Arti dari: 立てる - tateru
立てる
Romaji: tateru
Kana: たてる
Jenis: kata kerja
L: jlpt-n4
Arti: Untuk tetap (sesuatu) untuk diangkat (sesuatu)
Artinya dalam bahasa Inggris: to stand (something) up;to erect (something)
Penjelasan dan Etimologi - (立てる) tateru
立てる Ini adalah kata kerja Jepang yang berarti "berdiri" atau "mengangkat". Ini terdiri dari kanjis 立 (tatsu) yang berarti "berdiri" dan 手 (te) yang berarti "tangan". Kombinasi kata kerja ini teratur dan dapat digunakan dalam konteks yang berbeda, seperti berbicara tentang tindakan mengangkat objek, bangun dari tempat tidur atau mengangkat bendera.Sinonim dan Serupa - (立てる) tateru
Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:
建てる; 築く; 設ける; 立て直す; 立ち上げる; 立てる; 立て付ける; 立ち上がる; 立ち込める; 立ち去る; 立ち向かう; 立ち止まる; 立ち退く; 立ち往生する; 立ち上がり; 立ち上がります。
Kata-kata yang mengandung: 立てる
Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:
Kana: とりたてる
Romaji: toritateru
Arti:
mengumpulkan; memeras; nama; memajukan
Kana: たてる
Romaji: tateru
Arti:
Untuk tetap (sesuatu) untuk diangkat (sesuatu)
Kana: したてる
Romaji: shitateru
Arti:
menyesuaikan; melakukan; mempersiapkan; untuk melatih; Kirim (seorang messenger)
Kana: くみたてる
Romaji: kumitateru
Arti:
mengumpulkan; untuk mengonfigurasi; untuk membangun
Kata-kata dengan pengucapan yang sama: たてる tateru
Contoh kalimat - (立てる) tateru
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
大概な計画を立てる。
Taigai na keikaku wo tateru
Buat rencana perkiraan.
Lebih datar.
- 大概: Biasanya, kira -kira
- な: partikel yang menunjukkan kata sifat
- 計画: rencanakan, proyek
- を: partikel yang menunjukkan objek langsung
- 立てる: lakukan, buat, buat
きっちりと計画を立てる。
Kitchiri to keikaku wo tateru
Rencanakan dengan tepat.
- きっちりと: kata keterangan itu berarti "presisi" atau "secara akurat".
- 計画: kata benda yang berarti "rencana" atau "proyek".
- を: partikel yang menunjukkan objek langsung dari kalimat.
- 立てる: kata kerja yang berarti "membuat" atau "membangun".
予め計画を立てることが重要です。
Yobunme keikaku wo tateru koto ga juuyou desu
Penting untuk melakukan perencanaan awal.
Penting untuk membuat rencana terlebih dahulu.
- 予め: kata keterangan yang berarti "sebelumnya" atau "sebelumnya".
- 計画: kata benda yang berarti "rencana" atau "proyek".
- を: partikel yang menunjukkan objek langsung dari kalimat.
- 立てる: kata kerja yang berarti "melakukan" atau "buat".
- こと: kata benda yang menunjukkan tindakan atau peristiwa.
- が: partikel yang menunjukkan subjek kalimat.
- 重要: Kata sifat yang berarti "penting" atau "penting."
- です: kata kerja bantu yang menunjukkan bentuk kalimat yang berpendidikan atau formal.
仮定を立てることは重要です。
Katen wo tateru koto wa juuyou desu
Penting untuk membuat asumsi.
- 仮定 (Katei) - Anggota, hipotesis
- を (wo) - partikel objek
- 立てる (tateru) - lakukan, buat, buat
- こと (koto) - kata benda abstrak
- は (wa) - partikel topik
- 重要 (juuyou) - penting
- です (desu) - kata kerja menjadi, menjadi
作業を始める前に計画を立てることが重要です。
Sagyō o hajimeru mae ni keikaku o tateru koto ga jūyō desu
Penting untuk melakukan rencana sebelum Anda mulai bekerja.
Penting untuk merencanakan sebelum Anda mulai bekerja.
- 作業 (sagyō) - bekerja
- を (wo) - partikel objek langsung
- 始める (hajimeru) - mulai
- 前に (mae ni) - Sebelumnya
- 計画 (Keikaku) - Rencanakan
- を (wo) - partikel objek langsung
- 立てる (tateru) - lakukan
- こと (koto) - kata benda abstrak
- が (ga) - partikel subjek
- 重要 (jūyō) - penting
- です (desu) - kata kerja dalam bentuk sekarang
地図を見ながら旅行計画を立てる。
Chizu wo minagara ryokou keikaku wo tateru
Buat rencana perjalanan saat Anda melihat peta.
- 地図 (chizu) - peta
- を (wo) - partikel yang menunjukkan objek langsung dari kalimat
- 見ながら (minagara) - Saat melihat
- 旅行 (ryokou) - perjalanan
- 計画 (Keikaku) - Perencanaan
- を (wo) - partikel yang menunjukkan objek langsung dari kalimat
- 立てる (tateru) - lakukan, buat, buat
家計を立てることは大切です。
Kakei wo tateru koto wa taisetsu desu
Penting untuk membuat anggaran rumah.
Penting untuk membuat keluarga.
- 家計: Keuangan Domestik
- を: Partikel objek langsung
- 立てる: buat, buat
- こと: kata benda abstrak
- は: partikel topik
- 大切: penting, berharga
- です: cara keberadaan/keberadaan yang berpendidikan
彼女は彼からお金を取り立てるのが得意だ。
Kanojo wa kare kara okane wo toritateru no ga tokui da
Dia pandai menagih uang darinya.
Dia pandai mengumpulkan uangnya.
- 彼女 (kanojo) - dia
- は (wa) - partikel topik
- 彼 (kare) - dia
- から (kara) - dari, dari
- お金 (Okane) - Uang
- を (wo) - partikel objek langsung
- 取り立てる (Toriteru) - biaya, permintaan
- のが (noga) - partikel yang menunjukkan keterampilan atau bakat
- 得意 (Tokui) - terampil, berbakat
- だ (da) - kata kerja menjadi
私たちは計画を立てる必要があります。
Watashitachi wa keikaku o tateru hitsuyō ga arimasu
Kita perlu membuat rencana.
Kita perlu merencanakan.
- 私たち: "Kami" dalam bahasa Jepang
- は: Partikel topik bahasa Jepang
- 計画: "Rencanakan" dalam bahasa Jepang
- を: Partikel objek dalam bahasa Jepang
- 立てる: "lakukan" atau "buat" dalam bahasa Jepang
- 必要: "perlu" dalam bahasa Jepang
- が: partikel subjek Jepang
- あります: "ada" atau "memiliki" dalam bahasa Jepang
FAQ - PERTANYAAN DAN JAWABAN
Bagaimana anda mengatakan Untuk tetap (sesuatu) untuk diangkat (sesuatu) Dalam bahasa Jepang?
Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "Untuk tetap (sesuatu) untuk diangkat (sesuatu)"dalam bahasa Jepang.
Suatu cara untuk mengatakan "Untuk tetap (sesuatu) untuk diangkat (sesuatu)" é "(立てる) tateru". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
Bagaimana Cara Belajar Bahasa Jepang Menggunakan Kamus Suki Desu?
Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(立てる) tateru", Anda dapat menggunakan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program menghafal atau Flashcard.
Beberapa fungsi kamus ini, seperti audio dan kecerdasan buatan, hanya tersedia untuk anggota Suki Desu. Jadilah anggota dan buka bahasa Jepang Anda.
Bagaimana menemukan arti kata lain?
Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.
