Arti dan Terjemahan dari Kata 参加 - sanka

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 参加 (sanka) dan terjemahannya ke dalam bahasa Indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain."

Romaji: sanka

Kana: さんか

Jenis: substantif

L: jlpt-n3

参加

Terjemahan / Artinya: partisipasi

Artinya dalam bahasa Inggris: participation

Definisi: untuk kita berpartisipasi bersama.

Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat

Penjelasan dan Etimologi dari Kata (参加) sanka

Kata 「参加」(sanka) terdiri dari dua huruf Kanji: 「参」(san) dan 「加」(ka). Untuk memahami etimologinya, penting untuk menguraikan arti masing-masing karakter ini. Kanji 「参」 pada awalnya mengekspresikan tindakan 'pergi' atau 'pergi beribadah', tetapi dalam konteks modern, kanji ini sering merujuk pada makna 'berpartisipasi' atau 'terlibat'. Kanji 「加」 berarti 'menambah' atau 'meningkatkan'. Bersama-sama, 「参加」menunjukkan tindakan 'bergabung' atau 'berpartisipasi', terutama dalam kegiatan kolektif, acara, atau organisasi.

「参加」 adalah ungkapan yang biasa digunakan dalam bahasa Jepang sehari-hari untuk menggambarkan partisipasi dalam acara, pertemuan, kompetisi, dan konteks sosial lainnya. Penggunaan istilah ini sangat luas, dapat ditemukan dalam situasi formal dan informal. Ketika seseorang bergabung dalam suatu kelompok untuk suatu kegiatan, mereka membuat 「参加」. Selain itu, ekspresi sangat penting dalam konteks pekerjaan dan pendidikan, di mana kepatuhan dan kontribusi proaktif sering ditekankan.

Variações e Uso de 「参加」

Selain bentuk dasarnya, ada beberapa variasi kata yang bisa digunakan dalam penggunaan sehari-hari. Beberapa contohnya antara lain:

「参加者」(sankasha) - que significa 'participante'.
「参加する」(sanka suru) - sebuah kata kerja yang berarti 'berpartisipasi'.
「参加率」(sankaritsu) - merujuk pada 'tingkat partisipasi'.

Konsep 「参加」 sudah ada sejak zaman kuno, ketika masyarakat mulai menghargai partisipasi aktif individu dalam acara dan upacara masyarakat. Apresiasi ini bertahan dalam budaya modern, di mana kemampuan untuk berkontribusi dalam diskusi komunitas atau bisnis sangat dihargai. Istilah ini telah menjadi bagian intrinsik dari bahasa untuk menggambarkan dinamika kelompok dan komunitas. Hal ini mencerminkan budaya yang menghargai kolaborasi dan keterlibatan kolektif, yang menekankan pentingnya hal tersebut dalam konteks sosial dan profesional.

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (参加) sanka

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (参加) sanka:

Sinonim dan yang serupa

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "untuk kita berpartisipasi bersama."dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "partisipasi" é "(参加) sanka".

Lihat di bawah ini daftar kata-kata Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata tersebut. "(参加) sanka":

参加する (sankasuru) - Participar
参加者 (sankasha) - Participante
出席する (shusseki suru) - Hadir (biasanya ke acara formal)
加わる (kawaru) - Juntar-se
参加費 (sankahi) - Biaya partisipasi
参加条件 (sankajouken) - Syarat partisipasi
参加者募集 (sankasha boshu) - Rekrutmen peserta
参加者数 (sankasha suu) - Número de participantes
参加者名簿 (sankasha meibo) - Lista de participantes
参加者決定 (sankasha kettei) - Keputusan peserta
参加者発表 (sankasha happyou) - Pengumuman peserta
参加者追加 (sankasha tsuika) - Penambahan peserta
参加者減少 (sankasha genshou) - Pengurangan peserta
参加者増加 (sankasha zouka) - Peningkatan peserta
参加者交流 (sankasha kouryuu) - Interaksi antara peserta
参加者同士 (sankasha doushi) - Entre participantes

MENCARI LEBIH BANYAK KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang terkait dengan: 参加

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

新た

Kana: あらた

Romaji: arata

Arti:

baru; segar; asli

来場

Kana: らいじょう

Romaji: raijyou

Arti:

kehadiran

申し込み

Kana: もうしこみ

Romaji: moushikomi

Arti:

aplikasi; Dilarang; meminta; tanda tangan; menawarkan; usul; Tawaran; tantangan; tantangan

申し込む

Kana: もうしこむ

Romaji: moushikomu

Arti:

meminta; membuat aplikasi; melamar); penawaran (mediasi); membuat pembukaan (perdamaian); untuk menantang; mengajukan (keberatan); meminta (wawancara); untuk menandatangani; Menyimpan; Menyimpan

