Arti dan Terjemahan dari Kata 正確 - seikaku

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 正確 (seikaku) dan terjemahannya ke dalam bahasa Indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain."

Romaji: seikaku

Kana: せいかく

Jenis: Kata sifat

L: jlpt-n3

正確

Terjemahan / Artinya: diperlukan; ketepatan waktu; ketepatan; keaslian; kebenaran

Artinya dalam bahasa Inggris: accurate;punctuality;exactness;authenticity;veracity

Definisi: Sesuatu yang konsisten dengan fakta dan realitas serta bebas dari kesalahan.

Penjelasan dan Etimologi dari Kata (正確) seikaku

Kata Jepang 正確 (seikaku) terdiri dari dua kanji: 正 (sei) yang berarti "benar" atau "adil" dan 確 (kaku) yang berarti "tepat" atau "benar". Oleh karena itu, arti umum 正確 adalah "presisi" atau "akurasi". Etimologi kata tersebut berasal dari periode Heian (794-1185), ketika kanji 正 mulai digunakan untuk merujuk pada sesuatu yang benar atau adil. Kanji 確 berasal dari bahasa Tiongkok kuno dan berarti "batu mulia". Perpaduan kedua kanji ini menghasilkan sebuah kata yang mengungkapkan gagasan tentang sesuatu yang akurat dan benar. Saat ini, 正確 adalah kata umum dalam kosakata bahasa Jepang dan sering digunakan dalam konteks yang membutuhkan ketelitian dan ketelitian, seperti dalam sains, matematika, dan teknologi.

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (正確) seikaku

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (正確) seikaku:

Bagaimana Anda mengatakan diperlukan; ketepatan waktu; ketepatan; keaslian; kebenaran dalam bahasa Jepang?

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "diperlukan; ketepatan waktu; ketepatan; keaslian; kebenaran"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "diperlukan; ketepatan waktu; ketepatan; keaslian; kebenaran" é "(正確) seikaku".

Lihat daftar di bawah ini dari kata-kata dalam bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

精密; 正確性; 正確さ; 確実; 真実; 確か; 確実性; 確定; 確信; 信頼性

MENCARI LEBIH BANYAK KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang terkait dengan: 正確

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

より

Kana: より

Romaji: yori

Arti:

di dalam; di luar; sejak; dibandingkan

正しく

Kana: まさしく

Romaji: masashiku

Arti:

Tentu; niscaya; ternyata

正に

Kana: まさに

Romaji: masani

Arti:

benar; Tentu

不正

Kana: ふせい

Romaji: fusei

Arti:

ketidakadilan; kurangnya keadilan; kejahatan; ketidakpantasan; ketidakteraturan; ketidakjujuran; ketidaksahan

Kana: ひ

Romaji: hi

Arti:

cacat-; TIDAK

出来るだけ

Kana: できるだけ

Romaji: dekirudake

Arti:

Jika semuanya memungkinkan

適確

Kana: てきかく

Romaji: tekikaku

Arti:

diperlukan; tepat

恰度

Kana: ちょうど

Romaji: choudo

Arti:

adil; Kanan; tepat

正しい

Kana: ただしい

Romaji: tadashii

Arti:

Kanan; adil; benar; adil; jujur; BENAR; memadai; langsung; sempurna

正解

Kana: せいかい

Romaji: seikai

Arti:

Benar; Kanan; Interpretasi yang benar (solusi jawaban)

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: せいかく seikaku

Contoh kalimat dengan kata (正確) seikaku

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

正確な情報を提供してください。

Seikaku na jōhō o teikyō shite kudasai

Harap berikan informasi yang akurat.

Memberikan informasi yang akurat.

  • 正確な - "preciso, exato" -> "tepat"
  • 情報 - informasi
  • を - objek langsung kalimat
  • 提供 - fornecer, oferecer
  • して - kata kerja yang menunjukkan tindakan sedang berlangsung
  • ください - bahasa Indonesianya adalah "tolong"

この書類の記述は正確ですか?

Kono shorui no kijutsu wa seikaku desu ka?

Apakah dokumen ini akurat?

  • この - pronome demonstrativo esse, aquilo
  • 書類 - kata benda yang berarti "dokumen" atau "dokumen"
  • の - partikel yang menunjukkan kepemilikan atau hubungan
  • 記述 - substantivo yang berarti "descrição" atau "relato"
  • は - partikel yang menunjukkan topik kalimat
  • 正確 - Adjektif yang berarti "tepat" atau "akurat".
  • です - verbo "ser" dalam bentuk formal
  • か - Artikel yang menunjukkan pertanyaan
  • ? - tanda baca yang menunjukkan pertanyaan

この寸法は正確です。

Kono sunpō wa seikaku desu

Pengukuran ini akurat.

