Terjemahan dan Arti dari: 作り - tsukuri
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 作り (tsukuri) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.
Romaji: tsukuri
Kana: つくり
Jenis: substantif
L: Campo não encontrado.
Terjemahan / Artinya: dandan; Irisan inti
Artinya dalam bahasa Inggris: make-up;sliced raw fish
Definição: Definisi Untuk membuat sesuatu dan membentuknya.
Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ
Penjelasan dan Etimologi - (作り) tsukuri
作り Ini adalah kata Jepang yang dapat ditulis dalam kanji sebagai "作り" atau hiragana sebagai "つくり". Ini dapat memiliki beberapa makna, tergantung pada konteks di mana ia digunakan. Beberapa makna yang paling umum termasuk "manufaktur", "produksi", "kreasi", "konstruksi" dan "melakukan sesuatu". Etimologi kata 作り berasal dari periode Heian (794-1185), ketika bahasa Jepang mulai berkembang dan membedakan dirinya dari Cina. Pada waktu itu, kata itu hanya ditulis dalam kanji dan berarti "melakukan sesuatu dengan tangan sendiri." Seiring waktu, kata itu ditulis dalam Hiragana dan untuk digunakan dalam konteks yang lebih luas, memperoleh makna dan nuansa baru. Saat ini, kata 作り banyak digunakan di beberapa bidang, seperti industri, memasak, seni, dan budaya populer Jepang. Ini juga dapat dikombinasikan dengan kanji atau hiragana lain untuk membentuk kata -kata baru, seperti "作り方" (tsukurikata), yang berarti "cara melakukan".Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (作り) tsukuri
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (作り) tsukuri:
Sinonim dan Serupa - (作り) tsukuri
Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:
造り; 仕立て; 製作; 製造; 作成; 作製; 作り出し; 作り手; 作り物; 作物; 作品; 作り方; 作り方; 作り方; 作り方; 作り方; 作り方; 作り方; 作り方; 作り方; 作り方; 作り方; 作り方; 作り方; 作り方; 作り方; 作り方; 作り方; 作り方; 作り方; 作り方; 作り方; 作り方; 作り方; 作り方; 作り方; 作り方; 作り方; 作り方; 作り方; 作り
Kata-kata yang mengandung: 作り
Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:
Kata-kata dengan pengucapan yang sama: つくり tsukuri
Contoh kalimat - (作り) tsukuri
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
香辛料を使って料理を作りました。
Kōshinryō o tsukatte ryōri o tsukurimashita
Saya membuat makanan menggunakan rempah -rempah.
Saya memasak menggunakan rempah -rempah.
- 香辛料 - bumbu
- を - Kata benda langsung
- 使って - menggunakan
- 料理 - memasak
- を - Kata benda langsung
- 作りました - fez
連なる山々は美しい景色を作り出す。
Rennaru yamayama wa utsukushii keshiki o tsukuridasu
Baris gunung menciptakan pemandangan yang indah.
Varian gunung menciptakan pemandangan yang indah.
- 連なる - berarti "berbaris" atau "berturut-turut".
- 山々 - artinya "gunung" (kanji 山 yang diulang menunjukkan jamak).
- は - Judul topik, menunjukkan bahwa subjek kalimatnya adalah "gunung-gunung berturut-turut".
- 美しい - A palavra é "lindo" em português e "cantik" em indonésio.
- 景色 - krajobraz
- を - Partícula kata benda, menunjukkan bahwa "paisagem bonita" adalah objek dari tindakan.
- 作り出す - membuat
線は美しいデザインを作り出す重要な要素です。
Sen wa utsukushii dezain wo tsukuri dasu juuyou na youso desu
Garis ini merupakan faktor penting dalam menciptakan desain yang indah.
- 線 - garis
- は - Artikel ttentang topik dalam bahasa Jepang
- 美しい - bonito
- デザイン - design
- を - Título do item em japonês
- 作り出す - matsuuri (祭り)
- 重要な - いやみ (iyami)
- 要素 - hassu
- です - "ser" em japonês: です (desu)
幸福は自分自身で作り出すものです。
Koufuku wa jibun jishin de tsukuridasu mono desu
Kebahagiaan adalah sesuatu yang kita ciptakan untuk diri kita sendiri.
Kebahagiaan diciptakan oleh Anda.
- 幸福 - kebahagiaan
- は - Artikel topik
- 自分自身 - Untuk dirimu sendiri
- で - partítulos de localização
- 作り出す - membuat, menghasilkan
- もの - hal
- です - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang
作り方を教えてください。
Tsukurikata wo oshiete kudasai
Tolong ajari saya bagaimana melakukannya.
Tolong beritahu saya bagaimana melakukannya.
- 作り方 - kata benda yang berarti "metode melakukan sesuatu"
- を - objeto langsung dalam frase
- 教えて - mengajarkan
- ください - Memberikan
キャンパスで友達を作りたいです。
Kyampusu de tomodachi wo tsukuritai desu
Saya ingin berteman di kampus.
- キャンパス (kyanpasu) - kampus
- で (de) - di
- 友達 (tomodachi) - sahabat
- を (wo) - Kata benda langsung
- 作りたい (tsukuritai) - ingin membuat/mencipta
- です (desu) - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang
スライドを使ってプレゼンテーションを作りました。
Suraido wo tsukatte purezenteshon wo tsukurimashita
Saya membuat presentasi menggunakan slide.
- スライド (suraido) - slide
- を (wo) - partikel yang menunjukkan objek dari kalimat
- 使って (tsukatte) - menggunakan
- プレゼンテーション (purezentēshon) - apresentação
- を (wo) - partikel yang menunjukkan objek dari kalimat
- 作りました (tsukurimashita) - dibuat
中学で友達をたくさん作りました。
Chuugaku de tomodachi wo takusan tsukurimashita
Saya mendapat banyak teman di sekolah menengah.
- 中学 - sekolah menengah
- で - partikel yang menunjukkan tempat di mana sesuatu terjadi
- 友達 - teman-teman
- を - objek langsung kalimat
- たくさん - Banyak
- 作りました - membuat, menciptakan
木材は建築や家具作りに欠かせない素材です。
Mokuzai wa kenchiku ya kagu tsukuri ni kakasenai sozai desu
Kayu adalah bahan yang sangat diperlukan untuk konstruksi dan furnitur.
- 木材 - kayu
- 建築 - konstruksi
- 家具作り - Pembuatan perabotan
- 欠かせない - penting
- 素材 - material
活字を使って新聞を作ります。
Katsuji wo tsukatte shinbun wo tsukurimasu
Buat koran menggunakan tayangan.
- 活字 - karakter logam yang digunakan dalam cetak
- を - ko3JB31Título objek
- 使って - menggunakan
- 新聞 - koran
- を - ko3JB31Título objek
- 作ります - membuat
Pembangkit Kalimat
Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 作り menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.
Kata-kata lain dari tipe tersebut: substantif
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif
FAQ - Pertanyaan dan Jawaban
Suatu cara untuk mengatakan "dandan; Irisan inti" é "(作り) tsukuri". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
