Terjemahan dan Arti dari: ゆとり - yutori

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang ゆとり (yutori) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: yutori

Kana: ゆとり

Jenis: Substantif

L: Campo não encontrado.

ゆとり

Terjemahan / Artinya: menyimpan; kemakmuran; ruang; Waktunya pergi)

Artinya dalam bahasa Inggris: reserve;affluence;room;time (to spare)

Definição: Definisi Mempunyai ruang gerak sosial dan ruang gerak.

Penjelasan dan Etimologi - (ゆとり) yutori

ゆとり adalah kata dalam bahasa Jepang yang dapat diterjemahkan sebagai "ruang", "kendur", atau "kebebasan". Itu terdiri dari karakter "ゆ" yang berarti "lambat" atau "lunak" dan "とり" yang berarti "ruang" atau "batas". Kata tersebut telah memperoleh makna budaya tertentu di Jepang, mengacu pada generasi dewasa muda yang tumbuh di lingkungan ekonomi dan kemakmuran sosial, dan yang dicirikan dengan sikap yang lebih santai dan tidak terlalu stres terhadap pekerjaan dan kehidupan. . Generasi ini dikenal sebagai “generasi yutori” atau “generasi lepas”. Kata tersebut dipopulerkan pada tahun 1990-an ketika Kementerian Pendidikan Jepang memperkenalkan kurikulum sekolah baru yang menekankan pentingnya memberi siswa lebih banyak ruang dan kebebasan.

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (ゆとり) yutori

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (ゆとり) yutori:

Sinonim dan Serupa - (ゆとり) yutori

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

余裕; ゆるみ; ゆとりある生活; ゆとり教育

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung: ゆとり

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: ゆとり yutori

Contoh kalimat - (ゆとり) yutori

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

私たちはゆとりを持って生きることが大切だと思います。

Watashitachi wa yutori o motte ikiru koto ga taisetsu da to omoimasu

Saya pikir penting untuk hidup dengan banyak ruang.

  • 私たち - "Nós" em japonês é 私たち (watashitachi).
  • は - Kamus topik dalam bahasa Jepang
  • ゆとり - "Espaço" em japonês é "空間" e "Margem" em japonês é "マージン".
  • を - Artikelobjekt auf Japanisch
  • 持って - "Tidak ada terjemahan langsung"
  • 生きる - "Hidup" dalam bahasa Jepang
  • こと - Partikel Nominal dalam bahasa Jepang
  • が - Partikel subjek dalam bahasa Jepang
  • 大切 - "Importante" dalam bahasa Jepang
  • と - Partikel kutipan dalam bahasa Jepang
  • 思います - "Pensar" dalam bahasa Jepang (cara sopan)

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut ゆとり menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: Substantif

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: Substantif

吠える

Kana: ほえる

Romaji: hoeru

Arti:

kulit pohon; bank; melolong; untuk lebih

一方

Kana: いっぽう

Romaji: ippou

Arti:

Di samping itu; Satu sisi; SATU ARAH; sebuah kamar tidur; satu arah; terpisah; bagian lain; tentang itu; hanya; sederhana; pada gilirannya.

水筒

Kana: すいとう

Romaji: suitou

Arti:

kantin; botol; sebotol air

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "menyimpan; kemakmuran; ruang; Waktunya pergi)"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "menyimpan; kemakmuran; ruang; Waktunya pergi)" é "(ゆとり) yutori". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.
Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(ゆとり) yutori", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.
ゆとり