Dimensi ini akurat.

  • この - ini
  • 寸法 - dimensão
  • は - é
  • 正確 - saya perlu
  • です - é

この帳簿は正確ですか?

Kono chōbo wa seikaku desu ka?

Apakah akun ini benar?

Apakah buku ini akurat?

  • この - demonstratif "ini"
  • 帳簿 - "buku akuntansi"
  • は - Artikel topik
  • 正確 - "perlu, tepat"
  • です - verbo "ser" dalam bentuk formal
  • か - partícula interrogativa
  • ? - tanda tanya

この秤は正確に計量できます。

Kono hakari wa seikaku ni keiryou dekimasu

Skala ini dapat mengukur secara akurat.

Skala ini dapat diukur secara akurat.

  • この - demonstratif "ini"
  • 秤 - keseimbangan
  • は - Artikel topik
  • 正確に - tepat
  • 計量 - kata benda "pengukuran"
  • できます - verbo "bisa dilakukan" (bentuk sopan)

この書類には正確な情報が記載されています。

Kono shorui ni wa seikaku na joho ga kisai sarete imasu

Dokumen ini berisi informasi yang akurat.

  • この - kata ganti demonstratif "ini"
  • 書類 - kata benda "documento"
  • には - Labeling Topik
  • 正確な - Adjektif "tepat, tepat"
  • 情報 - informasi
  • が - Judul subjek
  • 記載されています - verbo "ter escrito, ter registrado"

この列車は正確な軌道を保っています。

Kono ressha wa seikaku na kidō o tamotte imasu

Kereta ini mempertahankan lintasan yang tepat.

Kereta ini menyimpan orbit yang akurat.

  • この - Pronome demonstrativo que artinya "ini" atau "ini di sini"
  • 列車 - kereta
  • は - partikel topik yang menunjukkan subjek kalimat
  • 正確な - Adjektif yang berarti "tepat" atau "akurat".
  • 軌道 - substantivo yang berarti "trajetória" atau "órbita"
  • を - objek langsung yang menunjukkan tujuan dari tindakan
  • 保っています - kata kerja yang berarti "menjaga" atau "melestarikan" dalam bentuk present continuous tense

この情報は正確ですか?

Kono jōhō wa seikaku desu ka?

Apakah informasi ini akurat?

  • この - Pronome demonstrativo que artinya "ini" atau "ini di sini"
  • 情報 - informasi
  • は - partikel yang menunjukkan topik kalimat
  • 正確 - Adjektif yang berarti "tepat" atau "akurat".
  • です - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk formal
  • か - kata tanya yang menunjukkan sebuah pertanyaan
  • ? - tanda baca yang menunjukkan pertanyaan

この書類の内容は正確ですか?

Kono shorui no naiyo wa seikaku desu ka?

Apakah isi dokumen ini akurat?

  • この - Pronome demonstrativo que artinya "ini" atau "ini di sini"
  • 書類 - kata benda yang berarti "dokumen" atau "dokumen"
  • の - partikel yang menunjukkan kepemilikan atau kepemilikan
  • 内容 - substantif yang berarti "isi" atau "informasi"
  • は - partikel yang menunjukkan topik kalimat
  • 正確 - Adjektif yang berarti "tepat" atau "akurat".
  • です - kata kerja "ser/estar" dalam waktu sekarang dan formal
  • か - Artikel yang menunjukkan pertanyaan
  • ? - tanda baca yang menunjukkan pertanyaan

この精密な計器はとても正確です。

Kono seimitsu na keiki wa totemo seikaku desu

Alat presisi ini sangat akurat.

Instrumen presisi ini sangat tepat.

  • この - ini
  • 精密な - Adjektif yang berarti "tepat" atau "akurat".
  • 計器 - kata benda yang berarti "alat ukur"
  • は - Artikel topik
  • とても - "muito" -> "sangat"
  • 正確 - Adjektif yang berarti "tepat" atau "akurat".
  • です - verbo "ser" dalam bentuk formal

Kata-kata lain dari jenis tersebut:: Kata sifat

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: Kata sifat

暖かい

Kana: あたたかい

Romaji: atatakai

Arti:

hangat; lembut; ramah

かも知れない

Kana: かもしれない

Romaji: kamoshirenai

Arti:

Mungkinkah; mungkin; mungkin

宜しい

Kana: よろしい

Romaji: yoroshii

Arti:

Bagus; OKE; semuanya bagus; semuanya bagus; sangat bagus; akan melakukan; dia bisa; dia bisa

正確