Terjemahan dan Arti dari: 便 - bin

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 便 (bin) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: bin

Kana: びん

Jenis: substantif

L: Campo não encontrado.

便

Terjemahan / Artinya: surat; pos; Penerbangan (misalnya, penerbangan udara); melayani; peluang; peluang; Surat

Artinya dalam bahasa Inggris: mail;post;flight (e.g. airline flight);service;opportunity;chance;letter

Definição: Definisi Sebuah cara atau metode untuk mengangkut barang.

Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ

Penjelasan dan Etimologi - (便) bin

便 (べん) Ini adalah kata Jepang yang dapat memiliki beberapa makna tergantung pada konteks di mana ia digunakan. Etimologi kata berasal dari ideogram Cina yang mewakili gagasan "kenyamanan" atau "utilitas". Dalam bahasa Jepang, 便 dapat digunakan untuk merujuk pada sesuatu yang nyaman, bermanfaat atau praktis, seperti dalam 便利 (Benri) yang berarti "nyaman" atau "berguna". Ini juga dapat digunakan untuk merujuk pada sesuatu yang mudah atau sederhana, seperti dalam 便法 (diberkati) yang berarti "metode mudah" atau "metode sederhana". Selain itu, 便 juga dapat digunakan untuk merujuk pada tinja atau kotoran, seperti dalam 便所 (Benjo) yang berarti "kamar mandi" atau "sanitasi".

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (便) bin

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (便) bin:

Sinonim dan Serupa - (便) bin

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

便利; 便宜; 便所; 便箋; 便乗; 便器; 便秘; 便り; 便意; 便覧

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung: 便

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

郵便

Kana: ゆうびん

Romaji: yuubin

Arti:

surat; layanan Pos

便宜

Kana: べんぎ

Romaji: bengi

Arti:

kenyamanan; akomodasi; keuntungan; kepraktisan

便所

Kana: べんじょ

Romaji: benjyo

Arti:

kamar mandi; Kamar kecil; kamar kecil; jamban; stasiun kenyamanan

便利

Kana: べんり

Romaji: benri

Arti:

nyaman; berguna; berguna

船便

Kana: ふなびん

Romaji: funabin

Arti:

Surat Permukaan (Kapal)

不便

Kana: ふびん

Romaji: fubin

Arti:

disayangkan; kasih sayang

便箋

Kana: びんせん

Romaji: binsen

Arti:

kertas untuk ditulis; toko peralatan tulis

大便

Kana: だいべん

Romaji: daiben

Arti:

kotoran; Kotoran; Kotoran

便り

Kana: たより

Romaji: tayori

Arti:

Berita; berita; data; korespondensi; Surat

小便

Kana: しょうべん

Romaji: shouben

Arti:

air seni; kencing

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: びん bin

ビニール

bini-ru

plastik

郵便

yuubin

surat; layanan Pos

船便

funabin

Surat Permukaan (Kapal)

不便

fubin

disayangkan; kasih sayang

敏感

binkan

kepekaan; kerawanan; peka; disetel dengan baik

便箋

binsen

kertas untuk ditulis; toko peralatan tulis

瓶詰

bindume

macet; botol

貧乏

binbou

kemiskinan; miskin; miskin

並びに

narabini

dan

花瓶

kabin

(vas bunga

Contoh kalimat - (便) bin

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

自動車は便利な乗り物です。

Jidousha wa benri na norimono desu

Mobil adalah kendaraan yang nyaman.

Mobil adalah kendaraan yang nyaman.

  • 自動車 (jidousha) - mobil
  • は (wa) - Artikel topik
  • 便利 (benri) - berguna
  • な (na) - Kata sifat
  • 乗り物 (norimono) - sarana transportasi
  • です (desu) - kata kerja "ser/estar"

郵便局に行って手紙を出しました。

Yuubinkyoku ni itte tegami wo dashimashita

Saya pergi ke surat dan mengirim surat.

Saya pergi ke surat dan memberikan surat.

  • 郵便局 - Kantor Pos
  • に - Partikel yang menunjukkan lokasi
  • 行って - Bentuk kata kerja "pergi" dalam masa lampau
  • 手紙 - Surat
  • を - Partikel yang menunjukkan objek langsung
  • 出しました - mengirim

缶詰は便利な食品です。

Kanzume wa benri na shokuhin desu

Makanan kaleng adalah makanan yang praktis.

Makanan kalengan adalah makanan yang nyaman.

