Terjemahan dan Arti dari: 料 - ryou
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 料 (ryou) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.
Romaji: ryou
Kana: りょう
Jenis: substantif
L: Campo não encontrado.
Terjemahan / Artinya: bahan; mengenakan biaya; kecepatan; kecepatan
Artinya dalam bahasa Inggris: material;charge;rate;fee
Definição: Definisi 1. Harga barang dan jasa. atau kebutuhan untuk membayarnya. 2. Bahan-bahan yang diperlukan untuk membuat makanan dan minuman.
Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ
Penjelasan dan Etimologi - (料) ryou
Kata Jepang "料" (ryou) terdiri dari aksara "斗" (ukuran) dan "米" (beras), dan berarti "harga", "tarif", atau "biaya". Asal kata ini berasal dari periode Nara (710-794), ketika sistem perpajakan didasarkan pada jumlah beras yang dihasilkan setiap keluarga. Seiring waktu, istilah ini mulai digunakan untuk merujuk pada segala jenis pembayaran atau pengeluaran. Saat ini, kata "料" banyak digunakan dalam konteks bisnis dan keuangan, seperti dalam "料金" (ryoukin - tarif), "料理" (ryouri - kuliner), dan "料金所" (ryoukinjo - gerbang tol).Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (料) ryou
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (料) ryou:
Sinonim dan Serupa - (料) ryou
Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:
食材; 材料; 素材; 物質; 原料
Kata-kata yang mengandung: 料
Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:
Kana: りょうきん
Romaji: ryoukin
Arti:
kecepatan; mengenakan biaya; tarif
Kana: りょうり
Romaji: ryouri
Arti:
untuk memasak; Masakan; keahlian memasak
Kana: ゆうりょう
Romaji: yuuryou
Arti:
tiket masuk berbayar; Korban
Kana: むりょう
Romaji: muryou
Arti:
bebas; gratis
Kana: ひりょう
Romaji: hiryou
Arti:
pupuk; pupuk
Kana: ねんりょう
Romaji: nenryou
Arti:
bahan bakar
Kana: ちょうみりょう
Romaji: choumiryou
Arti:
bumbu; bumbu
Kana: そうりょう
Romaji: souryou
Arti:
ongkos kirim; mengangkut
Kana: しりょう
Romaji: shiryou
Arti:
Bahan; data
Kana: しょくりょう
Romaji: shokuryou
Arti:
makanan
Kata-kata dengan pengucapan yang sama: りょう ryou
Contoh kalimat - (料) ryou
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
香辛料を使って料理を作りました。
Kōshinryō o tsukatte ryōri o tsukurimashita
Saya membuat makanan menggunakan rempah -rempah.
Saya memasak menggunakan rempah -rempah.
- 香辛料 - bumbu
- を - Kata benda langsung
- 使って - menggunakan
- 料理 - memasak
- を - Kata benda langsung
- 作りました - fez
食料は人間にとって不可欠なものです。
Shokuryō wa ningen ni totte fukaketsu na mono desu
Pemakanan penting bagi manusia.
Makanan sangat penting bagi manusia.
- 食料 - makanan
- は - Artikel topik
- 人間 - manusia
- にとって - untuk
- 不可欠 - esensial
- な - Kata sifat
- もの - hal
- です - adalah
随分おいしい料理ですね。
Zuibun oishii ryouri desu ne
Ini adalah hidangan yang sangat lezat.
Ini adalah hidangan yang sangat lezat.
- 随分 - sangat
- おいしい - Adjektif yang berarti "lezat"
- 料理 - cozinha
- です - kata kerja bantu yang menunjukkan waktu sekarang dan formalitas
- ね - partikel penutup yang menunjukkan pertanyaan atau konfirmasi
醤油は日本の伝統的な調味料です。
Shouyu wa Nihon no dentouteki na choumiryou desu
Kecap adalah bumbu tradisional Jepang.
- 醤油 - kecap (saus kedelai)
- は - Artikel topik
- 日本 - Jepang
- の - partikel posesif
- 伝統的な - tradisional
- 調味料 - choumiryou (condimento)
- です - desu
食卓には美味しい料理がたくさん並んでいる。
Shokutaku ni wa oishii ryouri ga takusan narande iru
Di meja makan ada banyak hidangan lezat.
Ada banyak hidangan lezat di atas meja.
- 食卓 - meja makan
- に - partikel yang menunjukkan lokasi kata kerja
- は - topik kalimat
- 美味しい - lezat
- 料理 - piring, makanan
- が - Kata penerjemah yang menunjukkan subjek kalimat
- たくさん - Banyak
- 並んでいる - teratur, berbaris
食塩は料理に欠かせない調味料です。
Shokuen wa ryōri ni kakasenai chōmiryō desu
Garam adalah bumbu yang sangat diperlukan dalam memasak.
Garam adalah bumbu yang sangat diperlukan untuk memasak.
- 食塩 (shokuen) - garam
- は (wa) - Artikel topik
- 料理 (ryouri) - masakan
- に (ni) - Tujuan303Judul
- 欠かせない (kakasenai) - penting, pokok
- 調味料 (choumiryou) - bumbu
- です (desu) - kata kerja "ser", "estar"
私は衣料を買いに行きます。
Watashi wa iryou wo kai ni ikimasu
Saya akan membeli pakaian.
- 私 (watashi) - "Saya" artinya dalam bahasa Jepang.
- は (wa) - Artikel ttentang topik dalam bahasa Jepang
- 衣料 (iryō) - Meaning "roupa" in Japanese: 衣服
- を (wo) - Objek partikel dalam bahasa Jepang
- 買い (kai) - 形容詞 "comprar" em japonês: 買う (ka-u)
- に (ni) - Título do destino em japonês
- 行きます (ikimasu) - 形式動詞 "いる" dalam bahasa Jepang
私の特技は料理です。
Watashi no tokugi wa ryōri desu
Kemampuan khusus saya adalah memasak.
- 私 (watashi) - pronome pessoal "eu" = "saya"
- の (no) - pertossessive pronoun
- 特技 (tokugi) - kemauan khusus
- は (wa) - topik kalimat
- 料理 (ryouri) - cooking
- です (desu) - kata kerja penghubung yang menunjukkan formalitas dan waktu sekarang
油を使わない料理が健康的です。
Abura wo tsukawanai ryouri ga kenkouteki desu
Memasak tanpa minyak itu sehat.
Memasak yang tidak menggunakan minyak itu sehat.
- 油を使わない - tidak menggunakan minyak
- 料理 - memasak
- が - Judul subjek
- 健康的 - sehat
- です - kata kerja "ser" dalam bentuk sekarang
材料が揃っているか確認してください。
Zairyou ga sorotte iru ka kakunin shite kudasai
Pastikan semua bahan tersedia.
Pastikan bahan tersedia.
- 材料 (zairyou) - material
- が (ga) - partícula que indica o sujeito de uma frase
- 揃っている (sorotteiru) - untuk lengkap, untuk siap
- か (ka) - Artikel yang menunjukkan pertanyaan
- 確認してください (kakunin shite kudasai) - silahkan konfirmasi
Pembangkit Kalimat
Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 料 menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.
Kata-kata lain dari tipe tersebut: substantif
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif
FAQ - Pertanyaan dan Jawaban
Suatu cara untuk mengatakan "bahan; mengenakan biaya; kecepatan; kecepatan" é "(料) ryou". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.