Terjemahan dan Arti dari: 切ない - setsunai

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 切ない (setsunai) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: setsunai

Kana: せつない

Jenis: Kata sifat.

L: Campo não encontrado.

切ない

Terjemahan / Artinya: menyakitkan; mencoba; menindas; mencekik

Artinya dalam bahasa Inggris: painful;trying;oppressive;suffocating

Definição: Definisi Saya merasa sedih dan patah hati.

Penjelasan dan Etimologi - (切ない) setsunai

切ない adalah kata dalam bahasa Jepang yang dapat diterjemahkan sebagai "menyakitkan", "menyedihkan" atau "menyakitkan". Ini terdiri dari kanji 切 (yang berarti "memotong" atau "memecah") dan ない (yang merupakan bentuk negatif dari kata kerja ある, yang berarti "ada" atau "memiliki"). Etimologi kata kembali ke periode Heian (794-1185), ketika istilah 切なし (kirunaoshi) digunakan untuk menggambarkan perasaan sedih atau sakit yang dirasakan seseorang ketika terpisah dari orang yang dicintai. Seiring waktu, kata tersebut berkembang menjadi 切ない (setsunai), yang merupakan bentuk paling umum yang digunakan saat ini.切ない adalah kata yang sering digunakan dalam budaya Jepang untuk menggambarkan emosi yang intens dan kompleks seperti kerinduan, kesepian, kesedihan, dan penyesalan. Biasanya ditemukan dalam lagu, puisi, dan karya sastra, yang digunakan untuk menyampaikan rasa melankolis dan nostalgia.

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (切ない) setsunai

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (切ない) setsunai:

Sinonim dan Serupa - (切ない) setsunai

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

切ない; 悲しい; 悲しげ; 哀しい; 哀愁漂う; 哀愁; 憂愁; 寂しい; 寂しげ; 惨め; 惨状; 辛い; 辛苦; 苦しい; 苦悶; 苦痛; 痛ましい; 痛切; 痛い; 慟哭; 嘆き; 嘆息; 嘆願; 嘆く; 哭く; 泣きたい; 泣きそう; 泣き顔; 泣き顔の; 泣き虫; 泣き言; 涙; 涙目; 涙ぐましい; 涙ぐ

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung: 切ない

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: せつない setsunai

Contoh kalimat - (切ない) setsunai

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

切ない気持ちが胸に詰まる。

Setsunai kimochi ga mune ni tsumaru

Rasa sakit menumpuk di dadaku.

Perasaan sedih mengganjal di dadaku.

  • 切ない - sedih, menyakitkan
  • 気持ち - perasaan, emosi
  • が - Judul subjek
  • 胸 - dada
  • に - partítulos de localização
  • 詰まる - penuh

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 切ない menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: Kata sifat.

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: Kata sifat.

著名

Kana: ちょめい

Romaji: chomei

Arti:

terkenal; diamati; terkenal

乾燥

Kana: かんそう

Romaji: kansou

Arti:

kering; kering; hambar; kering sekali

ええ

Kana: ええ

Romaji: ee

Arti:

Ya

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "menyakitkan; mencoba; menindas; mencekik"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "menyakitkan; mencoba; menindas; mencekik" é "(切ない) setsunai". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.
Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(切ない) setsunai", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.
切ない