Terjemahan dan Arti dari: 内 - uchi

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 内 (uchi) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: uchi

Kana: うち

Jenis: substantif

L: Campo não encontrado.

内

Terjemahan / Artinya: di dalam

Artinya dalam bahasa Inggris: inside

Definição: Definisi di dalam, terkandung di dalam

Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ

Penjelasan dan Etimologi - (内) uchi

Kata Jepang 内 (uchi) berarti "di dalam" atau "di dalam". Etimologinya berasal dari Tiongkok kuno, di mana kata 内 (nèi) juga berarti "pedalaman" atau "di dalam". Di Jepang, kata 内 sering digunakan dalam ungkapan seperti 内側 (uchigawa), yang berarti "sisi dalam", dan 内部 (naibu), yang berarti "bagian dalam". Selain itu, kata 内 juga dapat digunakan untuk menyebut anggota keluarga atau orang dekat, seperti dalam 内人 (uchinin), yang berarti "anggota keluarga".

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (内) uchi

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (内) uchi:

Sinonim dan Serupa - (内) uchi

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

中; 内部; 内側; 内面; 内部的; 内部的な; 内部に; 内部から; 内部で; 内部において; 内部における; 内部にある; 内部に存在する; 内部に含まれる; 内部に含まれている; 内部に向けて; 内部に向かって; 内部に関する; 内部に関わる; 内部に関して; 内部に関すること; 内部に関する問題; 内部に関する情報; 内部に関する知識; 内部に関する考え方; 内部に関する見解; 内部に関する意見; 内部に関

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung: 内

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

案内

Kana: あんない

Romaji: annai

Arti:

informasi; panduan; kepemimpinan

内閣

Kana: ないかく

Romaji: naikaku

Arti:

Kabinet; (Pemerintah) Kementerian

内緒

Kana: ないしょ

Romaji: naisho

Arti:

kerahasiaan; pribadi; rahasia; bukti internal; keadaan seseorang

内心

Kana: ないしん

Romaji: naishin

Arti:

pikiran terdalam; niat sebenarnya; hati yang paling penting; pikiran seseorang; di dalam hati

内線

Kana: ないせん

Romaji: naisen

Arti:

Ekstensi telepon; kabel internal; garis dalam

内臓

Kana: ないぞう

Romaji: naizou

Arti:

organ dalam; usus; jeroan

内部

Kana: ないぶ

Romaji: naibu

Arti:

pedalaman; intern; intern

内容

Kana: ないよう

Romaji: naiyou

Arti:

subjek; isi; urusan; zat; rinci; impor

内乱

Kana: ないらん

Romaji: nairan

Arti:

Perang sipil; pemberontakan; pemberontakan; konflik domestik

内陸

Kana: ないりく

Romaji: nairiku

Arti:

pedalaman

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: うち uchi

プラスチック

purasuchiku

plastik

スチーム

suchi-mu

uap

雷

ikazuchi

Guruh

天地

ametsuchi

langit dan bumi; alam semesta; alam; atas dan bawah; Kerajaan; bola; dunia

甘口

amakuchi

Rasa manis; kelembutan; sanjungan; kebodohan.

領地

ryouchi

wilayah; domain

幼稚

youchi

masa bayi; anak; kekanak-kanakan

幼稚園

youchien

taman kanak-kanak

無知

muchi

ketidaktahuan

無口

mukuchi

sikap diam

Contoh kalimat - (内) uchi

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

血管は体内の血液を運ぶ重要な役割を果たしています。

Kekkan wa tainai no ketsueki o hakobu juuyou na yakuwari o hatashite imasu

Pembuluh darah memainkan peran penting dalam transportasi darah di seluruh tubuh.

Pembuluh darah memainkan peran penting dalam mengangkut darah dalam tubuh.

  • 血管 (ketsukan) - pembuluh darah
  • 体内 (tainai) - di dalam tubuh
  • 血液 (ketsueki) - darah
  • 運ぶ (hakobu) - membawa
  • 重要な (juuyou na) - penting
  • 役割 (yakuwari) - kertas/fungsi
  • 果たしています (hatashite imasu) - menjalankan

私は内科に行きます。

Watashi wa naika ni ikimasu

Saya pergi ke departemen penyakit dalam.

Saya pergi ke penyakit dalam.

  • 私 - pronome pessoal "eu" = "saya"
  • は - Kata ganti yang menunjukkan topik dalam kalimat, dalam hal ini "eu"
  • 内科 - klinik medis
  • に - untuk
  • 行きます - verbo: ir conjugado no presente educado: vai

内側に向かって進んでください。

Uchigawa ni mukatte susunde kudasai

Silakan lanjutkan menuju interior.

Lanjutkan di dalam.

