Arti dan Terjemahan dari Kata 投入 - tounyuu

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 投入 (tounyuu) dan terjemahannya ke dalam bahasa Indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain."

Romaji: tounyuu

Kana: とうにゅう

Jenis: Substantivo, verbo

L: jlpt-n1

投入

Terjemahan / Artinya: melempar; investasi; Pembuatan (sirkuit listrik)

Artinya dalam bahasa Inggris: throw;investment;making (an electrical circuit)

Definisi: Menempatkan barang atau sumber daya di tempat tertentu.

Ringkasan
- Etimologi
- Kosakata
- menulis
- Frasa

Penjelasan dan Etimologi dari Kata (投入) tounyuu

Kata 「投入」 (tounyuu) terdiri dari dua kanji: 「投」 dan 「入」. Karakter 「投」 (tou) berarti "melempar" atau "menghantam", sedangkan karakter 「入」 (nyuu) berarti "masuk" atau "memperkenalkan". Bersama-sama, mereka membentuk arti "menyisipkan" atau "berinvestasi", sering digunakan dalam konteks memperkenalkan sesuatu dalam suatu proses atau menginvestasikan sumber daya, baik itu finansial, waktu, atau energi.

Secara etimologis, kanji 「投」 terdiri dari dua elemen utama: radikal 「扌」, yang melambangkan tangan atau tindakan manual, dan bagian fonetik 「殳」, yang dulunya berarti "melempar". Sementara kanji 「入」 dianggap sebagai radikal itu sendiri, menggambarkan dua garis yang melambangkan ide sesuatu yang diperkenalkan atau dimasukkan ke dalam suatu tempat. Penggabungan karakter ini membentuk sebuah ekspresi yang sering digunakan dalam konteks bisnis dan teknologi.

Dalam praktiknya, 「投入」 adalah istilah yang serbaguna. Anda dapat menemukannya dalam ungkapan yang terkait dengan keuangan, seperti "investasi modal", dalam teknologi, yang merujuk pada "masukan data", atau bahkan dalam konteks yang lebih abstrak, seperti saat seseorang menginvestasikan upaya signifikan pada proyek tertentu. Kata tersebut menekankan perpindahan suatu elemen dari satu keadaan ke keadaan lain, melambangkan perubahan atau komitmen yang signifikan.

Selain dari penggunaannya yang praktis, 「投入」 juga dapat dilihat dalam pidato motivasi, menyiratkan pentingnya menginvestasikan usaha dan sumber daya untuk mencapai tujuan besar. Mengingat relevansinya di berbagai bidang, pemahaman istilah ini bisa sangat penting bagi siapa saja yang berusaha untuk memahami lebih dalam dinamika komitmen dalam budaya dan ekonomi Jepang.

Sinonim dan yang serupa

  • 投入 (とうにゅう) - Investasi, pengenalan sumber daya

MENCARI LEBIH BANYAK KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata terkait

放り込む

hourikomu

peluncuran

投資

toushi

investasi

込める

komeru

termasuk; untuk memakai

気持ち

kimochi

merasa; sensasi; humor

入れる

ireru

meletakkan; menerima; membawa; izinkan masuk; mengakui; untuk menyajikan; untuk mengamankan; meresmikan; menyisipkan; kenakan (perhiasan); mempekerjakan; mendengar; mentolerir; untuk mengerti; termasuk; membayar (bunga); memberikan (suara)

入る

iru

semua; segala sesuatu yang ada; tanpa pengecualian; utuh; sama sekali; sangat

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: とうにゅう tounyuu

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (投入) tounyuu

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (投入) tounyuu:

Contoh kalimat dengan kata (投入) tounyuu

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

投入することが成功の鍵です。

Tōnyū suru koto ga seikō no kagi desu

Presentasi adalah kunci kesuksesan.

  • 投入すること - maksudnya "menginvestasikan" atau "melaksanakan".
  • 成功 - sucesso
  • 鍵 - berarti "kunci" atau "rahasia".

Kata-kata lain dari jenis tersebut:: Substantivo, verbo

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: Substantivo, verbo

投入