Terjemahan dan Arti dari: お蔭様で - okagesamade
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang お蔭様で (okagesamade) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.
Romaji: okagesamade
Kana: おかげさまで
Jenis: Substantif
L: Campo não encontrado.
Terjemahan / Artinya: Terima kasih Tuhan; Terima kasih.
Artinya dalam bahasa Inggris: Thanks to god;thanks to you
Definição: Definisi "Thanks to you." Uma palavra que expressa ser salvo ou feliz.
Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ
Penjelasan dan Etimologi - (お蔭様で) okagesamade
お蔭様で adalah ekspresi Jepang yang berarti "terima kasih kepada Tuhan" atau "terima kasih kepada sesuatu/seseorang." Kata "お蔭様" (Okagesama) terdiri dari tiga kanjis: "お" (o), yang merupakan awalan rasa hormat; "蔭" (Kage), yang berarti "bayangan" atau "perlindungan"; dan "様" (Sama), yang merupakan akhiran dari rasa hormat. Kata "で" adalah partikel yang menunjukkan penyebab atau motif. Oleh karena itu, ekspresi lengkap dapat diterjemahkan sebagai "terima kasih atas perlindungan ilahi" atau "terima kasih atas bantuan seseorang." Ini umumnya digunakan untuk mengungkapkan rasa terima kasih atau bantuan dalam situasi yang sulit atau menantang.Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (お蔭様で) okagesamade
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (お蔭様で) okagesamade:
Sinonim dan Serupa - (お蔭様で) okagesamade
Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:
お陰様で; おかげさまで; おかげ様で
Kata-kata yang mengandung: お蔭様で
Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:
Kata-kata dengan pengucapan yang sama: おかげさまで okagesamade
Contoh kalimat - (お蔭様で) okagesamade
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
お蔭様で無事に試験に合格しました。
O kage sama de mujitsu ni shiken ni goukaku shimashita
Terima kasih Tuhan
Terima kasih, saya lulus ujian dengan aman.
- お蔭様で - "Syukur kepada Tuhan"
- 無事に - "tanpa masalah"
- 試験に - "tidak dalam ujian"
- 合格しました - "passou" -> "lew4t"
Pembangkit Kalimat
Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut お蔭様で menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.
Kata-kata lain dari tipe tersebut: Substantif
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: Substantif
FAQ - Pertanyaan dan Jawaban
Suatu cara untuk mengatakan "Terima kasih Tuhan; Terima kasih." é "(お蔭様で) okagesamade". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