奉仕

Kana: ほうし

Romaji: houshi

Arti:

kehadiran; melayani

入社

Kana: にゅうしゃ

Romaji: nyuusha

Arti:

pintu masuk suatu perusahaan

登録

Kana: とうろく

Romaji: touroku

Arti:

pendaftaran; daftar; Dilarang; catatan

登場

Kana: とうじょう

Romaji: toujyou

Arti:

pintu masuk (di atas panggung)

付く

Kana: つく

Romaji: tsuku

Arti:

bersatu; aktif; bergabung; terhubung; diwarnai; dicemarkan; diberi tag; didaftarkan; mulai (kebakaran); mengikuti; menjadi sekutu; untuk menemani; untuk belajar; untuk belajar; dengan; meningkatkan; ditambahkan ke

聴講

Kana: ちょうこう

Romaji: choukou

Arti:

Frekuensi kuliah; audit

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: さんか sanka

酸化

sanka

oksidasi

三角

sankaku

Segi tiga; segitiga

Contoh kalimat dengan kata (参加) sanka

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

研修に参加する

Kenshū ni sanka suru

Berpartisipasi dalam pelatihan.

Berpartisipasi dalam pelatihan

研修 (kenshū) - pelatihan, kursus penyempurnaan
に (ni) - partikel yang menunjukkan tujuan atau lokasi dari suatu tindakan
参加する (sanka suru) - untuk berpartisipasi

是非とも参加してください。

Shihai tomo sanka shite kudasai

Harap berpartisipasi di semua biaya.

Silakan bergabung dengan kami.

是非とも - dengan segala cara, dengan cara apa pun
参加 - kata kerja yang berarti "berpartisipasi"
してください - tolong, lakukan

弁論大会に参加したいです。

Benron taikai ni sanka shitai desu

Saya ingin berpartisipasi dalam kontes pidato.

Saya ingin berpartisipasi dalam turnamen pidato.

弁論大会 - acara pidato
に - Título indicando destino ou localização
参加 - partisipasi
したい - ingin melakukan
です - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang

コンテストに参加する。

Kontesuto ni sanka suru

Berpartisipasi dalam kontes.

コンテスト - "コンテスト" (kontesuto) é a palavra em japonês que significa "concurso" ou "competição".
に - partikel dalam bahasa Jepang yang menunjukkan tindakan atau gerakan menuju suatu tempat atau tujuan
参加する - Kata kerja bahasa Jepang yang berarti "berpartisipasi"

今週末に開催されるイベントに参加する予定です。

Konnshūmatsu ni kaisai sareru ibento ni sanka suru yotei desu

Kami berencana untuk berpartisipasi dalam acara yang akan diadakan akhir pekan ini.

今週末に開催される - acara yang akan diadakan akhir pekan ini
イベント - acara
に - partikel yang menunjukkan target atau tujuan dari suatu tindakan
参加する - untuk berpartisipasi
予定です - saya berencana melakukan

会議に参加します。

Kaigi ni sanka shimasu

Saya akan menghadiri rapat.

会議 (kaigi) - pertemuan
に (ni) - Artikel yang menunjukkan lokasi
参加します (sanka shimasu) - untuk berpartisipasi

座談会に参加する予定です。

Zadankai ni sanka suru yotei desu

Saya berencana menghadiri pertemuan diskusi.

Saya bermaksud berpartisipasi dalam meja bundar.

座談会 - pertemuan diskusi
に - partikel yang menunjukkan tempat atau waktu di mana sesuatu terjadi
参加する - untuk berpartisipasi
予定 - rencana, programasi
です - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang

是非とも参加したいです。

Shihitsu tomo sanka shitai desu

Saya pasti ingin berpartisipasi.

是非とも - ekspresi yang berarti "bagaimanapun juga", "dengan segala cara"
参加 - partisipasi
したい - Bentuk kata kerja "suru" (melakukan) dalam bentuk waktu sekarang dan keinginan untuk melakukan sesuatu, berarti "ingin melakukan"
です - partikel penutup kalimat yang menunjukkan rasa hormat dan sopan

盛装で参加します。

Mōsō de sanka shimasu

Saya akan berpartisipasi berpakaian gala.

Saya akan berpartisipasi dalam gaun itu.

盛装 - Pakaian formal atau elegan
で - partikel yang menunjukkan cara atau alat
参加 - partisipasi
します - kata kerja "fazer" yang terkonjugasi dalam bentuk sopan

私は毎週ゼミに参加しています。

Watashi wa maishuu zemi ni sanka shiteimasu

Saya berpartisipasi dalam seminar setiap minggu.

私 (watashi) - Pronome pessoal Jepang yang berarti "saya"
は (wa) - partikel topik yang menunjukkan subjek kalimat
毎週 (maishuu) - Kata keterangan dalam bahasa Jepang yang berarti "setiap minggu"
ゼミ (zemi) - seminar - seminário
に (ni) - partikel yang menunjukkan tindakan arah atau tujuan
参加しています (sanka shiteimasu) - Kata kerja bahasa Jepang yang berarti "berpartisipasi" dan dikonjugasikan dalam bentuk present continuous tense

Kata-kata lain dari jenis tersebut:: substantif

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif