Terjemahan dan Arti dari: 咲く - saku
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 咲く (saku) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.
Romaji: saku
Kana: さく
Jenis: kata kerja
L: jlpt-n5
Terjemahan / Artinya: bunga
Artinya dalam bahasa Inggris: to bloom
Definisi: Bunga mekar.
Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
Penjelasan dan Etimologi - (咲く) saku
咲く Ini adalah kata Jepang yang berarti "berkembang" atau "bunga". Kata ini terdiri dari karakter 咲 (saku), yang berarti "berkembang", dan く (ku), yang merupakan akhiran yang menunjukkan tindakan atau keadaan. Etimologi lengkap dari kata ini berasal dari periode Heian (794-1185), ketika kata itu ditulis dengan karakter (saku) dan 花 (hana), yang berarti "bunga". Seiring waktu, kata itu disederhanakan untuk 咲く dan digunakan untuk merujuk pada tindakan berkembang atau mekar dengan tanaman dan bunga. Kata ini umumnya digunakan dalam puisi dan sastra Jepang untuk mengekspresikan keindahan alam yang sesaat dan kefanaan hidup.Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (咲く) saku
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (咲く) saku:
Konjugasi kata kerja dari 咲く
Lihat di bawah daftar kecil konjugasi kata kerja: 咲く (saku)
- 咲く - Bentuk Infinitif
- 咲きます - Bentuk Sejajar
- 咲いた - Bentuk Lampau
- 咲いています - Bentuk Progresif
- 咲けば - Bentuk Kondisional
- 咲かない Bentuk Negatif
Bagaimana anda mengatakan bunga Dalam bahasa Jepang?
Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "bunga"dalam bahasa Jepang.
Suatu cara untuk mengatakan "bunga" é "(咲く) saku".
Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:
咲き; 咲ける; 咲かす; 咲くる; 咲かせる
Kata-kata yang terkait dengan: 咲く
Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:
Kata-kata dengan pengucapan yang sama: さく saku
Contoh kalimat - (咲く) saku
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
桜が咲く春は美しいです。
Sakura ga saku haru wa utsukushii desu
Musim semi tempat pohon ceri mekar indah.
Musim semi saat bunga ceri mekar indah.
- 桜 (さくら) - pohon ceri
- が - Judul subjek
- 咲く (さく) - bunga
- 春 (はる) - musim semi
- は - Artikel topik
- 美しい (うつくしい) - cantik, indah
- です - cara bijaksana untuk menjadi/berada
花が咲く。
Hana ga saku
Bunganya berkembang.
Bunga berkembang.
- 花 - bunga
- が - kata ganti subjek
- 咲く - "berbunga"
花壇には美しい花が咲いています。
Kadan ni wa utsukushii hana ga saite imasu
Bunga -bunga indah berkembang di petak bunga.
Bunga -bunga indah berkembang di petak bunga.
- 花壇 (かだん) - bed of flowers.
- に - partícula que indica a localização da ação, neste caso, "no canteiro de flores".
- は - topik kalimat, dalam hal ini, "taman bunga".
- 美しい (うつくしい) - A palavra é "lindo" em português e "cantik" em indonésio.
- 花 (はな) - bunga
- が - kata benda yang menunjukkan subjek dalam kalimat, dalam hal ini, "as flores".
- 咲いています (さいています) - sedang mekar
至る所に桜が咲いている。
Muguru tokoro ni sakura ga saite iru
Bunga sakura bermekaran dimana-mana.
Bunga sakura bermekaran dimana-mana.
- 至る所に - berarti "di mana-mana" atau "di setiap tempat". Terdiri dari kanji 至る (itaru), yang berarti "mencapai" atau "mencapai", dan 所 (tokoro), yang berarti "tempat". Ini adalah ekspresi umum dalam bahasa Jepang.
- 桜が - "as cerejeiras estão" berarti "pohon ceri berada". 桜 (sakura) adalah kata Jepang untuk "cerejeira" dan merupakan simbol penting dalam budaya Jepang. Kanji が (ga) adalah partikel yang menunjukkan subjek dalam kalimat.
- 咲いている - berarti "mekar" atau "berbunga". Terdiri dari kanji 咲く (saku), yang berarti "berbunga", dan ている (teiru), yang merupakan bentuk konjugasi dari kata kerja いる (iru), yang menunjukkan keadaan atau tindakan berkelanjutan. Ini adalah ungkapan umum untuk menggambarkan bunga dalam bahasa Jepang.
所々に桜の花が咲いている。
Tokoro tokoro ni sakura no hana ga saite iru
Bunga sakura sedang mekar di sana-sini.
Bunga sakura bermekaran di beberapa tempat.
- 所々に - menunjukkan bahwa sesuatu tersebar atau didistribusikan di beberapa tempat
- 桜の花が - bunga sakura
- 咲いている - sedang berbunga
優美な花が咲いている。
Yuumi na hana ga saite iru
Bunga-bunga cantik sedang mekar.
Bunga elegan berkembang.
- 優美な - Adjektif yang berarti "elegant" atau "anggun"
- 花 - bunga
- が - kata ganti subjek kalimat
- 咲いている - verbo que significa "estar florescendo" ou "estar em flor" no presente contínuo
あんなに美しい花が咲いている。
Annani utsukushii hana ga saite iru
Bunga -bunga yang sangat indah berkembang.
Bunga -bunga yang begitu indah sedang mekar.
- あんなに - Kata dalam bahasa Jepang yang berarti "jadi"
- 美しい - Kata sifat bahasa Jepang yang berarti "cantik"
- 花 - Nomina bahasa Jepang yang berarti "bunga"
- が - Partícula dalam bahasa Jepang yang menunjukkan subjek dalam kalimat
- 咲いている - Kata kerja bahasa Jepang yang berarti "mekar" dalam bentuk lampau terus menerus
一種の花が咲いた。
Hitotsu no hana ga saita
Semacam bunga berkembang.
- 一種の - "sejenis"
- 花 - "bunga"
- が - Judul subjek
- 咲いた - "mekar"
九つの花が咲いています。
Kokonotsu no hana ga saite imasu
Sembilan bunga berkembang.
- 九つ (Kyūtsu) - "sembilan" dalam Bahasa Indonesia
- の (no) - Título de propriedade em japonês
- 花 (hana) - berarti "bunga" dalam bahasa Jepang
- が (ga) - Kōshū no shukkenteki mei'yōka.
- 咲いています (saiteimasu) - berarti "sedang mekar" dalam bahasa Jepang
八つの花が咲いた。
Yattsu no hana ga saita
Delapan bunga berkembang.
- 八つ (yattsu) - delapan
- の (no) - partikel yang menunjukkan kepemilikan atau hubungan
- 花 (hana) - bunga
- が (ga) - Kata penerjemah yang menunjukkan subjek kalimat
- 咲いた (saita) - floresceram
Kata-kata lain dari tipe tersebut: kata kerja
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: kata kerja
