Terjemahan dan Arti dari: 勉強 - benkyou
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 勉強 (benkyou) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.
Romaji: benkyou
Kana: べんきょう
Jenis: substantif
L: Campo não encontrado.
Terjemahan / Artinya: belajar; ketekunan; diskon; pengurangan
Artinya dalam bahasa Inggris: study;diligence;discount;reduction
Definição: Definisi Belajar mengakuisisi pengetahuan atau keterampilan.
Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ
Penjelasan dan Etimologi - (勉強) benkyou
勉強 Ini adalah kata Jepang yang berarti "studi" atau "belajar". Ini disusun oleh Kanjis 勉, yang berarti "upaya" atau "ketekunan", dan 強, yang berarti "kuat" atau "kuat". Etimologi kata berasal dari periode Heian (794-1185), ketika kata itu ditulis sebagai "Menkyo" dan berarti "lisensi" atau "bersertifikat". Seiring waktu, kata berevolusi untuk merujuk pada tindakan belajar atau belajar, dan menulis telah berubah menjadi 勉強. Kata ini banyak digunakan di Jepang dalam konteks pendidikan dan profesional.Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (勉強) benkyou
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (勉強) benkyou:
Sinonim dan Serupa - (勉強) benkyou
Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:
学習; 研究; 調査; 練習; 訓練; 試験; 鍛錬; 修行; 授業; 学問; 教育; 学習する; 習う; 知識を得る; 知る; 知恵をつける; 知識を深める; 知識を広げる; 学ぶ; 研究する; 調べる; 調査する; 試みる; 試験する; 鍛える; 鍛錬する; 修行する.
Kata-kata yang mengandung: 勉強
Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:
Kata-kata dengan pengucapan yang sama: べんきょう benkyou
Contoh kalimat - (勉強) benkyou
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
私は日本語を勉強しています。
Watashi wa Nihongo o benkyou shiteimasu
Saya sedang belajar bahasa Jepang.
Saya sedang belajar bahasa Jepang.
- 私 - "Saya" means "I" in Japanese.
- は - adalah sebuah partikel tata bahasa yang menunjukkan topik kalimat, dalam hal ini, "saya".
- 日本語 - japonês
- を - adalah sebuah kata benda tatabahasa yang menunjukkan objek langsung dari kalimat, dalam hal ini, "japones".
- 勉強 - belajar
- しています - adalah konjugasi dari kata kerja "suru" yang menunjukkan tindakan yang sedang berlangsung, dalam hal ini, "saya sedang belajar."
彼女は私を勉強に促した。
Kanojo wa watashi o benkyou ni unagashita
Dia mendorong saya untuk belajar.
Dia meminta saya untuk belajar.
- 彼女 - dia
- は - Artikel topik
- 私 - Aku
- を - Kata benda langsung
- 勉強 - belajar
- に - Tujuan303Judul
- 促した - mendorong, merangsang
私は努めて日本語を勉強しています。
Watashi wa tsutomete Nihongo wo benkyou shiteimasu
Saya berusaha keras untuk belajar bahasa Jepang.
Saya bekerja keras untuk belajar bahasa Jepang.
- 私 - pronome pessoal "eu" = "saya"
- は - Kata ganti topik yang menunjukkan subjek kalimat, dalam hal ini "saya"
- 努めて - berusaha
- 日本語 - bahasa Jepang
- を - partikel objek yang menunjukkan objek langsung dari tindakan, dalam hal ini "belajar"
- 勉強しています - sedang belajar
私は日本語を覚えるために毎日勉強しています。
Watashi wa nihongo o oboeru tame ni mainichi benkyou shiteimasu
Saya belajar bahasa Jepang setiap hari untuk diingat.
Saya belajar setiap hari untuk belajar bahasa Jepang.
- 私 (watashi) - pronome pessoal "eu" = "saya"
- は (wa) - kata ganti yang menunjukkan topik dari frase, dalam kasus ini, "saya"
- 日本語 (nihongo) - bahasa Jepang
- を (wo) - partikel yang menunjukkan objek langsung dari frase, dalam hal ini, "Jepang"
- 覚える (oboeru) - kata kerja yang berarti "mengingat" atau "belajar"
- ために (tameni) - "untuk"
- 毎日 (mainichi) - todos os dias -> setiap hari
- 勉強しています (benkyou shiteimasu) - "Estou estudando" berarti "Saya sedang belajar"
書き取りは日本語の勉強にとても役立ちます。
Kakitori wa nihongo no benkyou ni totemo yakudachimasu
Menulis sangat berguna untuk mempelajari bahasa Jepang.
- 書き取り - menulis
- は - Artikel topik
- 日本語 - bahasa Jepang
- の - Tanda kepemilikan
- 勉強 - belajar
- に - Tujuan303Judul
- とても - sangat
- 役立ちます - berguna
教科書を読んで勉強しましょう。
Kyōkasho o yonde benkyō shimashou
Mari membaca buku dan belajar.
Mari membaca buku dan belajar.
- 教科書 - buku pelajaran
- を - Kata benda langsung
- 読んで - form conjuntif kata kerja "ler"
- 勉強 - mempelajari
- しましょう - membuat
仮名を勉強するのは楽しいです。
Kana wo benkyou suru no wa tanoshii desu
Belajar Kana itu menyenangkan.
Sangat menyenangkan untuk mempelajari Kana.
- 仮名 - berarti "kana", yang merupakan salah satu sistem penulisan Jepang.
- 勉強する - belajar
- のは - adalah sebuah partikel yang menunjukkan subjek kalimat.
- 楽しい - berarti "menyenangkan" atau "santai".
- です - adalah sebuah cara yang sopan untuk mengatakan "é" atau "está".
もっと勉強しなければならない。
Motto benkyou shinakereba naranai
Saya perlu belajar lebih banyak.
Saya harus belajar lebih banyak.
- もっと - lebih
- 勉強 - substansi yang berarti "pemeriksaan"
- しなければ - "Tidak melakukan"
- ならない - akhiran yang menunjukkan kewajiban atau kebutuhan
僕は日本語を勉強しています。
Boku wa nihongo wo benkyou shiteimasu
Saya sedang belajar bahasa Jepang.
Saya sedang belajar bahasa Jepang.
- 僕 - Pronome pessoal Jepang yang berarti "saya"
- は - Tópico
- 日本語 - bahasa Jepang
- を - kata benda yang menunjukkan objek langsung dari tindakan
- 勉強 - Kata kerja yang berarti "belajar" atau "mempelajari"
- しています - membuat -> membuatteiru
学生は勉強することが大切です。
Gakusei wa benkyou suru koto ga taisetsu desu
Penting bagi siswa untuk belajar.
Penting bagi siswa untuk belajar.
- 学生 - murid
- は - Artikel topik
- 勉強する - mempelajari
- こと - hal
- が - Judul subjek
- 大切 - penting
- です - kata kerja "ser/estar"
Pembangkit Kalimat
Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 勉強 menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.
Kata-kata lain dari tipe tersebut: substantif
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif
FAQ - Pertanyaan dan Jawaban
Suatu cara untuk mengatakan "belajar; ketekunan; diskon; pengurangan" é "(勉強) benkyou". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
