Terjemahan dan Arti dari: 一番 - ichiban
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 一番 (ichiban) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.
Romaji: ichiban
Kana: いちばん
Jenis: substantif
L: Campo não encontrado.
Terjemahan / Artinya: lebih baik; Pertama; nomor satu; permainan; satu putaran; sebuah perkelahian; sebuah air terjun; sebuah acara (dalam kompetisi)
Artinya dalam bahasa Inggris: best;first;number one;a game;a round;a bout;a fall;an event (in a meet)
Definição: Definisi Classificação, posisi, klasifikasi, di atas atau sebelum. Nilai maksimum dari sebuah nomor.
Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ
Penjelasan dan Etimologi - (一番) ichiban
一番 (いちばん) adalah kata Jepang yang berarti "nomor satu" atau "yang terbaik". Ini terdiri dari karakter 一 (ichi), yang berarti "satu", dan 番 (larangan), yang berarti "angka" atau "waktu". Kata ini sering digunakan dalam ekspresi seperti 一番大切 (ichiban taletsu), yang berarti "yang paling penting," atau 一好き (ichiban suki), yang berarti "yang paling dicintai." Kata ini juga digunakan dalam olahraga untuk merujuk pada tempat pertama dalam kompetisi, seperti dalam 一番手 (ichiban te), yang berarti "pertama untuk bermain".Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (一番) ichiban
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (一番) ichiban:
Sinonim dan Serupa - (一番) ichiban
Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:
最上; 最高; 最優; 最優先; 第一; 最初; 一番手; 一番目; 一番乗り; 最優秀; 最上位; 最上級; 最高峰; 最高水準; 最高品質; 最高レベル; 最高級; 最高ランク; 最高評価; 最高点; 最高値; 最高速; 最高記録; 最高成績; 最高利益; 最高利回り; 最高利率; 最高裁判所; 最高裁; 最高裁判官; 最高裁判所判事; 最高裁判所長官; 最高裁判所判事長; 最高
Kata-kata yang mengandung: 一番
Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:
Kata-kata dengan pengucapan yang sama: いちばん ichiban
Contoh kalimat - (一番) ichiban
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
陸上競技は私の一番好きなスポーツです。
Rikujō kyōgi wa watashi no ichiban sukina supōtsu desu
Atletik adalah olahraga favorit saya.
- 陸上競技 - Atletika
- は - Artikel berjudul "Tópico".
- 私 - Aku
- の - Kata Sifat Milik
- 一番 - Angka satu
- 好き - Suka
- な - Kata sifat
- スポーツ - Olahraga
- です - Ser/estar (cara)
大木は林の中で一番高いです。
Taiki wa hayashi no naka de ichiban takai desu
Pohon besar adalah yang tertinggi dari hutan.
Pohon besar adalah yang tertinggi dari hutan.
- 大木 - "Árvore grande" em japonês significa "大きな木" (ookina ki).
- は - Kata di topik dalam bahasa Jepang, menunjukkan bahwa "大木" adalah tema dari kalimat tersebut.
- 林 - hutan
- の - Tanda kepemilikan dalam bahasa Jepang, menunjukkan bahwa "林" adalah pemilik sesuatu.
- 中 - "no meio" em japonês significa "nakaba".
- で - Artikel Bahasa Jepang tentang lokasi, menunjukkan bahwa "林" adalah tempat di mana sesuatu terjadi.
- 一番 - "o mais" em japonês significa "最も", indicando que "大木" é a árvore mais alta.
- 高い - "Alto" em japonês, indicando a característica da "大木", é "高い" (takai).
- です - "ser" dalam bahasa Jepang, menandakan bahwa kalimat tersebut adalah pernyataan.
一番大切なのは家族です。
Ichiban taisetsu na no wa kazoku desu
Yang paling penting adalah keluarga.
Yang paling penting adalah keluarga.
- 一番 - yang paling penting
- 大切 - berharga
- な - Artikel yang menunjukkan penekanan
- の - Kata yang menunjukkan kepemilikan
- は - topik kalimat
- 家族 - keluarga
- です - verbo "ser" dalam bentuk formal
デザートは私の一番好きな食べ物です。
Dēzāto wa watashi no ichiban suki na tabemono desu
Makanan penutup adalah makanan favorit saya.
Makanan penutup adalah makanan favorit saya.
- デザート - "kudamono"
- は - Partícula dalam bahasa Jepang yang menunjukkan topik kalimat, dalam hal ini, "desert".
- 私の - Pronome possessivo em japonês que significa "meu/minha" é 「私の」(watashi no).
- 一番 - "a minha sobremesa favorita" = "makanan penutup favorit saya"
- 好きな - お気に入り (okiniiri)
- 食べ物 - 食べ物 (tabemono)
- です - kana: です (desu)
月曜日は私の一番嫌いな曜日です。
Getsuyoubi wa watashi no ichiban kirai na youbi desu
Senin adalah hari saya yang kurang favorit dalam seminggu.
Senin adalah hari saya yang paling dibenci.
- 月曜日 - senin di bahasa jepang
- は - Artikel ttentang topik dalam bahasa Jepang
- 私の - "meu" em japonês é "私の"
- 一番 - "o mais" ou "o número um" em japonês "the best" atau "nomor satu" dalam bahasa Jepang
- 嫌いな - "odiado" ou "desagradável" em japonês: 嫌われている (iya warete iru) ou 不快 (fukai)
- 曜日 - "hari minggu" dalam bahasa Jepang
- です - verbo "ser" em japonês
木曜日は私の一番好きな曜日です。
Mokuyoubi wa watashi no ichiban suki na youbi desu
Kamis adalah hari favorit saya dalam seminggu.
- 木曜日 - jumat
- は - Artikel topik
- 私 - kata ganti "saya"
- の - Tanda kepemilikan
- 一番 - superlatif "yang paling"
- 好き - adjetivo "suka"
- な - Kata sifat
- 曜日 - hari dalam seminggu dalam bahasa Jepang
- です - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sopan
水曜日は私の一番好きな曜日です。
Suiyoubi wa watashi no ichiban suki na youbi desu
Rabu adalah hari favorit saya dalam seminggu.
- 水曜日 - Rabu
- は - Artikel topik
- 私の - saya
- 一番 - nomor satu
- 好きな - favorit
- 曜日 - hari di minggu ini
- です - kata kerja "ser/estar"
火曜日は私の一番好きな曜日です。
Kayoubi wa watashi no ichiban suki na youbi desu
Selasa adalah hari favorit saya dalam seminggu.
- 火曜日 - Selasa dalam bahasa Jepang
- は - Artikel ttentang topik dalam bahasa Jepang
- 私の - saya dalam bahasa Jepang
- 一番 - angka satu dalam bahasa Jepang
- 好きな - favorit dalam bahasa Jepang
- 曜日 - hari dalam seminggu dalam bahasa Jepang
- です - berada di dalam bahasa Jepang
Pembangkit Kalimat
Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 一番 menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.
Kata-kata lain dari tipe tersebut: substantif
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif
FAQ - Pertanyaan dan Jawaban
Suatu cara untuk mengatakan "lebih baik; Pertama; nomor satu; permainan; satu putaran; sebuah perkelahian; sebuah air terjun; sebuah acara (dalam kompetisi)" é "(一番) ichiban". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
