Terjemahan dan Arti dari: ご無沙汰 - gobusata
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang ご無沙汰 (gobusata) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.
Romaji: gobusata
Kana: ごぶさた
Jenis: Substantif
L: Campo não encontrado.
Terjemahan / Artinya: Jangan menulis atau menghubungi untuk sementara waktu
Artinya dalam bahasa Inggris: not writing or contacting for a while
Definição: Definisi Kami tidak dapat menghubungi untuk waktu yang lama.
Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ
Penjelasan dan Etimologi - (ご無沙汰) gobusata
ご無沙汰 Ini adalah kata Jepang yang berarti "lama tanpa komunikasi" atau "kurangnya kontak untuk waktu yang lama". Kata ini terdiri dari tiga kanjis: ご (go) berarti "terhormat", 無 (mu) berarti "tidak" atau "tanpa", dan 沙汰 (SATA) berarti "komunikasi" atau "berita". Asal usul kata tanggal kembali ke periode edo (1603-1868), ketika orang biasa mengirim surat untuk mempertahankan kontak dengan teman dan keluarga. Ketika seseorang tidak menerima berita dari seseorang untuk waktu yang lama, itu digunakan untuk mengatakan bahwa ada "ご無沙汰" di antara mereka. Kata ini masih digunakan sampai sekarang untuk menggambarkan kurangnya komunikasi antara orang -orang yang sudah lama tidak berbicara.Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (ご無沙汰) gobusata
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (ご無沙汰) gobusata:
Sinonim dan Serupa - (ご無沙汰) gobusata
Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:
ご無沙汰; ごぶさた; ご無沙汰申し上げます; ご無沙汰しております。
Kata-kata yang mengandung: ご無沙汰
Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:
Kata-kata dengan pengucapan yang sama: ごぶさた gobusata
Contoh kalimat - (ご無沙汰) gobusata
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
ご無沙汰しております。
Gobusata shite orimasu
Aku sudah lama merindukanmu.
Itu beberapa waktu yang lalu.
- ご - bahasa Jepang yang menunjukkan rasa hormat atau kesopanan
- 無 - bantahan, ketidakhadiran
- 沙 - pasir
- 汰 - pemurnian, seleksi
- して - o verbo "suru" (fazer) não possui uma forma de gerúndio em japonês
- おります - bushida pendekatan "(estar)" dalam bentuk hormat sekarang
- ます - awalan kehormatan yang menunjukkan rasa hormat atau kesopanan
Pembangkit Kalimat
Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut ご無沙汰 menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.
Kata-kata lain dari tipe tersebut: Substantif
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: Substantif
FAQ - Pertanyaan dan Jawaban
Suatu cara untuk mengatakan "Jangan menulis atau menghubungi untuk sementara waktu" é "(ご無沙汰) gobusata". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.