Terjemahan dan Arti dari: 体 - tei

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 体 (tei) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: tei

Kana: てい

Jenis: Substantif.

L: Campo não encontrado.

体

Terjemahan / Artinya: penampilan; udara; kondisi; negara; membentuk

Artinya dalam bahasa Inggris: appearance;air;condition;state;form

Definição: Definisi Merujuk kepada entitas yang terbuat dari materi atau lapisan eksternal yang melingkupi organisme hidup.

Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ

Penjelasan dan Etimologi - (体) tei

Kata Jepang "体" (Karada) berarti "tubuh" dalam bahasa Portugis. Ini terdiri dari ideogram "ti" yang berarti "bentuk" dan "tai" yang berarti "tubuh". Kata ini digunakan dalam berbagai konteks, seperti dalam ekspresi terkait kesehatan, seperti "体調" (taichou) yang berarti "kondisi fisik", atau dalam ekspresi yang terkait dengan tarian atau seni bela diri, seperti "体操" (taisou) yang berarti "Senam". Kata ini juga dapat digunakan dalam idiom seperti "体を張る" (karada wo haru) yang berarti "mempertaruhkan kehidupan seseorang".

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (体) tei

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (体) tei:

Sinonim dan Serupa - (体) tei

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

身体; 体格; 体躯; 肉体; 体裁; 体系; 体力; 体温; 体感; 体積

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung: 体

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

立体

Kana: りったい

Romaji: rittai

Arti:

tubuh padat

物体ない

Kana: もったいない

Romaji: mottainai

Arti:

Sangat bagus; Lebih dari satu layak; limbah; asusila; tidak layak

本体

Kana: ほんたい

Romaji: hontai

Arti:

zat; bentuk sebenarnya; obyek pemujaan

文体

Kana: ぶんたい

Romaji: buntai

Arti:

Gaya sastra

物体

Kana: ぶったい

Romaji: buttai

Arti:

tubuh; obyek

肉体

Kana: にくたい

Romaji: nikutai

Arti:

tubuh; daging

天体

Kana: てんたい

Romaji: tentai

Arti:

benda angkasa

体裁

Kana: ていさい

Romaji: teisai

Arti:

kesopanan; gaya; membentuk; penampilan; menunjukkan; bangun; Format

団体

Kana: だんたい

Romaji: dantai

Arti:

organisasi; Asosiasi

大体

Kana: だいたい

Romaji: daitai

Arti:

umum; secara substansial; garis besar; Titik utama

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: てい tei

安定

antei

stabilitas; keseimbangan

予定

yotei

rencana; pengaturan; linimasa; program; ekspektasi; saya memperkirakan

未定

mitei

belum jadi; bimbang; tertunda

方程式

houteishiki

persamaan

法廷

houtei

Pengadilan

否定

hitei

penyangkalan; penolakan; penolakan

判定

hantei

pertimbangan; keputusan; menghadiahkan; dakwaan

日程

nittei

jadwal

特定

tokutei

spesifik; Spesial; tertentu

到底

toutei

(itu tidak bisa)

Contoh kalimat - (体) tei

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

愛憎は表裏一体だ。

Aizou wa hyouri ittai da

Cinta dan benci adalah mata uang yang sama.

愛憎 - cinta dan benci
は - Menghubungkan partikel
表裏 - depan dan belakang
一体 - unitas, integritas
だ - kata kerja "ser" dalam bentuk sekarang

身体が伸びると気持ちが良いです。

Karada ga nobiru to kimochi ga ii desu

Itu baik untuk merasakan tubuh membentang.

Itu bagus saat tubuh Anda tumbuh.

身体が伸びる - tubuh meregang
と - hubungkan kalimat sebelumnya dengan yang berikutnya
気持ちが良い - enak
です - é

血液は身体の中で重要な役割を果たしています。

Ketsueki wa karada no naka de juuyou na yakuwari o hatashite imasu

Darah memiliki peran penting dalam tubuh.

