Terjemahan dan Arti dari: 位 - kurai

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 位 (kurai) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: kurai

Kana: くらい

Jenis: substantif

L: Campo não encontrado.

Terjemahan / Artinya: derajat; klasifikasi; perintah pengadilan; harga diri; kaum bangsawan; situasi; takhta; mahkota; menempati posisi; hampir; hampir; sebagai; setidaknya; cukup untuk

Artinya dalam bahasa Inggris: grade;rank;court order;dignity;nobility;situation;throne;crown;occupying a position;about;almost;as;rather;at least;enough to

Definição: Definisi berada di atas. Juga memiliki arti klasifikasi dan urutan.

Penjelasan dan Etimologi - (位) kurai

Kata Jepang "位" (kurai) terdiri dari karakter "位" yang berarti "posisi" atau "post". Karakter pertama "亻" mewakili seseorang, sedangkan karakter kedua "立" berarti "berdiri". Bersama -sama mereka membentuk gagasan seseorang dalam posisi tinggi atau menonjol. Kata "位" dapat digunakan dalam berbagai situasi, seperti mengacu pada posisi hierarkis di perusahaan atau organisasi, atau untuk menggambarkan posisi seseorang dalam kompetisi atau peringkat. Ini juga dapat digunakan untuk mengekspresikan rasa hormat atau penghormatan kepada seseorang di posisi tinggi. Kata "位" berasal dari Cina kuno, di mana ia juga digunakan untuk merujuk pada posisi atau pos. Dia dimasukkan ke dalam bahasa Jepang selama periode NARA (710-794), ketika Jepang berhubungan dekat dengan Cina dan mengadopsi banyak aspek budaya Tiongkok. Sejak itu, kata "位" telah digunakan dalam bahasa Jepang untuk mengekspresikan gagasan posisi atau posting dalam berbagai situasi.

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (位) kurai

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (位) kurai:

Sinonim dan Serupa - (位) kurai

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

役目; 位置; 等; 身分; 席; 職位; 階級; 位相; 段階; 級位; 級; 等級; 階位; 身位; 身分地位; 位地; 位牌; 位階; 位数; 位次; 位相差; 位相角; 位相関数; 位相群; 位相空間; 位相位; 位相理論; 位相幾何学; 位相解析学; 位相図; 位相構造; 位相同型; 位相不変量; 位相変換; 位相空間論; 位相幾何

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung:

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

優位

Kana: ゆうい

Romaji: yuui

Arti:

keunggulan; bangkit; keunggulan

地位

Kana: ちい

Romaji: chii

Arti:

(posisi sosial; status

単位

Kana: たんい

Romaji: tani

Arti:

satuan; nama; Kredit (di sekolah)

上位

Kana: じょうい

Romaji: jyoui

Arti:

Unggul (klasifikasi non-kelas); urutan yang lebih tinggi (misalnya, byte); komputer host (dari perangkat yang terhubung)

下位

Kana: かい

Romaji: kai

Arti:

eselon rendah; bawahan; urutan yang lebih rendah (mis. byte)

位地

Kana: いち

Romaji: ichi

Arti:

tempat; situasi; posisi; lokasi

位置

Kana: いち

Romaji: ichi

Arti:

tempat; situasi; posisi; lokasi

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: くらい kurai

Contoh kalimat - (位) kurai

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

下位のポジションから上を目指す。

Kawai no pojishon kara ue o mezasu

Menunjuk tinggi dari posisi yang lebih rendah.

Arahkan dari posisi bawah.

  • 下位 - posição inferior.
  • の - Artikel yang menunjukkan kepemilikan atau hubungan antara dua kata.
  • ポジション - kata pinjaman dari bahasa Inggris yang berarti "posisi".
  • から - Pelataga yang menunjukkan asal atau titik mulai.
  • 上 - atas.
  • を - Partícula yang menunjukkan objek langsung dalam kalimat.
  • 目指す - Kata-kata kerja yang berarti "visar" atau "almejar" adalah "mira".

韓国は半島の南部に位置しています。

Kankoku wa hantō no nanbu ni ichi shite imasu

Korea Selatan terletak di bagian selatan Semenanjung.

  • 韓国 - Corresponds to the name of the country, written in Japanese (Kanji).
  • は - Partícula gramatical bahasa Jepang yang menunjukkan topik kalimat.
  • 半島 - significa "península" juga ditulis dalam Kanji.
  • の - Partícula gramatical Jepang yang menunjukkan kepemilikan atau hubungan antara dua benda.
  • 南部 - Artinya "parte sul", juga ditulis dalam Kanji.
  • に - Partícula katakana yang mengindikasikan lokasi sesuatu.
  • 位置しています - Localizar, 存在する (そんざいする), conjugado para presente: 存在しています (そんざいしています)

博士は学位です。

Hakase wa gakui desu

Doktor adalah gelar akademik.

