Terjemahan dan Arti dari: 住 - jyuu

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 住 (jyuu) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: jyuu

Kana: じゅう

Jenis: substantif.

L: Campo não encontrado.

住

Terjemahan / Artinya: hidup; hidup

Artinya dalam bahasa Inggris: dwelling;living

Definição: Definisi Menetap di suatu tempat untuk hidup.

Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ

Penjelasan dan Etimologi - (住) jyuu

住 (すむ) adalah kata Jepang yang berarti "hidup" atau "tinggal". Kata ini terdiri dari karakter kanji "住" yang berarti "hidup" atau "tinggal". Asal etimologis kata berasal dari periode Heian (794-1185), ketika kanji "住" diciptakan sebagai penyederhanaan kanji "止" (berhenti) dan "人" (orang), yang menunjukkan gagasan tentang "Orang yang berhenti di suatu tempat". Kata "住" sering digunakan dalam ekspresi seperti "住所" (alamat), "居住地" (tempat tinggal) dan "住宅" (perumahan).

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (住) jyuu

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (住) jyuu:

Sinonim dan Serupa - (住) jyuu

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

居住; 住居; 住まい; 住所; 住宅; 住居地; 住まう; 住まわす; 住処; 住家; 住民; 住人; 住まいる; 住ませる; 住まわせる; 住まいにする; 住まいを定める; 住まいを構える; 住まいを移す; 住まいを設ける; 住まいを提供する; 住まいを借りる; 住まいを買う; 住まいを売る; 住まいを改装する; 住まいを建て

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung: 住

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

移住

Kana: いじゅう

Romaji: ijyuu

Arti:

migrasi; imigrasi

衣食住

Kana: いしょくじゅう

Romaji: ishokujyuu

Arti:

Kebutuhan hidup dasar (makanan, pakaian, dll.)

住む

Kana: すむ

Romaji: sumu

Arti:

untuk memenuhi; tinggal; untuk hidup; tinggal; tinggal

住まい

Kana: すまい

Romaji: sumai

Arti:

perumahan; Rumah; tempat tinggal; alamat

住宅

Kana: じゅうたく

Romaji: jyuutaku

Arti:

penduduk; perumahan

住民

Kana: じゅうみん

Romaji: jyuumin

Arti:

warga; populasi; warga; populasi; populasi

住居

Kana: じゅうきょ

Romaji: jyuukyo

Arti:

perumahan; Rumah; tempat tinggal; alamat

住所

Kana: じゅうしょ

Romaji: jyuusho

Arti:

Alamat (misalnya, dari rumah); tempat tinggal; tempat tinggal

居住

Kana: きょじゅう

Romaji: kyojyuu

Arti:

tempat tinggal

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: じゅう jyuu

移住

ijyuu

migrasi; imigrasi

衣食住

ishokujyuu

Kebutuhan hidup dasar (makanan, pakaian, dll.)

連中

renjyuu

kolega; perusahaan; sangat

補充

hojyuu

suplementasi; suplemen; penambahan; mengisi bahan bakar

比重

hijyuu

Berat jenis

年中

nenjyuu

sepanjang tahun; pernah; setiap hari

体重

taijyuu

Berat badan

操縦

soujyuu

pengelolaan; penanganan; kontrol; manipulasi

重大

jyuudai

penting; berat

重点

jyuuten

poin penting; stres di; usus besar; tekanan

Contoh kalimat - (住) jyuu

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

衣食住は人間の三大欲求です。

Ishokujuu wa ningen no sandai yokkyuu desu

Pakaian

Pakaian dan tempat tinggal adalah tiga kebutuhan utama manusia.

衣食住 - pakaian, makanan, dan tempat tinggal
は - Artikel topik
人間 - manusia
の - Tanda kepemilikan
三 - tiga
大 - Bagus
欲求 - keinginan, kebutuhan
です - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang

住宅は私たちの人生の中で最も大きな買い物の一つです。

Jūtaku wa watashitachi no jinsei no naka de mottomo ōkina kaimono no hitotsu desu

Rumah itu adalah salah satu pembelian terbesar dalam hidup kita.

Perumahan adalah salah satu pembelian terbesar dalam hidup kita.

