Arti dan Terjemahan dari Kata 涸れる - kareru

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 涸れる (kareru) dan terjemahannya ke dalam bahasa Indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain."

Romaji: kareru

Kana: かれる

Jenis: kata kerja

L: jlpt-n1

涸れる

Terjemahan / Artinya: kering; untuk mengakhiri

Artinya dalam bahasa Inggris: to dry up;to run out

Definisi: Air habis.

Ringkasan
- Etimologi
- Kosakata
- menulis
- Frasa

Penjelasan dan Etimologi dari Kata (涸れる) kareru

Kata Jepang 「涸れる」 (kareru) memiliki etimologi yang menarik yang kembali ke asal-usul bahasa Jepang. Kanji 「涸」 terdiri dari radikal 「氵」 yang berarti "air" dan komponen 「枯」 yang menunjukkan "kering" atau "layu". Jadi, gabungan elemen-elemen ini memberikan istilah tersebut arti "kering" atau "habis", terutama ketika terkait dengan sumber air atau aspek alami yang kehilangan kelembapan.

「涸れる」 digunakan untuk menggambarkan keadaan di mana sumber air, seperti sungai atau danau, mengering sepenuhnya. Istilah ini sering digunakan dalam konteks ekologis dan lingkungan untuk melaporkan kondisi kekeringan yang ekstrem. Selain konteks alami, kata ini juga dapat digunakan secara kiasan untuk menggambarkan sesuatu yang habis atau terkuras sepenuhnya, seperti ide atau sumber daya.

Secara historis, 「涸れる」 terhubung dengan praktik pertanian di Jepang, di mana memantau keadaan sumber air sangat penting untuk kelangsungan hidup. Di zaman kuno, ketika komunitas bergantung pada sistem irigasi, memahami kapan sebuah sumber hampir kering sangatlah vital. Istilah ini, oleh karena itu, mengungkapkan kedalaman hubungan antara bahasa Jepang dan pengamatan mendetail terhadap alam. Untuk melengkapi pemahaman tentang istilah ini, perlu dicatat bahwa ada istilah lain yang terkait, yaitu 「枯れる」 (kareru), yang digunakan untuk menggambarkan tanaman yang layu atau kering, menonjolkan bagaimana bahasa Jepang menggunakan konsep-konsep ini dalam konteks alam yang berbeda.

Konjugasi kata kerja dari 涸れる

Lihat di bawah daftar kecil konjugasi kata kerja: 涸れる (kareru)

涸れる - Bentuk negatif
涸れる - Bentuk pasif
涸れる - Bentuk imperatif
涸れる - Bentuk kasual

Sinonim dan yang serupa

枯れる (kareru) - Menjadi kondisi mengering atau layu, seringkali dikaitkan dengan tanaman atau vegetasi.
乾く (kawaku) - Mengacu pada proses pengeringan, biasanya digunakan untuk objek atau substansi, seperti pakaian atau cat.

MENCARI LEBIH BANYAK KATA DENGAN ARTI YANG SAMA