Kata Itu adalah ijazah.

  • 博士 - gelar akademik doktor
  • は - Artikel topik
  • 学位 - tingkat akademik
  • です - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk formal

優先順位を設定してください。

Yuusen jun'i wo settei shite kudasai

Harap tentukan prioritasnya.

Tetapkan prioritas.

  • 優先順位 - Prioritas
  • を - Kata yang menandai objek dari tindakan
  • 設定 - Mengatur, menentukan
  • してください - Tolong lakukan

この位置に置いてください。

Kono ichi ni oite kudasai

Harap letakkan di posisi ini.

Harap letakkan di posisi ini.

  • この - Pronome demonstrativo que artinya "ini" atau "ini di sini"
  • 位置 - kata benda yang berarti "posisi" atau "lokasi"
  • に - partikel yang menunjukkan tindakan meletakkan sesuatu di tempat tertentu
  • 置いてください - "okiru" dalam bentuk imperatif, yang berarti "letakkan" atau "tolong letakkan"

キロは重さの単位です。

Kiro wa omosa no tan'i desu

Kilo adalah unit berat.

  • キロ - abreviasi dari "キログラム" (quilo) dalam bahasa Jepang
  • は - Artikel ttentang topik dalam bahasa Jepang
  • 重さ - "omosa" (omosa) berarti "berat" dalam bahasa Jepang
  • の - Título de propriedade em japonês
  • 単位 - "たんい" (tani) berarti "unit" dalam bahasa Jepang
  • です - "ser" em japonês para indicar uma afirmação é "です" (desu).

グラムは重さを表す単位です。

Guramu wa omosa o hyōsu tanshi desu

Rumput adalah satuan pengukuran berat.

Gram adalah unit yang mewakili berat.

  • グラム - "grama" em japonês é 草 (kusa).
  • は - Artikel ttentang topik dalam bahasa Jepang
  • 重さ - 重量 (japonês) -> berat (indonésio)
  • を - Título do item em japonês
  • 表す - O verbo em japonês que significa "representar" é "表す" (arawasu).
  • 単位 - substância" yang berarti "unit"
  • です - 動詞 para ser / estar em japonês, indicando que a frase é uma afirmação

メートルは長さを測るための単位です。

Mētoru wa nagasa o hakaru tame no tan'i desu

Metro adalah unit ukuran untuk panjang.

Meter adalah unit untuk mengukur panjangnya.

  • メートル - satuan panjang
  • は - Artikel topik
  • 長さ - panjang
  • を - Kata benda langsung
  • 測る - mengukur
  • ため - tujuan
  • の - Tanda kepemilikan
  • 単位 - unit
  • です - kata kerja "ser" (bentuk sopan)

リットルは液体の体積の単位です。

Rittoru wa ekitai no tairyaku no tan'i desu

Liter adalah satuan volume cairan.

  • リットル - unit pengukuran volume
  • は - Artikel topik
  • 液体 - cairan
  • の - Tanda kepemilikan
  • 体積 - volume
  • の - Tanda kepemilikan
  • 単位 - unit
  • です - kata kerja "ser" dalam bentuk sekarang

ワットは電力の単位です。

Watto wa denryoku no tanni desu

Wat adalah unit energi.

  • ワット - satuan daya
  • は - Artikel topik
  • 電力 - listrik
  • の - Tanda kepemilikan
  • 単位 - unit pengukuran
  • です - verbo "ser" dalam bentuk formal

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: substantif

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif

布団

Kana: ふとん

Romaji: futon

Arti:

Tempat Tidur (gaya Jepang); kasur

軈て

Kana: やがて

Romaji: yagate

Arti:

segera; segera; Akhirnya

統合

Kana: とうごう

Romaji: tougou

Arti:

integrasi; penyatuan; perpaduan

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "derajat; klasifikasi; perintah pengadilan; harga diri; kaum bangsawan; situasi; takhta; mahkota; menempati posisi; hampir; hampir; sebagai; setidaknya; cukup untuk"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "derajat; klasifikasi; perintah pengadilan; harga diri; kaum bangsawan; situasi; takhta; mahkota; menempati posisi; hampir; hampir; sebagai; setidaknya; cukup untuk" é "(位) kurai". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.
Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(位) kurai", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.
位