Arti dari: 先 - saki

先

Romaji: saki

Kana: さき

Jenis: substantif

L: jlpt-n5

Arti: Titik (misalnya, pensil); takdir; tip; akhir; nosel; Kepala (garis); prioritas pertama; masa depan; sasaran; urutan; tersisa; Pihak lain; masa depan; sebelumnya; sebelumnya; sebelumnya

Artinya dalam bahasa Inggris: point (e.g. pencil);destination;tip;end;nozzle;head (of a line);the first priority;the future;objective;sequel;remainder;the other party;future;previous;prior;former

Penjelasan dan Etimologi - (先) saki

先 (saki) adalah kata Jepang yang berarti "depan", "depan", "pertama" atau "sebelumnya". Kata ini terdiri dari dua kanjis: yang pertama, 先 (saki), yang berarti "depan" atau "di depan", dan yang kedua, 生 (saya tahu), yang berarti "hidup" atau "kelahiran". Etimologi kata berasal dari periode Heian (794-1185), ketika Kanji digunakan untuk merujuk pada sesuatu yang ada di depan atau di depan seseorang. Seiring waktu, kata tersebut telah digunakan untuk merujuk pada sesuatu yang terjadi sebelum atau di muka. Saat ini, kata ini digunakan dalam berbagai ekspresi dan frasa dalam bahasa Jepang, seperti 先に (saki ni), yang berarti "sebelum" atau "pertama", dan 先生 (sensei), yang berarti "guru" atau "master".

Sinonim dan Serupa - (先) saki

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

前; 先頭; 先端; 前面; 先行; 先進; 先陣; 先駆; 先例; 先見; 先導; 先人; 先輩; 先代; 先祖; 先立; 先手; 先取; 先走; 先述; 先着; 先発; 先行き; 先方; 先回り; 先設; 先般; 先立ち; 先鋒; 先駆け; 先駆者; 先駆ける; 先駆け出る; 先駆けをする; 先駆け役; 先駆け手; 先駆け走る

Kata-kata yang mengandung: 先

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

優先

Kana: ゆうせん

Romaji: yuusen

Arti:

Preferensi; prioritas

真っ先

Kana: まっさき

Romaji: massaki

Arti:

kepala; utama; Mulai

先ず

Kana: まず

Romaji: mazu

Arti:

Pertama); untuk memulai; hampir; hampir; hampir tidak (dengan neg. kata kerja); Bagaimanapun; Bagus; Sekarang

勤め先

Kana: つとめさき

Romaji: tsutomesaki

Arti:

tempat kerja

祖先

Kana: そせん

Romaji: sosen

Arti:

leluhur

先端

Kana: せんたん

Romaji: sentan

Arti:

ujung runcing; tip; tip halus; kepala tombak; meludah; Pelopor; canggih; terdepan

先代

Kana: せんだい

Romaji: sendai

Arti:

pendahulu keluarga; usia anterior; generasi sebelumnya

先だって

Kana: せんだって

Romaji: sendate

Arti:

baru-baru ini; hari yang lain

先着

Kana: せんちゃく

Romaji: senchaku

Arti:

Kedatangan pertama

先天的

Kana: せんてんてき

Romaji: sententeki

Arti:

a priori; bawaan; bawaan; sifat yang permanen; bawaan; turun temurun

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: さき saki

さっき

beberapa waktu lalu

先

Titik (misalnya, pensil); takdir; tip; akhir; nosel; Kepala (garis); prioritas pertama; masa depan; sasaran; urutan; tersisa; Pihak lain; masa depan; sebelumnya; sebelumnya; sebelumnya

Contoh kalimat - (先) saki

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

遅刻すると先生に怒られる。

Chikoku suru to sensei ni okorareru

Jika Anda terlambat, Anda akan marah kepada guru.

Jika Anda terlambat, Anda akan marah kepada guru.

  • 遅刻する: terlambat
  • と: partikel yang menunjukkan aksi bersama
  • 先生: guru
  • に: partikel yang menunjukkan target tindakan
  • 怒られる: dimarahi

私たちは祖先を尊ぶべきです。

Watashitachi wa sosen o toutobu beki desu

Kita harus menghormati leluhur kita.

Kita harus menghormati leluhur kita.

  • 私たち - "Kami"
  • は - partikel topik
  • 祖先 - "leluhur"
  • を - Partikel objek langsung
  • 尊ぶ - "hormat"
  • べき - sufiks yang menunjukkan kewajiban atau tugas
  • です - cara "menjadi" atau "menjadi" yang berpendidikan "

安全が最優先です。

Anzen ga sai yūsen desu

Keamanan adalah prioritas utama.

Keamanan adalah prioritas utama.

