Terjemahan dan Arti dari: 列 - retsu
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 列 (retsu) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.
Romaji: retsu
Kana: れつ
Jenis: substantif
L: Campo não encontrado.
Terjemahan / Artinya: baris; garis; garis
Artinya dalam bahasa Inggris: queue;line;row
Definição: Definisi Mengatur barang or orang dalam antrian.
Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ
Penjelasan dan Etimologi - (列) retsu
Kata Jepang 列 (retu) berarti "antrian" atau "baris". Etimologi kata terdiri dari karakter 刂 (Sabre) dan 列 (antrian), menunjukkan gagasan memotong atau memisahkan sesuatu menjadi baris atau baris. Kata ini umumnya digunakan dalam konteks seperti transportasi umum, di mana orang menyelaraskan garis untuk masuk atau keluar dari kereta atau bus, atau peristiwa di mana orang menyelaraskan garis untuk membeli tiket atau makanan.Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (列) retsu
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (列) retsu:
Sinonim dan Serupa - (列) retsu
Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:
行; 一列; 列車; 列挙; 列島; 列記; 列強; 列国; 列伝; 列婚; 列席; 列挙する; 列挙者; 列挙権; 列儀; 列挙名簿; 列挙結果; 列挙方法; 列挙調査; 列挙票; 列挙期間; 列挙対象; 列挙対象者; 列挙対象外; 列挙対象範囲; 列挙対象地域; 列挙対象世帯; 列挙対象人口; 列挙対
Kata-kata yang mengandung: 列
Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:
Kana: れっしゃ
Romaji: resha
Arti:
kereta api (umum)
Kana: れっとう
Romaji: rettou
Arti:
rangkaian pulau
Kana: へいれつ
Romaji: heiretsu
Arti:
pengaturan; paralel
Kana: はいれつ
Romaji: hairetsu
Arti:
pengaturan; Array (pemrograman)
Kana: ちんれつ
Romaji: chinretsu
Arti:
pameran; pameran; menunjukkan
Kana: せいれつ
Romaji: seiretsu
Arti:
tetap di garis; membentuk garis
Kana: ぎょうれつ
Romaji: gyouretsu
Arti:
garis; prosesi; Matriks (matematika)
Kata-kata dengan pengucapan yang sama: れつ retsu
Contoh kalimat - (列) retsu
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
寝台列車は快適な旅を提供します。
O trem
Tempat tidur menawarkan perjalanan yang nyaman
Kereta tidur menawarkan perjalanan yang nyaman.
- 寝台列車 - deitar-se
- は - Artikel topik
- 快適な - confortável
- 旅 - bepergian
- を - Kata benda langsung
- 提供します - menyediakan
人々が列をなして並ぶ。
Hitobito ga retsu o natte narabu
Orang membentuk garis lurus.
Orang -orang sejajar dalam satu baris.
- 人々 - "pessoas" em japonês significa 人々.
- が - adalah particule yang menunjukkan subjek kalimat.
- 列 - "fila" dalam bahasa Jepang berarti "行列"
- を - adalah sebuah partikel yang menunjukkan objek langsung dalam frase.
- なして - "排列" memiliki arti "mengantri".
- 並ぶ - "ficar em fila" dalam bahasa Jepang berarti "列に並ぶ"
この店の陳列はとても美しいです。
Kono mise no chinretsu wa totemo utsukushii desu
Tampilan toko ini sangat indah.
- この - Pronome demonstrativo que artinya "ini" atau "ini di sini"
- 店 - toko
- の - partikel yang menunjukkan kepemilikan, dalam hal ini "dari toko"
- 陳列 - pajangan
- は - partikel yang menunjukkan topik dalam kalimat, dalam hal ini "pameran"
- とても - adverbio yang berarti "sangat" atau "sangat"
- 美しい - adjetivo yang berarti "bonito" atau "belo"
- です - adalah
この書類を整列してください。
Kono shorui wo seiretsu shite kudasai
Harap atur dokumen -dokumen ini.
Sejajarkan dokumen ini.
- この - Pronome demonstrativo que artinya "ini" atau "ini di sini"
- 書類 - documento
- を - objek langsung kalimat
- 整列 - "mengatur"
- してください - sila lakukan
葬式に参列する
Soushiki ni sanretsu suru
Berpartisipasi dalam pemakaman.
Berpartisipasi dalam pemakaman
- 葬式 - - upacara pemakaman
- に - - partikel yang menunjukkan target dari suatu tindakan
- 参列 - - kehadiran, partisipasi
- する - - melakukan
この列車は脱線しました。
Kono ressha wa dassen shimashita
Kereta ini tergelincir.
- この - demonstratif "ini"
- 列車 - kereta
- は - Artikel topik
- 脱線 - "menyimpang dari rel"
- しました - kata kerja "fez" dalam bentuk lampau
この列車は直通で東京まで行きます。
Kono ressha wa chokutsū de Tōkyō made ikimasu
Kereta ini langsung menuju Tokyo.
- この - Pronome demonstrativo que artinya "ini" atau "ini di sini"
- 列車 - kereta
- は - partikel gramatika yang menunjukkan topik dari kalimat
- 直通 - langsung
- で - partícula gramatical yang menunjukkan cara atau alat yang digunakan
- 東京 - Tóquio
- まで - partícula yang menunjukkan batas atau jangkauan dari suatu tindakan
- 行きます - verbo que significa "pergi"
この列車は正確な軌道を保っています。
Kono ressha wa seikaku na kidō o tamotte imasu
Kereta ini mempertahankan lintasan yang tepat.
Kereta ini menyimpan orbit yang akurat.
- この - Pronome demonstrativo que artinya "ini" atau "ini di sini"
- 列車 - kereta
- は - Tópico
- 正確な - Adjektif yang berarti "tepat" atau "akurat".
- 軌道 - substantivo yang berarti "trajetória" atau "órbita"
- を - objek langsung yang menunjukkan tujuan dari tindakan
- 保っています - menjaga
列車が遅れています。
ressha ga okurete imasu
Kereta terlambat.
- 列車 (ressha) - kereta
- が (ga) - Judul subjek
- 遅れています (okureteimasu) - terlambat
回送する列車は空車です。
Kaisō suru ressha wa kūsha desu
Kereta yang dikirim kembali kosong.
Kereta yang akan dikirim kosong.
- 回送する - O verbo é "devolver".
- 列車 - kereta
- は - kata ganti yang menunjukkan topik kalimat
- 空車 - waggon vazio
- です - verbo auxiliar yang menunjukkan bentuk sopan dari percakapan
Pembangkit Kalimat
Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 列 menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.
Kata-kata lain dari tipe tersebut: substantif
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif
FAQ - Pertanyaan dan Jawaban
Suatu cara untuk mengatakan "baris; garis; garis" é "(列) retsu". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
