Terjemahan dan Arti dari: 力 - chikara

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 力 (chikara) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: chikara

Kana: ちから

Jenis: substantif

L: Campo não encontrado.

力

Terjemahan / Artinya: Kekuatan; kekuatan; energi; memaksa; tekanan; upaya; perusahaan; efisiensi; membantu; mendukung; kapasitas; kemampuan; penaklukan; cara; sumber daya; otoritas; pengaruh; agen; kantor yang baik; fakultas; menekankan.

Artinya dalam bahasa Inggris: force;strength;energy;might;power;agency;authority;influence;vigor;stress;emphasis;exertions;endeavors;efficacy;help;support;good offices;ability;faculty;capability;attainment;means;resources

Definição: Definisi Sebuah tindakan yang berpengaruh terhadap sebuah objek atau substansi untuk mengubah keadaannya.

Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ

Penjelasan dan Etimologi - (力) chikara

Kata Jepang "力" (Chikara) berarti "kekuatan" atau "kekuatan". Ini terdiri dari karakter "力" yang mewakili gagasan kekuatan, energi atau kekuatan. Asal etimologis karakter tidak pasti, tetapi diyakini bahwa itu diciptakan dari representasi lengan berotot. Kata "chikara" sering digunakan dalam konteks yang melibatkan upaya fisik, seperti olahraga atau pekerjaan manual, tetapi juga dapat digunakan dalam konteks yang lebih abstrak, seperti menggambarkan kemauan atau kemampuan untuk mengatasi hambatan.

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (力) chikara

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (力) chikara:

Sinonim dan Serupa - (力) chikara

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

筋力; 勢力; 力量; 能力; 強さ

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung: 力

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

圧力

Kana: あつりょく

Romaji: atsuryoku

Arti:

menekankan; tekanan

労力

Kana: ろうりょく

Romaji: rouryoku

Arti:

bekerja; upaya; kelelahan; kesulitan

有力

Kana: ゆうりょく

Romaji: yuuryoku

Arti:

1. pengaruh; tekanan; 2. ampuh

魅力

Kana: みりょく

Romaji: miryoku

Arti:

pesona; pesona; glam

暴力

Kana: ぼうりょく

Romaji: bouryoku

Arti:

kekerasan

武力

Kana: ぶりょく

Romaji: buryoku

Arti:

kekuatan bersenjata; Kekuatan militer; pedang; kekuatan

浮力

Kana: ふりょく

Romaji: furyoku

Arti:

kemampuan mengapung; daya mengambang

能力

Kana: のうりょく

Romaji: nouryoku

Arti:

kemampuan; fakultas

努力

Kana: どりょく

Romaji: doryoku

Arti:

usaha besar; upaya; upaya; upaya

動力

Kana: どうりょく

Romaji: douryoku

Arti:

kekuatan; daya mengemudi; kekuatan dinamis

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: ちから chikara

力強い

chikaraduyoi

meyakinkan; didorong

Contoh kalimat - (力) chikara

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

頂点を目指して努力し続ける。

Chouten wo mezashite doryoku shitsuzukeru

Teruslah berjuang untuk mencapai puncak.

Tetap mengincar puncak.

頂点 - puncak
を - Kata benda langsung
目指して - menunjukkan, memiliki tujuan
努力 - usaha, komitmen
し続ける - lanjutkan melakukan

言葉は力を持っている。

Kotoba wa chikara wo motte iru

Kata -kata itu memiliki kekuatan.

言葉 (kotoba) - kata
は (wa) - Artikel topik
力 (chikara) - kekuatan, kekuasaan
を (wo) - Kata benda langsung
持っている (motteiru) - memiliki, memiliki

握りしめる力強さが大切です。

Nigirishimeru chikaradzuyosa ga taisetsu desu

Kekuatan memegang dengan kuat adalah penting.

Kekuatan untuk memahami itu penting.

握りしめる - Verbo yang berarti "apertar com força na mão".
力強さ - Substantivo yang berarti "kekuatan, energi, kebugaran".
が - Kata ganti yang menunjukkan pelaku kalimat.
大切 - Adjetivo yang berarti "importante, valioso, precioso."
です - kata kerja bantu yang menunjukkan cara sopan atau menghormati untuk menyatakan sebuah ide.

