Terjemahan dan Makna dari: 湯 - yu

Kata 「湯」 (yu) adalah representasi yang menarik dari budaya dan bahasa Jepang. Kanji 「湯」 memiliki akar dalam kombinasi radikal untuk air 「氵」, yang menunjukkan keberadaan cairan, dan 「昜」, yang menyampaikan gagasan tentang sesuatu yang mengembang atau naik, sering kali terkait dengan panas. Bersama-sama, komponen ini menawarkan makna spesifik yang biasanya diterjemahkan sebagai "air panas". Dalam konteks budaya, 「湯」 dapat merujuk baik kepada air yang dipanaskan secara umum maupun pemandian air panas, yang merupakan bagian penting dari kehidupan Jepang.

Secara historis, kata 「湯」 memiliki tradisi yang panjang di Jepang, di mana sumber air panas, juga dikenal sebagai onsen, memainkan peran penting. Sumber-sumber ini sangat dihargai karena kualitas terapeutiknya dan kemampuannya untuk membuat rileks. Penggunaan air panas untuk berendam telah ada sejak zaman kuno, dan tindakan bersantai di onsen merupakan praktik yang sangat mendalam dalam budaya Jepang. Kebiasaan ini tidak hanya memberikan manfaat fisik, tetapi juga mempromosikan kesejahteraan mental dan sosialisasi.

Variasi dan Penggunaan Modern

Hari ini, ungkapan 「湯」 masih banyak digunakan di Jepang, tidak hanya untuk menggambarkan pemandian air panas, tetapi juga dalam situasi sehari-hari lainnya. Misalnya, ungkapan 「湯たんぽ」 (yutanpo) merujuk pada kantong air panas yang digunakan untuk menghangatkan selama musim dingin. Kata lain yang terkait adalah 「湯気」 (yuge), yang berarti uap atau uap air, sering digunakan untuk menggambarkan uap yang naik dari cairan panas.

Selain itu, 「湯」 ditemukan dalam banyak nama tempat, terutama di tempat yang memiliki atau pernah memiliki area panas, seperti di 「箱根湯本」 (Hakone Yumoto), yang merupakan sebuah resor pemandian air panas yang terkenal. Dengan demikian, kata 「湯」 melampaui makna harfiahnya dan membawa makna budaya dan sejarah yang dalam yang tetap penting bagi identitas Jepang.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

  • お湯 (oyu) - Air panas
  • 温泉 (onsen) - font termal
  • 湯気 (yuge) - Uap
  • 湯船 (yubune) - Bak mandi
  • 湯治 (yuji) - Perawatan di air panas
  • 湯治場 (yuji-ba) - Tempat perawatan di air panas
  • 湯治療法 (yuji ryōhō) - Metode perawatan dengan air panas
  • 湯治旅館 (yuji ryokan) - Penginapan untuk perawatan di air panas
  • 湯治温泉 (yuji onsen) - Sumber air panas untuk perawatan
  • 湯治場温泉 (yuji-ba onsen) - Sumber air panas yang terletak di lokasi perawatan
  • 湯治場旅館 (yuji-ba ryokan) - Pousada yang terletak di tempat perawatan.
  • 湯治療法温泉 (yuji ryōhō onsen) - Sumber air panas yang digunakan untuk perawatan
  • 湯治療法旅館 (yuji ryōhō ryokan) - Penginapan yang menawarkan perawatan dengan air panas
```

Kata-kata terkait

湯飲み

yunomi

secangkir teh

湯気

yuge

uap;penguapan

熱湯

nettou

air panas

茶の湯

chanoyu

upacara teh

スチーム

suchi-mu

uap

沸かす

wakasu

mendidih; memanaskan

浴室

yokushitsu

kamar mandi; mandi

茹でる

yuderu

mendidihkan

風呂

furo

mandi

netsu

demam; suhu

Romaji: yu
Kana:
Tipe: kata benda
L: jlpt-n4

Terjemahan / Makna: Air panas

Arti dalam Bahasa Inggris: hot water

Definisi: Air panas merujuk kepada air pada suhu tinggi.

Acesso Rápido
- Kosa kata
- Tulis
- Kalimat

Cara Menulis dalam Bahasa Jepang - (湯) yu

Berikut adalah langkah demi langkah tentang cara menulis dengan tangan dalam bahasa Jepang kata (湯) yu:

Contoh Kalimat - (湯) yu

Lihat beberapa contoh kalimat di bawah ini:

茶の湯は日本の伝統的な茶道の儀式です。

Chanoyu wa Nihon no dentōteki na sadō no gishiki desu

Chanoyu adalah ritual tradisional dari upacara minum teh Jepang.

Canoyu adalah upacara teh tradisional Jepang.

  • 茶の湯 (Chanoyu) - Upacara Teh
  • は (wa) - Partikel yang menunjukkan topik dalam kalimat
  • 日本 (Nihon) - Jepang
  • の (no) - Partikel yang menunjukkan kepemilikan atau hubungan
  • 伝統的な (dentōteki na) - Tradisional
  • 茶道 (chadō) - Jalan Teh
  • の (no) - Partikel yang menunjukkan kepemilikan atau hubungan
  • 儀式 (gishiki) - Upacara, ritual
  • です (desu) - Cara yang sopan untuk menjadi/berada
砂糖をお湯に溶かしてください。

Satou wo oyuni tokashite kudasai

Harap larutkan gula dalam air panas.

Lelehkan gula dalam air panas.

  • 砂糖 (sato) - Gula
  • を (wo) - partikel objek
  • お湯 (oyu) - Air panas
  • に (ni) - partikel tujuan
  • 溶かして (tokashite) - melarutkan
  • ください (kudasai) - por favor
熱湯を注ぐ

netsuyu wo sosogu

Tuangkan air panas.

Tuangkan air mendidih

  • 熱湯 (netsu-tou) - air panas
  • を (wo) - partikel objek
  • 注ぐ (sosogu) - tuangkan, siram
お湯を注ぐ。

Oyu wo sosogu

Tuangkan air panas.

Tuangkan air panas.

  • お湯 - Air panas
  • を - partikel objek
  • 注ぐ - tuangkan, siram
お湯を沸かす。

Oyu wo wakasu

Rebus airnya.

Rebus air panas.

  • お湯 - Air panas
  • を - partikel objek
  • 沸かす - mendidihkan
沸騰した湯でお茶を入れると美味しいです。

Futtou shita yu de ocha wo ireru to oishii desu

Lezat untuk menambahkan teh dengan air mendidih.

  • 沸騰した - bersemangat
  • 湯 - Air panas
  • お茶 - teh
  • 入れる - menempatkan
  • 美味しい - lezat
  • です - adalah (kata kerja menjadi)
湯気が立ち込めている。

Yuge ga tachikomete iru

Uapnya meningkat.

Uapnya berdiri.

  • 湯気 - uap air
  • が - partícula de sujeito
  • 立ち込めている - sedang menumpuk / menggantung

Kata-kata Lain Tipe: kata benda

Lihat kata-kata lain dari kamus kami yang juga: kata benda

湯