Terjemahan dan Arti dari: 休み - yasumi
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 休み (yasumi) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.
Romaji: yasumi
Kana: やすみ
Jenis: substantif
L: Campo não encontrado.
Terjemahan / Artinya: Istirahat; selang; lega; penangguhan; liburan; hari libur; ketiadaan; perubahan.
Artinya dalam bahasa Inggris: rest;recess;respite;suspension;vacation;holiday;absence;moulting
Definição: Definisi Untuk beristirahat dari aktivitas seperti bekerja atau sekolah.
Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ
Penjelasan dan Etimologi - (休み) yasumi
休み (Yasumi) adalah kata Jepang yang berarti "istirahat" atau "izin". Kata ini terdiri dari karakter 休, yang berarti "istirahat" atau "jeda", dan み, yang merupakan akhiran yang menunjukkan tindakan atau keadaan. Etimologi kata tersebut kembali ke periode Heian (794-1185), ketika kata itu ditulis sebagai "やすみ" dan merujuk pada periode istirahat bagi pekerja pedesaan. Seiring waktu, kata itu digunakan dalam konteks yang lebih luas, merujuk pada segala jenis istirahat atau izin. Saat ini, kata ini banyak digunakan dalam bahasa Jepang sehari -hari dan sering ditemukan dalam ekspresi seperti "休み日日" (Yasumi no Hi), yang berarti "hari libur".Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (休み) yasumi
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (休み) yasumi:
Sinonim dan Serupa - (休み) yasumi
Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:
休息; 休暇; 休憩; 休止; 休日; 休養; 休眠; 休息時間; 休み時間; 休み日; 休み期間
Kata-kata yang mengandung: 休み
Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:
Kana: ひとやすみ
Romaji: hitoyasumi
Arti:
istirahat
Kana: おやすみ
Romaji: oyasumi
Arti:
hari libur; ketiadaan; istirahat; Selamat malam
Kata-kata dengan pengucapan yang sama: やすみ yasumi
Contoh kalimat - (休み) yasumi
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
私たちは別荘で夏休みを過ごしました。
Watashitachi wa bessou de natsuyasumi o sugoshimashita
Kami menghabiskan liburan musim panas di rumah pedesaan.
Kami menghabiskan liburan musim panas di desa.
- 私たちは - kami
- 別荘で - lokasi "di rumah pedesaan"
- 夏休みを - periode waktu "liburan musim panas"
- 過ごしました - kami melewati
明日はお休みです。
Ashita wa oyasumi desu
Besok adalah hari libur.
Tutup besok.
- 明日 - besok
- は - partikel topik, menunjukkan bahwa subjek kalimat adalah "besok"
- お休み - berarti "istirahat", "rehat"
- です - verbo "ser" dalam bentuk formal
やっと夏休みが始まった。
Yatto natsuyasumi ga hajimatta
Akhirnya liburan musim panas dimulai.
Liburan musim panas akhirnya dimulai.
- やっと - akhirnya
- 夏休み - liburan musim panas
- が - Judul subjek
- 始まった - Mulai
一休みしましょう。
Ichi kyuu mi shimashou
Ayo istirahat kopi.
- 一 - berarti "satu" atau "pertama".
- 休み - berarti "istirahat".
- しましょう - "aio"
三日間休みが欲しいです。
Mikka kan yasumi ga hoshii desu
Saya ingin libur tiga hari.
Saya ingin istirahat tiga hari.
- 三日間 (mikakan) - "tiga hari" dalam bahasa Jepang
- 休み (yasumi) - berarti "istirahat" atau "istirahat" dalam bahasa Jepang
- が (ga) - Partikel tata bahasa Jepang yang menunjukkan subjek kalimat
- 欲しい (hoshii) - kata kerja Jepang yang berarti "ingin" atau "menginginkan"
- です (desu) - kala upacara dari bahasa Jepang yang menunjukkan waktu sekarang dan formalitas kalimat
五日間休みを取ります。
Gonichikan yasumi wo torimasu
Saya akan mengambil cuti lima hari.
Luangkan cuti selama lima hari.
- 五日間 (gokakan) - lima hari
- 休み (yasumi) - istirahat
- を (wo) - Kata benda langsung
- 取ります (torimasu) - mengambil, mengeluarkan, mendapatkan
六日間休みを取ります。
Rokka kan yasumi wo torimasu
Saya akan mengambil cuti enam hari.
Beristirahatlah selama enam hari.
- 六日間 - enam hari
- 休み - istirahat
- を - ko3JB31Título objek
- 取ります - mengambil, mengeluarkan, mendapatkan
十日間休みを取ります。
Jūnichi kan yasumi o torimasu
Saya akan mengambil cuti sepuluh hari.
Luangkan cuti selama sepuluh hari.
- 十日間 (juunichikan) - sepuluh hari
- 休み (yasumi) - istirahat
- を (wo) - Kata benda langsung
- 取ります (torimasu) - mengambil, mengeluarkan, mendapatkan
四日間休みが欲しいです。
Yokka kan yasumi ga hoshii desu
Saya ingin empat hari libur.
Saya ingin istirahat empat hari.
- 四日間 - "Empat hari" dalam bahasa Jepang.
- 休み - berarti "istirahat" atau "istirahat" dalam bahasa Jepang.
- が - partikel bahasa Jepang yang menunjukkan subjek kalimat.
- 欲しい - kata kerja Jepang yang berarti "ingin" atau "menginginkan".
- です - bentō shimasu.
土曜日は休みです。
Doyōbi wa yasumi desu
Sabtu adalah hari libur.
Ditutup pada hari Sabtu.
- 土曜日 - Sabtu
- は - Artikel topik
- 休み - istirahat, waktu luang
- です - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang
Pembangkit Kalimat
Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 休み menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.
Kata-kata lain dari tipe tersebut: substantif
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif
FAQ - Pertanyaan dan Jawaban
Suatu cara untuk mengatakan "Istirahat; selang; lega; penangguhan; liburan; hari libur; ketiadaan; perubahan." é "(休み) yasumi". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
