Arti dan Terjemahan dari Kata 引っ込む - hikkomu

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 引っ込む (hikkomu) dan terjemahannya ke dalam bahasa Indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain."

Romaji: hikkomu

Kana: ひっこむ

Jenis: kata kerja

L: jlpt-n2

引っ込む

Terjemahan / Artinya: mundur; tenggelam; untuk menggali

Artinya dalam bahasa Inggris: to draw back;to sink;to cave in

Definisi: Gerakan dari luar ke dalam, terutama dari pandangan atau perasaan tubuh.

Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat

Penjelasan dan Etimologi dari Kata (引っ込む) hikkomu

Kata Jepang 引っ込む (Hikkoromu) terdiri dari dua kanji: 引 (hiku) yang berarti "menarik" dan 込む (komu) yang berarti "enter". Bersama -sama mereka membentuk kata kerja "mundur" atau "mundur". Ini digunakan untuk menggambarkan tindakan menarik atau menjauh dari suatu situasi atau tempat, baik karena ketakutan, rasa malu atau untuk menghindari konflik. Ini dapat digunakan dalam konteks sosial, seperti ketika seseorang pergi dari percakapan atau peristiwa, atau dalam konteks fisik, seperti ketika seseorang menarik kembali di rumah Anda. Kata itu juga dapat digunakan secara kiasan, seperti ketika seseorang secara emosional atau mental menarik kembali.

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (引っ込む) hikkomu

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (引っ込む) hikkomu:

[exibir_se_custom_field chave="tipo" valor="verbo"]

Konjugasi kata kerja dari 引っ込む

Lihat di bawah daftar kecil konjugasi kata kerja: 引っ込む (hikkomu)

引っ込む - bentuk dasar
引っ込まない - negatif
引っ込みます - sopan
引っ込んで - Bentuk imperatif
引っ込もう - volitif

[/exibir_se_custom_field]

Bagaimana Anda mengatakan mundur; tenggelam; untuk menggali dalam bahasa Jepang?

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "mundur; tenggelam; untuk menggali"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "mundur; tenggelam; untuk menggali" é "(引っ込む) hikkomu".

Lihat daftar di bawah ini dari kata-kata dalam bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

引っ込む; 退く; 退ける; 隠れる; 隠す; 潜る; 潜める; 退く; 退避する; 退去する退く退く; 退く

MENCARI LEBIH BANYAK KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang terkait dengan: 引っ込む

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: ひっこむ hikkomu

Contoh kalimat dengan kata (引っ込む) hikkomu

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

彼は恥ずかしさから引っ込んでしまった。

Kare wa hazukashisa kara hikkonde shimatta

Dia mundur karena malu.

Dia dibawa keluar dari rasa malu.

彼 - Kata ganti bahasa Jepang yang berarti "dia".
は - Partícula Jepang yang menunjukkan topik dalam kalimat.
恥ずかしさ - Substantivo japonês yang berarti "malu" atau "penyeganan".
から - Partikel Jepang yang menunjukkan penyebab atau alasan dari sesuatu.
引っ込んでしまった - Katakan Jepang yang berarti "mundur" atau "melihat" dan partikel しまった menunjukkan bahwa tindakan tersebut diselesaikan dengan cara yang negatif atau tidak diinginkan.