Terjemahan dan Arti dari: 平和 - heiwa
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 平和 (heiwa) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.
Romaji: heiwa
Kana: へいわ
Jenis: substantif
L: Campo não encontrado.
Terjemahan / Artinya: perdamaian; harmoni
Artinya dalam bahasa Inggris: peace;harmony
Definição: Definisi Sebuah keadaan stabil tanpa konflik atau perang.
Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ
Penjelasan dan Etimologi - (平和) heiwa
平和 Ini adalah kata Jepang yang berarti "damai." Ini disusun oleh kanjis 平 (hei) yang berarti "damai" atau "tenang" dan 和 (wa) yang berarti "harmoni" atau "perdamaian". Kata 平和 sering digunakan untuk menggambarkan tidak adanya konflik atau perang, serta harmoni dan ketenangan dalam suatu lingkungan atau hubungan. Pencarian perdamaian adalah nilai mendasar dalam budaya Jepang dan sering diungkapkan dalam seni, sastra dan filsafat. Kata 平和 sering digunakan dalam konteks politik dan diplomatik, serta dalam percakapan sehari -hari.Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (平和) heiwa
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (平和) heiwa:
Sinonim dan Serupa - (平和) heiwa
Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:
和平; 平穏; 平静; 平安; 安寧; 安泰; 安堵; 安らぎ; 安息
Kata-kata yang mengandung: 平和
Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:
Kata-kata dengan pengucapan yang sama: へいわ heiwa
Contoh kalimat - (平和) heiwa
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
平和は大切なものです。
Heiwa wa taisetsu na mono desu
Damai itu penting.
Damai itu penting.
- 平和 (heiwa) - perdamaian
- は (wa) - kata ganti yang menunjukkan topik kalimat
- 大切 (taisetsu) - penting, berharga
- な (na) - kata sifat
- もの (mono) - barang, objek
- です (desu) - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk formal
共和国は平和で繁栄することができます。
Kyōwakoku wa heiwa de han'ei suru koto ga dekimasu
Republik bisa makmur dengan damai.
- 共和国 - Republik
- は - Artikel berjudul "Tópico".
- 平和 - Perdamaian
- で - Papel de parede
- 繁栄 - Kemakmuran
- する - Verbo "fazer"
- こと - Kata benda abstrak
- が - Keterangan subjek
- できます - verbo "poder" dalam bentuk sopan
争いは平和を生み出さない。
Arasoi wa heiwa o umidasanai
Perjuangan tidak menghasilkan perdamaian.
Perjuangan tidak menghasilkan perdamaian.
- 争い (arasoi) - konflik
- は (wa) - Artikel topik
- 平和 (heiwa) - perdamaian
- を (wo) - Kata benda langsung
- 生み出さない (umidasanai) - tidak memproduksi, tidak menghasilkan
争いは平和を生むことはない。
Arasoi wa heiwa o umu koto wa nai
Perselisihan tidak membawa kedamaian.
Perjuangan tidak menciptakan perdamaian.
- 争い - berarti "konflik" atau "perselisihan".
- は - partikel gramatikal yang menunjukkan topik kalimat.
- 平和 - artinya "keamanan".
- を - partikel gramatika yang menunjukkan objek langsung dalam kalimat.
- 生む - maksudnya "menghasilkan" atau "memproduksi".
- こと - kata benda yang berarti "hal" atau "fakta".
- は - partikel gramatikal yang menunjukkan topik kalimat.
- ない - denial dalam bahasa Jepang, yang berarti "tidak ada" atau "tidak mungkin".
国連は世界平和と安全を促進するための重要な組織です。
Kokuren wa sekai heiwa to anzen o sokushin suru tame no juuyou na soshiki desu
PBB adalah organisasi penting untuk mempromosikan perdamaian dan keamanan dunia.
- 国連 (Kokuren) - pendekatan dalam bahasa Jepang untuk Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB)
- は (wa) - partikel gramatika yang menunjukkan topik dari kalimat
- 世界 (sekai) - dunia
- 平和 (heiwa) - perdamaian
- と (to) - kata sandi
- 安全 (anzen) - keamanan
- を (wo) - partikel gramatika yang menunjukkan objek langsung dalam kalimat
- 促進する (sokushin suru) - mendorong, merangsang
- ための (tame no) - tujuan sesuatu
- 重要な (juuyou na) - penting
- 組織 (soshiki) - organisasi
- です (desu) - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk formal
抗争は平和的な解決が望ましい。
Kousou wa heiwateki na kaiketsu ga nozomashii
Konvensi diinginkan untuk solusi damai.
- 抗争 (kousou) - konflik
- は (wa) - Artikel topik
- 平和的な (heiwa-teki na) - tentram
- 解決 (kaiketsu) - resolusi, solusi
- が (ga) - Judul subjek
- 望ましい (nozomashii) - diinginkan, lebih diutamakan
私の理想は世界平和です。
Watashi no risou wa sekai heiwa desu
Cita -cita saya adalah kedamaian dunia.
- 私 - "Eu" em japonês é traduzido como "私" (watashi).
- の - Kata yang menunjukkan kepemilikan atau kepemilikan.
- 理想 - kata benda yang berarti "ideal" atau "impian".
- は - kata ganti subjek yang menunjukkan topik kalimat.
- 世界 - kata benda yang berarti "dunia".
- 平和 - kata benda yang berarti "damai".
- です - verbo "ser" no presente, indicando a afirmação da frase. kata kerja "ser" dalam bentuk sekarang, menunjukkan pernyataan dalam kalimat.
私の願いは世界平和です。
Watashi no negai wa sekai heiwa desu
Keinginan saya adalah untuk perdamaian dunia.
Keinginan saya adalah perdamaian dunia.
- 私 - pronome pessoal "eu" = "saya"
- の - pertossessive pronoun
- 願い - keinginan
- は - kata ganti yang menunjukkan topik kalimat
- 世界 - dunia
- 平和 - "peace" - "kedamaian"
- です - kata kerja "ser" atau "estar" dalam bentuk formal
Pembangkit Kalimat
Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 平和 menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.
Kata-kata lain dari tipe tersebut: substantif
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif
FAQ - Pertanyaan dan Jawaban
Suatu cara untuk mengatakan "perdamaian; harmoni" é "(平和) heiwa". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.