Arti dan Terjemahan dari Kata 承諾 - shoudaku

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 承諾 (shoudaku) dan terjemahannya ke dalam bahasa Indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain."

Romaji: shoudaku

Kana: しょうだく

Jenis: Substantif

L: jlpt-n1

承諾

Terjemahan / Artinya: izin; persetujuan; perjanjian

Artinya dalam bahasa Inggris: consent;acquiescence;agreement

Definisi: Untuk menunjukkan persetujuan atau persetujuan terhadap tawaran atau saran orang lain.

Penjelasan dan Etimologi dari Kata (承諾) shoudaku

承諾 Ini adalah kata Jepang yang berarti "persetujuan" atau "persetujuan". Ini terdiri dari dua kanjis: 承, yang berarti "menerima" atau "setuju", dan 諾, yang berarti "janji" atau "perjanjian". Bacaan dalam bahasa Jepang adalah "shounaku". Asal etimologis kata berasal dari periode Heian (794-1185), ketika kata "shounin" digunakan untuk merujuk pada seseorang yang menerima permintaan atau kesepakatan. Seiring waktu, kata berevolusi menjadi "shounaku", yang merupakan bentuk "承諾" saat ini.

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (承諾) shoudaku

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (承諾) shoudaku:

Bagaimana Anda mengatakan izin; persetujuan; perjanjian dalam bahasa Jepang?

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "izin; persetujuan; perjanjian"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "izin; persetujuan; perjanjian" é "(承諾) shoudaku".

Lihat daftar di bawah ini dari kata-kata dalam bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

了承; 許可; 承知; 同意; 承諾する; 認める; 承る; 受け入れる; 許す; 聴く; 納得する; 了解する; 承認する; 認可する; 許可する; 認め入れる; 聴許する; 聴諾する; 聴取する; 聴く耳を持つ; 聴き入る; 聴き分ける; 聴き取る; 聴き流す; 聴き役に徹する; 聴き手になる; 聴き手に訴える; 聴き手を引きつける; 聴き手を感動さ

MENCARI LEBIH BANYAK KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang terkait dengan: 承諾

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

了承

Kana: りょうしょう

Romaji: ryoushou

Arti:

pengakuan; pemahaman (misalnya "memahami kekacauan selama renovasi kami")

同意

Kana: どうい

Romaji: doui

Arti:

perjanjian; izin; arti yang sama; pendapat yang sama; persetujuan

承知

Kana: しょうち

Romaji: shouchi

Arti:

Izin; penerimaan; perjanjian; penerimaan; pengakuan; kesesuaian; perjanjian; hati nurani.

承認

Kana: しょうにん

Romaji: shounin

Arti:

Pengakuan; pengakuan; persetujuan; izin; perjanjian.

採択

Kana: さいたく

Romaji: saitaku

Arti:

adopsi; pilihan; pilihan

合意

Kana: ごうい

Romaji: goui

Arti:

perjanjian; izin; saling pengertian

承る

Kana: うけたまわる

Romaji: uketamawaru

Arti:

mendengar; telah diinformasikan; untuk mengetahui

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: しょうだく shoudaku

Contoh kalimat dengan kata (承諾) shoudaku

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

私はあなたの承諾を得たいです。

Watashi wa anata no shoudaku o etai desu

Saya ingin mendapatkan persetujuan Anda.

Saya ingin mendapatkan persetujuan Anda.

  • 私 (watashi) - Pronome pessoal Jepang yang berarti "saya"
  • は (wa) - partícula bahasa Jepang yang menunjukkan topik dalam kalimat
  • あなた (anata) - bahasa Jepang pronoun yang berarti "kamu"
  • の (no) - partícula Jepang yang menunjukkan kepemilikan atau hubungan antara dua hal
  • 承諾 (shoudaku) - substantivo japonês que significa "consentimento" ou "aprovação"
  • を (wo) - partícula Japonesa yang menunjukkan objek langsung dalam kalimat
  • 得たい (etaitai) - kango yang berarti "ingin mendapatkan"
  • です (desu) - kata kerja bantu Jepang yang menunjukkan bentuk sopan atau hormat dari kalimat

Kata-kata lain dari jenis tersebut:: Substantif

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: Substantif

何方

Kana: どなた

Romaji: donata

Arti:

Siapa?

無理

Kana: むり

Romaji: muri

Arti:

irasional; mustahil; Overkill

灰色

Kana: はいいろ

Romaji: haiiro

Arti:

cinza;acinzentado;esbranquiçado

承諾