  • 缶詰 (かんづめ) - kaleng
  • は - Artikel topik
  • 便利 (べんり) - mudah dipahami
  • な - kata sifat
  • 食品 (しょくひん) - makanan
  • です - kata kerja "ser/estar"

小便を我慢するのは辛いです。

Shouben wo gaman suru no wa tsurai desu

Sangat menyakitkan untuk menanggung buang air kecil.

  • 小便 - air seni
  • を - ko3JB31Título objek
  • 我慢する - tolerar, suportar
  • のは - Topik adalah kata yang menunjukkan topik.
  • 辛い - sulit, menyakitkan
  • です - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang

和英辞書はとても便利です。

Wa Ei jisho wa totemo benri desu

Kamus Jepang-Inggris sangat berguna.

Kamus Jepang -Engels sangat nyaman.

  • 和英辞書 - Kamus Jepang-Inggris
  • は - Artikel berjudul "Tópico".
  • とても - Sangat
  • 便利 - Mudah, berguna
  • です - Kata kerja "ser" dalam bentuk sekarang: "ser".

不便な場所に住んでいる。

Fuben na basho ni sunde iru

Saya tinggal di tempat yang tidak nyaman.

Saya tinggal di tempat yang tidak nyaman.

  • 不便な - adjetivo yang berarti "tidak nyaman" atau "meragukan"
  • 場所 - Substantivo yang berarti "tempat" atau "lokasi"
  • に - título yang menunjukkan lokasi tindakan
  • 住んでいる - morando

ドライクリーニングは衣服を綺麗にするために便利な方法です。

Doraikurīningu wa ifuku o kirei ni suru tame ni benri na hōhō desu

Cuci kering adalah metode yang nyaman untuk membersihkan pakaian.

Dry cleaning adalah cara mudah untuk membersihkan pakaian Anda.

  • ドライクリーニング - katakana-nya adalah: ドライクリーニング Terima kasih!
  • は - Artikel topik
  • 衣服 - Katakananya ada dalam bahasa Jepang dan tidak dapat diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia.
  • を - Kata benda langsung
  • 綺麗 - katakananya adalah: きれい (kirei)
  • に - Tujuan303Judul
  • する - verbo = kata kerja
  • ために - para
  • 便利 - katakananya "benri" atau "yōyō"
  • な - akhiran yang mengubah adjektiva menjadi adjektiva berbentuk kata benda
  • 方法 - kanji untuk "método" atau "maneira" adalah 方法 (hōhō)
  • です - kata kerja kopulatif yang menunjukkan keadaan atau keberadaan sesuatu

この入れ物はとても便利です。

Kono iremono wa totemo benri desu

Kotak ini sangat nyaman.

Wadah ini sangat nyaman.

  • この - ini
  • 入れ物 - wadah
  • は - Artikel topik
  • とても - sangat
  • 便利 - mudah dipahami
  • です - adalah

この定規はとても便利です。

Kono jōgi wa totemo benri desu

Penguasa ini sangat berguna.

Penguasa ini sangat nyaman.

  • この - demonstratif "ini"
  • 定規 - penggaris
  • は - Artikel topik
  • とても - sangat
  • 便利 - adjektiva "berguna, sesuai"
  • です - verbo "ser" dalam bentuk formal

この機械はとても便利です。

Kono kikai wa totemo benri desu

Mesin ini sangat berguna.

Mesin ini sangat nyaman.

  • この - kata ganti tunjuk yang menunjukkan sesuatu yang dekat dengan pembicara
  • 機械 - mesin
  • は - Topik adalah kata benda yang menunjukkan topik dari kalimat.
  • とても - "muito" -> "sangat"
  • 便利 - adjetivo yang berarti "berguna", "menguntungkan"
  • です - kata kerja "ser" dalam bentuk sekarang menunjukkan keadaan atau kualitas subjek

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 便 menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: substantif

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif

物事

Kana: ものごと

Romaji: monogoto

Arti:

hal-hal; semua

コンピューター

Kana: コンピューター

Romaji: konpyu-ta-

Arti:

komputer

血管

Kana: けっかん

Romaji: kekkan

Arti:

pembuluh darah

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "surat; pos; Penerbangan (misalnya, penerbangan udara); melayani; peluang; peluang; Surat"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "surat; pos; Penerbangan (misalnya, penerbangan udara); melayani; peluang; peluang; Surat" é "(便) bin". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.
Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(便) bin", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.
便