  • 内側 (naishoku) - artinya "sisi dalam"
  • に (ni) - partikel yang menunjukkan arah atau tujuan
  • 向かって (mukatte) - kata kerja yang berarti "menuju"
  • 進んで (susunde) - kata kerja yang berarti "maju"
  • ください (kudasai) - silakan

この範囲内で探してください。

Kono han'i nai de sagashite kudasai

Harap telusuri dalam rentang ini.

Silakan cari di rentang itu.

  • この - kata ganti tunjuk yang berarti "ini" atau "ini adalah".
  • 範囲 - substansi yang berarti "jangkauan", "lingkup" atau "ruang lingkup".
  • 内 - akhiran yang menunjukkan "di dalam" atau "di dalam".
  • で - partikel yang menunjukkan tempat di mana suatu tindakan terjadi, dalam hal ini, "di".
  • 探して - mencari
  • ください - "berikan"

この圏内にはたくさんのお店があります。

Kono ken nai ni wa takusan no omise ga arimasu

Ada banyak toko di daerah ini.

  • この - Pronome demonstrativo que artinya "ini" atau "ini di sini"
  • 圏内 - kawasan terbatas
  • に - título yang menunjukkan lokasi sesuatu
  • は - topik kalimat
  • たくさん - sangat
  • の - pertossessive pronoun
  • お店 - toko
  • が - Kata penerjemah yang menunjukkan subjek kalimat
  • あります - kata kerja yang berarti "ada" atau "terjadi"

この書類の内容は正確ですか？

Kono shorui no naiyo wa seikaku desu ka?

Apakah isi dokumen ini akurat?

  • この - Pronome demonstrativo que artinya "ini" atau "ini di sini"
  • 書類 - documento
  • の - pertossessive pronoun
  • 内容 - kandungan
  • は - topik kalimat
  • 正確 - Adjektif yang berarti "tepat" atau "akurat".
  • です - kata kerja "ser/estar" dalam waktu sekarang dan formal
  • か - Artikel yang menunjukkan pertanyaan
  • ？ - tanda baca yang menunjukkan pertanyaan

この商品の値段は500円以内です。

Kono shouhin no nedan wa gohyaku en inai desu

Harga produk ini mencapai 500 yen.

Harga produk ini berkisar 500 yen.

  • この商品の値段は - mencione el precio del producto en cuestión
  • 500円 - nilai harga produk
  • 以内 - berarti "di dalam" atau "hingga", menunjukkan bahwa harga tidak melebihi 500円
  • です - adalah partikel penutup kalimat, menunjukkan bahwa informasi tersebut merupakan pernyataan

内臓は身体の重要な部分です。

Naizou wa shintai no juuyou na bubun desu

Organ dalam merupakan bagian penting dari tubuh.

Organ dalam merupakan bagian tubuh yang penting.

  • 内臓 - organ dalam
  • は - Artikel topik
  • 身体 - tubuh
  • の - Tanda kepemilikan
  • 重要な - penting
  • 部分 - bagian
  • です - adalah

内閣は日本の政府の最高機関です。

Naikaku wa Nihon no seifu no saikō kikan desu

Kabinet adalah badan tertinggi pemerintah Jepang.

Kabinet adalah lembaga tertinggi pemerintah Jepang.

  • 内閣 - "Gabinete", badan eksekutif pemerintah Jepang
  • は - Labeling Topik
  • 日本 - "Japão", negara Asia
  • の - Tanda kepemilikan
  • 政府 - "pemerintah", sekumpulan lembaga yang bertanggung jawab atas administrasi publik
  • の - Tanda kepemilikan
  • 最高 - "lebih tinggi", "tertinggi"
  • 機関 - "organ", "lembaga"
  • です - cara sopan "menjadi" atau "berada"

内部には機密情報が含まれています。

Naibu ni wa kimitsu jōhō ga fukumarete imasu

Ada informasi rahasia yang terkandung di dalamnya.

Internal berisi informasi rahasia.

  • 内部 (nai-bu) - "interno" atau "di dalam"
  • に (ni) - sebuah partikel yang menunjukkan lokasi atau arah
  • は (wa) - sebuah partikel yang menunjukkan topik dari kalimat
  • 機密情報 (kimitsu joho) - "informasi rahasia"
  • が (ga) - sebuah partikel yang menunjukkan subjek dari kalimat
  • 含まれています (fukumarete imasu) - "termasuk"

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 内 menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: substantif

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif

妥当

Kana: だとう

Romaji: datou

Arti:

sah; sesuai; Kanan; sesuai

肺

Kana: はい

Romaji: hai

Arti:

paru-paru

望む

Kana: のぞむ

Romaji: nozomu

Arti:

berharap; untuk menginginkan; untuk melihat; pesanan (visi)

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "di dalam"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "di dalam" é "(内) uchi". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.
Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(内) uchi", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.
内