Terjemahan dan Makna dari: ナイター - naita-

Kata Jepang 「ナイター」 (naitā) secara khusus merujuk pada pertandingan olahraga yang diadakan di malam hari, umumnya menggunakan pencahayaan buatan untuk menerangi lokasi. Asal-usul istilah ini berasal dari kombinasi kata bahasa Inggris "night", yang berarti "malam", dan sufiks 「ター」 (tā), sebuah bentuk umum penambahan yang menunjukkan acara atau format. Pertandingan ini biasanya populer di Jepang, terutama dalam bisbol dan sepak bola, karena memberikan pengalaman yang meny愉kan di iklim yang panas atau lembab. Oleh karena itu, etimologi dari 「ナイター」 mencerminkan ide dari acara olahraga malam hari.

Penggunaan istilah 「ナイター」 di Jepang dimulai pada dekade 1950-an dan 1960-an, ketika teknologi pencahayaan cukup maju untuk memungkinkan pelaksanaan pertandingan di malam hari. Baseball, sebagai salah satu olahraga paling populer, menjadi salah satu pelopor dalam acara malam ini, menarik penonton yang menginginkan pengalaman olahraga setelah jam kerja. Dengan demikian, konsep 「ナイター」 menyebar ke olahraga lainnya, menjadi praktik umum di banyak liga profesional di negara tersebut.

Karakteristik Naitā

• Penerangan: Permainan yang dilakukan dengan lampu buatan, memungkinkan acara berlangsung setelah matahari terbenam.
• Pengalaman penonton: Para penonton dapat menikmati suasana yang lebih sejuk dan sering kali disambut oleh acara-acara festival.
• Dampak pada siaran: Pertandingan 「ナイター」 biasanya memiliki komitmen yang lebih besar terhadap penonton televisi, karena banyak orang dapat menontonnya setelah bekerja.

Konsep 「ナイター」 tidak terbatas pada bisbol, tetapi telah meluas ke olahraga lainnya, termasuk sepak bola dan rugby. Fenomena ini mencerminkan bukan hanya evolusi dalam kebiasaan olahraga Jepang, tetapi juga keinginan publik akan acara yang sesuai dengan gaya hidup modern. Daya tarik menonton pertandingan di malam hari telah menjadi tradisi hiburan, menyatukan penggemar dalam perayaan olahraga di bawah bintang-bintang.

Kosa kata

Perluas kosakata Anda dengan kata-kata terkait:

Sinonim dan serupa

• 夜間 (Yakan) - Malam, periode malam
• 夜間のスポーツ (Yakan no Supōtsu) - Olahraga malam
• 夜間の野球 (Yakan no Yakyū) - Baseball malam
• ナイトゲーム (Naito Gēmu) - Permainan malam