Arti dan Terjemahan dari Kata 捧げる - sasageru

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 捧げる (sasageru) dan terjemahannya ke dalam bahasa Indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain."

Romaji: sasageru

Kana: ささげる

Jenis: kata kerja

L: jlpt-n1

捧げる

Terjemahan / Artinya: bangun; memberi; menawarkan; mentahbiskan; untuk mendedikasikan; mengorbankan; untuk mendedikasikan

Artinya dalam bahasa Inggris: to lift up;to give;to offer;to consecrate;to devote;to sacrifice;to dedicate

Definisi: menawarkan ~ sebagai penawaran. Mengabdikan.

Penjelasan dan Etimologi dari Kata (捧げる) sasageru

Kata Jepang "捧げる" (sasageru) adalah kata kerja yang berarti "penawaran", "dedikasikan" atau "pengiriman". Kata ini terdiri dari kanji "捧" yang berarti "menawarkan" dan "げる" yang merupakan partikel yang menunjukkan tindakan memberi atau menawarkan sesuatu kepada seseorang. Kata "捧げる" sering digunakan dalam konteks agama atau upacara, seperti ketika doa atau pengorbanan ditawarkan kepada dewa atau leluhur. Ini juga dapat digunakan dalam konteks yang lebih informal, seperti ketika Anda menawarkan hadiah atau bantuan kepada seseorang. Pengucapan kata yang benar adalah "sa-sa-g-gu", dengan aksen pada suku kata kedua.

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (捧げる) sasageru

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (捧げる) sasageru:

Konjugasi kata kerja dari 捧げる

Lihat di bawah daftar kecil konjugasi kata kerja: 捧げる (sasageru)

  • 捧げます Cara berpendidikan
  • 捧げました Masa lalu
  • 捧げています - Bentuk sekarang yang sedang berlangsung
  • 捧げよう - Imperatif

Bagaimana Anda mengatakan bangun; memberi; menawarkan; mentahbiskan; untuk mendedikasikan; mengorbankan; untuk mendedikasikan dalam bahasa Jepang?

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "bangun; memberi; menawarkan; mentahbiskan; untuk mendedikasikan; mengorbankan; untuk mendedikasikan"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "bangun; memberi; menawarkan; mentahbiskan; untuk mendedikasikan; mengorbankan; untuk mendedikasikan" é "(捧げる) sasageru".

Lihat daftar di bawah ini dari kata-kata dalam bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

ささげる; 奉げる; 献げる; 献上する

MENCARI LEBIH BANYAK KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang terkait dengan: 捧げる

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

奉る

Kana: たてまつる

Romaji: tatematsuru

Arti:

menawarkan; untuk menyajikan; untuk menghormati; dengan penuh hormat

寄付

Kana: きふ

Romaji: kifu

Arti:

kontribusi; Sumbangan

祈り

Kana: いのり

Romaji: inori

Arti:

doa; permohonan

祈る

Kana: いのる

Romaji: inoru

Arti:

berdoa; berharap

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: ささげる sasageru

Contoh kalimat dengan kata (捧げる) sasageru

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

私は神に心を捧げる。

Watashi wa kami ni kokoro wo sasageru

Saya mendedikasikan hati saya untuk Tuhan.

  • 私 (watashi) - pronome pessoal "eu" = "saya"
  • は (wa) - partikel yang menunjukkan topik kalimat, dalam hal ini "saya"
  • 神 (kami) - Tuhan
  • に (ni) - partikel yang menunjukkan tujuan dari tindakan, dalam hal ini "untuk"
  • 心 (kokoro) - hati
  • を (wo) - partikel yang menunjukkan objek langsung dari tindakan, dalam kasus ini "mendedikasikan"
  • 捧げる (sasageru) - mengabdikan

Kata-kata lain dari jenis tersebut:: kata kerja

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: kata kerja

嫌がる

Kana: いやがる

Romaji: iyagaru

Arti:

membenci; tidak suka

生る

Kana: なる

Romaji: naru

Arti:

memberikan buah-buahan

抱える

Kana: かかえる

Romaji: kakaeru

Arti:

Tahan atau bawa di bawah atau di tangan Anda

捧げる