Terjemahan dan Arti dari: アイデア - aidea

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang アイデア (aidea) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: aidea

Kana: アイデア

Jenis: Substantif

L: Campo não encontrado.

アイデア

Terjemahan / Artinya: ide

Artinya dalam bahasa Inggris: idea

Definição: Definisi Pemikiran dan ide.

Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ

Penjelasan dan Etimologi - (アイデア) aidea

アイデア adalah kata dalam bahasa Jepang yang berarti "ide". Ini terdiri dari karakter "ai" (アイ), yang berarti "bersama" atau "bersatu", dan "dea" (デア), yang merupakan transliterasi dari istilah bahasa Inggris "idea". Kata itu dimasukkan ke dalam kosa kata bahasa Jepang pada akhir abad ke-19, selama era Meiji, ketika Jepang sedang mengalami masa modernisasi dan westernisasi. Sejak saat itu, kata tersebut banyak digunakan dalam bahasa Jepang untuk merujuk pada konsep, rencana, atau saran.

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (アイデア) aidea

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (アイデア) aidea:

Sinonim dan Serupa - (アイデア) aidea

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

発想; 思いつき; コンセプト; 考え; アイデンティティ

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung: アイデア

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: アイデア aidea

Contoh kalimat - (アイデア) aidea

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

彼女は私のアイデアを拒絶しました。

Kanojo wa watashi no aidea o kyozetsu shimashita

Dia menolak ide saya.

Dia menolak ide saya.

  • 彼女 (kanojo) - Apakah di sana?
  • は (wa) - Artikel berjudul "Tópico".
  • 私の (watashi no) - Meu/minha
  • アイデア (aidea) - Ideia
  • を (wo) - Pengidentifikasian objek langsung
  • 拒絶 (kyozetsu) - Rejeitou
  • しました (shimashita) - Melakukan

実用的なアイデアを考える。

Jitsuyō teki na aidea o kangaeru

Pikirkan ide-ide praktis.

  • 実用的な - praktis, berguna
  • アイデア - ide
  • を - partícula yang menandai objek langsung
  • 考える - memikirkan, mempertimbangkan

このアイデアを現実に当てはめることができますか？

Kono aidea wo genjitsu ni atehameru koto ga dekimasu ka?

Dapatkah kita menerapkan ide ini dalam kenyataan?

Bisakah Anda menerapkan ide ini pada kenyataan?

  • この - ini
  • アイデア - ide
  • を - Kata benda langsung
  • 現実 - realitas
  • に - partítulos de localização
  • 当てはめる - menerapkan, pasangkan
  • こと - peng-susbstantif
  • が - Judul subjek
  • できます - bisa
  • か - partícula interrogativa

ユニークなアイデアが必要です。

Yunīku na aidea ga hitsuyō desu

Kami membutuhkan ide-ide unik.

Anda membutuhkan ide yang unik.

  • ユニークな - "único" dalam bahasa Jepang: "唯一 (yuiitsu)"
  • アイデア - "ideia" dalam bahasa Jepang: アイディア
  • が - Kata penerjemah yang menunjukkan subjek kalimat
  • 必要 - 必要 (hitsuyou)
  • です - "ser" em japonês para indicar uma afirmação é "です" (desu).

彼は新しいアイデアを齎らした。

Kare wa atarashii aidea o hakarashta

Dia membawa ide baru.

  • 彼 (kare) - dia
  • は (wa) - Artikel topik
  • 新しい (atarashii) - baru
  • アイデア (aidea) - ide (nomina)
  • を (wo) - Kata benda langsung
  • 齎らした (motaras(hi)ta) - membawa, memperkenalkan, mengusulkan

次々に新しいアイデアを出していく。

Tsugitsugi ni atarashii aidea wo dashite iku

Kami akan memberikan ide-ide baru satu demi satu.

  • 次々に - kemudian
  • 新しい - adjetivo yang berarti "baru"
  • アイデア - kata benda yang berarti "ideia"
  • を - título
  • 出していく - verbo conjugado "lançar" e "apresentar" e "continuar fazendo algo no futuro".

独自のアイデアを持っています。

Dokuzi no aidea wo motteimasu

Saya punya ide unik.

  • 独自 - maksudnya adalah "asli" atau "unik".
  • の - Kata yang menunjukkan kepemilikan atau kepemilikan.
  • アイデア - kata serapan dari bahasa Inggris "idea", yang berarti "ideia".
  • を - Partícula yang menunjukkan objek langsung dalam kalimat.
  • 持っています - motsu - memiliki

私たちは新しいアイデアを受け入れる準備ができています。

Watashitachi wa atarashii aidea o ukeire suru junbi ga dekite imasu

Kami siap menerima ide-ide baru.

  • 私たちは - kami
  • 新しい - adjetivo "baru"
  • アイデア - kata benda "ide", "konsep"
  • を - Kata benda langsung
  • 受け入れる - kata kerja "menerima"
  • 準備 - kata benda "persiapan, kesiapan"
  • が - Judul subjek
  • できています - verbo "estar pronto, estar preparado" conjugado no presente progressivo -> sedang siap, sedang bersiap-siap

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut アイデア menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: Substantif

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: Substantif

素朴

Kana: そぼく

Romaji: soboku

Arti:

kesederhanaan; kurangnya seni; kenaifan

妬む

Kana: ねたむ

Romaji: netamu

Arti:

menjadi cemburu; iri

素人

Kana: しろうと

Romaji: shirouto

Arti:

amatir; pemula

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "ide"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "ide" é "(アイデア) aidea". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.
Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(アイデア) aidea", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.
アイデア