女王は国を治める力を持っている。

Joou wa kuni wo osameru chikara wo motte iru

Ratu memiliki kekuatan untuk memerintah negara.

女王 - rainha
は - Judul topik dalam bahasa Jepang.
国 - negeri
を - Artikelobjek dalam bahasa Jepang.
治める - "governar" atau "mengurus" dalam bahasa Jepang.
力 - significa "poder" ou "força" dalam bahasa Jepang.
を - Artikelobjek dalam bahasa Jepang.
持っている - "Ter" atau "memiliki" dalam bahasa Jepang.

障害を乗り越える力を持っています。

Shougai wo norikoeru chikara wo motteimasu

Saya memiliki kekuatan untuk mengatasi kecacatan.

障害 (shougai) - halangan
を (wo) - Kata benda langsung
乗り越える (norikoeru) - mengatasi, menang
力 (chikara) - kekuatan, kekuasaan
を (wo) - Kata benda langsung
持っています (motteimasu) - memiliki

集団行動は力を発揮する。

Shuudan koudou wa chikara wo hakki suru

Perilaku kolektif sangat kuat.

集団行動 - tindakan kelompok
は - partícula gramatikal yang menunjukkan topik kalimat, dalam kasus ini, "tindakan kelompok".
力 - berarti "kekuatan" atau "kekuasaan".
を - partikel grámatis yang menunjukkan objek langsung dalam kalimat, dalam hal ini, "força" atau "poder".
発揮する - berarti "menampilkan" atau "mendemonstrasikan".

砕く力を持っている。

Tsunaku chikara wo motteiru

Saya memiliki kekuatan untuk menghancurkan.

Ia memiliki kekuatan untuk menghancurkan.

砕く - verbo yang berarti "quebrar", "esmagar" ou "triturar".
力 - substantivo yang berarti "kekuatan" atau "kekuasaan".
を - Partícula yang menunjukkan objek langsung dalam kalimat.
持っている - memiliki

速力を発揮する。

Sokuryoku wo hakki suru

Menunjukkan kecepatan dan kekuatan.

Menunjukkan kecepatan.

速力 - Kecepatan
を - Pengidentifikasian objek langsung
発揮 - Pertunjukan, pameran
する - Verbo "fazer"

連合は強い力を持っています。

Rengō wa tsuyoi chikara o motte imasu

Persatuan memiliki kekuatan yang besar.

Serikat memiliki kekuatan yang kuat.

連合 (rengou) - "união" atau "aliansi"
は (wa) - kata topik, mengindikasikan bahwa subjek dari kalimat tersebut adalah "連合"
強い (tsuyoi) - adjetivo que significa "forte"
力 (chikara) - substantif yang berarti "força" atau "poder"
を (wo) - kata benda, menunjukkan bahwa "力" adalah objek langsung dalam kalimat
持っています (motteimasu) - mengalami

連想は創造力を刺激する。

Rensō wa sōzōryoku o shigeki suru

Asosiasi ini merangsang kreativitas.

連想 - berarti "asosiasi" atau "koneksi".
は - kata sandang yang menunjukkan tema dalam kalimat, dalam hal ini "associação".
創造力 - kreativitas.
を - partikel gramatika yang menunjukkan objek langsung dari kalimat, dalam hal ini "kreativitas".
刺激する - menggoda

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 力 menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: substantif

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif

産出

Kana: さんしゅつ

Romaji: sanshutsu

Arti:

pertunjukan; produk

衣類

Kana: いるい

Romaji: irui

Arti:

pakaian; pakaian; pakaian

街

Kana: がい

Romaji: gai

Arti:

~ jalan; ~ Kamar

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "Kekuatan; kekuatan; energi; memaksa; tekanan; upaya; perusahaan; efisiensi; membantu; mendukung; kapasitas; kemampuan; penaklukan; cara; sumber daya; otoritas; pengaruh; agen; kantor yang baik; fakultas; menekankan."dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "Kekuatan; kekuatan; energi; memaksa; tekanan; upaya; perusahaan; efisiensi; membantu; mendukung; kapasitas; kemampuan; penaklukan; cara; sumber daya; otoritas; pengaruh; agen; kantor yang baik; fakultas; menekankan." é "(力) chikara". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.

Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.

Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(力) chikara", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.