血液 (ketsueki) - darah
身体 (shintai) - tubuh
重要 (juuyou) - penting
役割 (yakuwari) - kertas/fungsi
果たす (hatasu) - melaksanakan
しています (shiteimasu) - sedang melakukan

血管は体内の血液を運ぶ重要な役割を果たしています。

Kekkan wa tainai no ketsueki o hakobu juuyou na yakuwari o hatashite imasu

Pembuluh darah memainkan peran penting dalam transportasi darah di seluruh tubuh.

Pembuluh darah memainkan peran penting dalam mengangkut darah dalam tubuh.

血管 (ketsukan) - pembuluh darah
体内 (tainai) - di dalam tubuh
血液 (ketsueki) - darah
運ぶ (hakobu) - membawa
重要な (juuyou na) - penting
役割 (yakuwari) - kertas/fungsi
果たしています (hatashite imasu) - menjalankan

温泉に入ると心も体もリフレッシュできる。

Onsen ni hairu to kokoro mo karada mo rifuresshu dekiru

Mandi di mata air panas dapat menyegarkan pikiran dan tubuh Anda.

Saat Anda masuk ke pemandian air panas, Anda dapat menyegarkan pikiran dan tubuh Anda.

温泉 - air panas
に - Artigo que indica localização
入る - memasuki
と - Kata_penghubung_yang_menunjukkan_hubungan_sebab_akibat
心 - hati, pikiran
も - Judul yang menunjukkan inklusi
体 - tubuh
も - Judul yang menunjukkan inklusi
リフレッシュ - segar, memperbaharui
できる - bisa

浮力は水中で物体が浮く力です。

Furyoku wa suichuu de buttai ga fuku chikara desu

Flotabilitas adalah gaya yang membuat objek mengapung di air.

Daya apung adalah kekuatan benda yang mengapung di bawah air.

浮力 - gayaberat
は - Artikel topik
水中 - di air
で - partítulos de localização
物体 - obyek
が - Judul subjek
浮く - mengapung
力 - kekuatan
です - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang

団体の活動はとても盛んです。

Dantai no katsudou wa totemo sakon desu

Kegiatan kelompok sangat hidup.

Kegiatan kelompok sangat aktif.

団体 - tim
の - Tanda kepemilikan
活動 - aktivitas
は - Artikel topik
とても - sangat
盛ん - prosper, aktif
です - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang

体育は健康に良いです。

Taiiku wa kenkou ni yoi desu

Olahraga baik untuk kesehatan.

Pendidikan jasmani baik untuk kesehatan Anda.

体育 - olahraga
は - Artikel topik
健康 - kesehatan
に - Título yang menunjukkan target dari tindakan
良い - Bagus
です - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang

この液体の濃度は非常に高いです。

Kono ekitai no nōdo wa hijō ni takai desu

Konsentrasi cairan ini sangat tinggi.

この - ini
液体 - air/mineral - cair랤ذquido
の - Kata yang menunjukkan kepemilikan atau hubungan antara kata
濃度 - konsentrasi
は - topik kalimat
非常に - "muito" -> "sangat"
高い - tinggi
です - verbo "ser" dalam bentuk formal

この文章の文体はとても美しいです。

Kono bunshou no buntai wa totemo utsukushii desu

Penulisan teks ini sangat indah.

Gaya frasa ini sangat indah.

この - Pronome demonstrativo que artinya "ini" atau "ini di sini"
文章 - Substantivo yang berarti "teks" atau "tulisan"
の - pertossessive pronoun
文体 - gaya penulisan
は - topik kalimat
とても - adverbio yang berarti "sangat" atau "sangat"
美しい - adjetivo yang berarti "bonito" atau "belo"
です - verbo ser/estar no presente, utilizado para indicar a formalidade e cortesia na língua japonesa bahasa jepang: です (desu)

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 体 menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: Substantif.

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: Substantif.

軍服

Kana: ぐんぷく

Romaji: gunpuku

Arti:

seragam militer atau angkatan laut

殖える

Kana: ふえる

Romaji: fueru

Arti:

meningkatkan; untuk berkembang biak

自惚れ

Kana: うぬぼれ

Romaji: unubore

Arti:

mengeklaim; konsep; kesombongan

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "penampilan; udara; kondisi; negara; membentuk"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "penampilan; udara; kondisi; negara; membentuk" é "(体) tei". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.

Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.

Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(体) tei", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.