  • 安全 (anzen) - keamanan
  • が (ga) - partikel subjek
  • 最優先 (Saiyūsen) - prioritas utama
  • です (desu) - kata kerja dalam bentuk sopan

優先順位を設定してください。

Yuusen jun'i wo settei shite kudasai

Harap tentukan prioritasnya.

Tetapkan prioritas.

  • 優先順位: Prioritas
  • を: partikel yang menandai objek aksi
  • 設定: Konfigurasikan, tentukan
  • してください: Tolong lakukan

先着順で席を確保してください。

Senchaku jun de seki wo kakutoku shite kudasai

Harap jamin kursi Anda sesuai urutan kedatangan.

Harap lampirkan kursi di pangkalan -Degree pertama, pertama -tama dilayani.

  • 先着順 (Sat Jun) - Urutan Kedatangan
  • で (de) - indikasi media atau metode
  • 席 (seki) - kursi
  • を (wo) - partikel objek
  • 確保 (Kakuho) - Pastikan, pastikan
  • して (shite) - Bentuk terkonjugasi dari kata kerja "suru" (lakukan)
  • ください (kudasai) - tolong

先端技術は常に進化しています。

Sentan gijutsu wa tsuneni shinka shiteimasu

Teknologi mutakhir selalu berkembang.

Teknologi canggih terus berkembang.

  • 先端技術 (sentan gijutsu) - teknologi mutakhir
  • は (wa) - partikel topik
  • 常に (tsuneni) - selalu
  • 進化しています (shinka shiteimasu) - sedang berkembang

先輩にはいつも感謝しています。

Senpai ni wa itsumo kansha shiteimasu

Saya selalu berterima kasih kepada orang tua saya.

Saya selalu berterima kasih kepada orang tua saya.

  • 先輩 (senpai) - istilah Jepang yang mengacu pada seseorang yang lebih tua atau lebih berpengalaman di daerah tertentu
  • に (Ni) - Partikel Jepang yang menunjukkan penerima aksi tersebut
  • は (WA) - Partikel Jepang yang menunjukkan topik kalimat tersebut
  • いつも (Itsumo) - Kata Jepang yang berarti "selalu"
  • 感謝 (Kansha) - Kata Jepang yang berarti "terima kasih"
  • していますますますますますますますますますますますいますいますますいますますますますますますますますますますますますますますますますますますますますますますますますますます SURU ATAU ATAU ATAU PENGADIAN Jepang

お先に失礼します

Osakini shitsurei shimasu)

Permisi

Maafkan saya, saya harus pergi sekarang

  • お先に: "sebelum Anda"
  • 失礼: "Permisi"
  • します: "lakukan" (kata kerja)

マスターは私の先生です。

Masutā wa watashi no sensei desu

Guru adalah guruku.

  • マスタマスタマスタ (māsutā) - master
  • は (wa) - partikel topik
  • 私の (watashi no) - milikku/milikku
  • 先生 (sensei) - guru/master
  • です (desu) - kata kerja menjadi

一寸先は闇だ。

Issun saki wa yami da

Masa depan tidak pasti.

Satu dimensi gelap.

  • 一寸先: "satu sentimeter ke depan"
  • は: partikel tata bahasa yang menunjukkan topik kalimat
  • 闇: "kegelapan"
  • だ: kata kerja "menjadi" dalam bentuk waktu sekarang

FAQ - PERTANYAAN DAN JAWABAN

Bagaimana anda mengatakan Titik (misalnya, pensil); takdir; tip; akhir; nosel; Kepala (garis); prioritas pertama; masa depan; sasaran; urutan; tersisa; Pihak lain; masa depan; sebelumnya; sebelumnya; sebelumnya Dalam bahasa Jepang?

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "Titik (misalnya, pensil); takdir; tip; akhir; nosel; Kepala (garis); prioritas pertama; masa depan; sasaran; urutan; tersisa; Pihak lain; masa depan; sebelumnya; sebelumnya; sebelumnya"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "Titik (misalnya, pensil); takdir; tip; akhir; nosel; Kepala (garis); prioritas pertama; masa depan; sasaran; urutan; tersisa; Pihak lain; masa depan; sebelumnya; sebelumnya; sebelumnya" é "(先) saki". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.

Bagaimana Cara Belajar Bahasa Jepang Menggunakan Kamus Suki Desu?

Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(先) saki", Anda dapat menggunakan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program menghafal atau Flashcard.

Beberapa fungsi kamus ini, seperti audio dan kecerdasan buatan, hanya tersedia untuk anggota Suki Desu. Jadilah anggota dan buka bahasa Jepang Anda.

Jadilah Anggota Sekarang!

Bagaimana menemukan arti kata lain?

Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.