu dilakukan tanpa izin atau otorisasi. Karena itu, 勝手に dapat dipahami sebagai "melakukan sesuatu yang egois atau tanpa izin". Ekspresi umumnya digunakan dalam situasi di mana seseorang bertindak tanpa mempertimbangkan konsekuensinya atau tanpa berkonsultasi dengan orang lain.Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (勝手に) katteni
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (勝手に) katteni:
Sinonim dan Serupa - (勝手に) katteni
Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:
自分勝手に; 勝手にして; 勝手気ままに; 勝手な; 勝手好きに; 勝手放題に; 勝手心地よく; 勝手にやる; 勝手に決める; 勝手に動く; 勝手に考える; 勝手に行動する; 勝手に振る舞う; 勝手に使う; 勝手に進む; 勝手に変える; 勝手に話す; 勝手に書く; 勝手に思う; 勝手に起こる; 勝手に起きる; 勝手になる; 勝手に生きる;
Kata-kata yang mengandung: 勝手に
Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:
Kata-kata dengan pengucapan yang sama: かってに katteni
Contoh kalimat - (勝手に) katteni
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
勝手にやってしまった。
Katte ni yatte shimatta
Saya melakukannya sendiri.
Saya melakukannya tanpa izin.
- 勝手に - sendiri
- やって - selesai
- しまった - selesai
勝手にやってください。
Katte ni yatte kudasai
Lakukan dengan cara Anda.
Harap lakukan ini tanpa izin.
- 勝手に - sendiri
- やって - lakukan
- ください - "Tolong"
Pembangkit Kalimat
Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 勝手に menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.
Kata-kata lain dari tipe tersebut: kata keterangan
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: kata keterangan
FAQ - Pertanyaan dan Jawaban
Suatu cara untuk mengatakan "secara sewenang -wenang; dengan dirinya sendiri; tanpa sadar; secara sukarela; seperti yang Anda inginkan" é "(勝手に) katteni". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