住宅 (juutaku) - rumah
は (wa) - Artikel topik
私たち (watashitachi) - kita, kami
の (no) - Tanda kepemilikan
人生 (jinsei) - kehidupan
の中で (no naka de) - di dalam
最も (mottomo) - o mais, o mais importante
大きな (ookina) - Bagus
買い物 (kaimono) - pembelian, pembelian barang
の (no) - Tanda kepemilikan
一つ (hitotsu) - satu, salah satu
です (desu) - kata kerja "ser", "estar"

仙人は山に住んでいます。

Sennin wa yama ni sunde imasu

Para pertapa hidup di pegunungan.

Sennin tinggal di pegunungan.

仙人 - seorang pertapa atau bijak abadi.
は - sebuah partikel tatabahasa dalam bahasa Jepang yang menunjukkan topik kalimat.
山 - gunung
に - sebuah partikel tata bahasa dalam bahasa Jepang yang menunjukkan lokasi tindakan.
住んでいます - tinggal

不便な場所に住んでいる。

Fuben na basho ni sunde iru

Saya tinggal di tempat yang tidak nyaman.

不便な - adjetivo yang berarti "tidak nyaman" atau "meragukan"
場所 - Substantivo yang berarti "tempat" atau "lokasi"
に - título yang menunjukkan lokasi tindakan
住んでいる - morando

古い建物がたくさんある町に住んでいます。

Furui tatemono ga takusan aru machi ni sunde imasu

Saya tinggal di kota dengan banyak bangunan tua.

古い - lama
建物 - bangunan
が - Judul subjek
たくさん - Banyak
ある - ada
町 - Kota
に - partítulos de localização
住んでいます - saya tinggal

団地に住んでいます。

Danchi ni sunde imasu

Saya tinggal di proyek perumahan.

Saya tinggal di kompleks perumahan.

団地 (danchi) - perumahan padat
に (ni) - Artigo que indica localização
住んでいます (sundeimasu) - tinggal sekarang

田舎に住むのは静かでいいです。

Inaka ni sumu no wa shizuka de ii desu

Tinggal di lapangan adalah pendiam dan baik.

田舎 - "Inaka" - desa "campo" atau "pedesaan" dalam bahasa Jepang.
に - "ni" - tidak uma película japonesa que indica a localização de algo.
住む - "sumu" - hidup Um verbo japonês que significa "viver" ou "residir" é "住む" (sumu).
のは - "no wa" - "no wa" sebuah konstruksi tata bahasa Jepang yang menunjukkan topik kalimat.
静か - "shizuka" - "tenang" "Shizuka"
で - "de" - Sebuah film Jepang yang menunjukkan kondisi atau situasi di mana sesuatu terjadi.
いい - "ii" - "ii" Um adjetivo japonês que significa "bom" ou "agradável" é "いい" (pronuncia-se "ii").
です - "desu" - adalah "Ser" em japonês é "です" (desu) e "estar" é "いる" (iru).

私は島に住んでいます。

Watashi wa shima ni sunde imasu

Saya tinggal di sebuah pulau.

Saya tinggal di pulau itu.

私 (watashi) - pronome pessoal "eu" = "saya"
は (wa) - Tópico
島 (shima) - pulau
に (ni) - partikel lokasi yang menunjukkan di mana sesuatu berada
住んでいます (sundeimasu) - tinggal

私は東京に住んでいます。

Watashi wa Tokyo ni sumu nde imasu

Saya tinggal di Tokyo.

私 (watashi) - pronome pessoal "eu" = "saya"
は (wa) - Kata ganti yang menunjukkan topik dalam kalimat, dalam hal ini "eu"
東京 (Tōkyō) - nama kota Tokyo
に (ni) - dalam
住んでいます (sunde imasu) - menghuni

私は日本の郡に住んでいます。

Watashi wa Nihon no gun ni sunde imasu

Saya tinggal di sebuah daerah di Jepang.

Saya tinggal di daerah Jepang.

私 (watashi) - pronome pessoal "eu" = "saya"
は (wa) - topik kalimat
日本 (nihon) - Japão
の (no) - kata hubungan antara dua hal
郡 (gun) - kabupaten
に (ni) - partikel yang menunjukkan tindakan berada di suatu tempat
住んでいます (sundeimasu) - tinggal

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 住 menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: substantif.

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif.

荒廃

Kana: こうはい

Romaji: kouhai

Arti:

malapetaka

貰う

Kana: もらう

Romaji: morau

Arti:

menerima

換気

Kana: かんき

Romaji: kanki

Arti:

ventilasi

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "hidup; hidup"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "hidup; hidup" é "(住) jyuu". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.

Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.

Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(住) jyuu", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.