Terjemahan dan Arti dari: 何となく - nantonaku
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 何となく (nantonaku) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.
Romaji: nantonaku
Kana: なんとなく
Jenis: kata keterangan
L: Campo não encontrado.
Terjemahan / Artinya: entah bagaimana atau lainnya; Untuk beberapa alasan atau lainnya
Artinya dalam bahasa Inggris: somehow or other;for some reason or another
Definição: Definisi Terlihat intuitif. Perasaan ditentukan oleh alasan tidak langsung.
Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ
Penjelasan dan Etimologi - (何となく) nantonaku
Kata Jepang "何となく" terdiri dari tiga karakter kanji: "何" yang berarti "apa", "と" yang merupakan partikel koneksi dan "なく" yang berarti "tanpa alasan yang jelas". Bersama -sama mereka membentuk ekspresi yang dapat diterjemahkan sebagai "entah bagaimana" atau "tidak ada alasan yang jelas". Etimologi kata tersebut kembali ke periode Heian (794-1185), ketika bahasa Jepang masih dalam pengembangan. Dipercayai bahwa ekspresi telah muncul dari kombinasi dua kata: "何と" (nanto) yang berarti "bagaimana" dan "なし" (nashi) yang berarti "tidak ada". Seiring waktu, kata berkembang menjadi "何となく" (Nantonaku), memperoleh makna saat ini dari "tidak ada alasan yang jelas". Ekspresi sering digunakan dalam percakapan informal untuk menggambarkan rasa atau situasi di mana tidak ada alasan yang jelas atau penjelasan logis. For example, "I don't know why, but somehow I feel sad today" can be translated as "何となく今日気ががする" (nantonaku kyou wa kanashii ki ga suru).Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (何となく) nantonaku
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (何となく) nantonaku:
Sinonim dan Serupa - (何となく) nantonaku
Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:
何かしら; どうしようもなく; なんとなく; なんだか; なんとなしに
Kata-kata yang mengandung: 何となく
Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:
Kata-kata dengan pengucapan yang sama: なんとなく nantonaku
Contoh kalimat - (何となく) nantonaku
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
Pembangkit Kalimat
Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 何となく menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.
Kata-kata lain dari tipe tersebut: kata keterangan
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: kata keterangan
FAQ - Pertanyaan dan Jawaban
Suatu cara untuk mengatakan "entah bagaimana atau lainnya; Untuk beberapa alasan atau lainnya" é "(何となく) nantonaku". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
