उरेशी और तनोशी - जापानी में खुशी व्यक्त करना

एनीमे के साथ जापानी सीखें, अधिक जानने के लिए क्लिक करें!

Anúncio

जो लोग जापानी सीखना शुरू करते हैं या भाषा में डूबे रहते हैं चाहे वह पढ़ने के माध्यम से, एनीमे, नाटक या जापानी लोगों के साथ रहने के बारे में सुना हो ureshi [し嬉い] या तनोशी [し楽い]।इसलेखमेंहमइनऔरअन्यशब्दोंकोगहराईसेसमझनेकीकोशिशकरेंगेजोजापानीभाषामेंखुशीव्यक्तकरतेहैं।

जापानी भाषा में खुशी व्यक्त करने वाले अन्य दिलचस्प शब्द हैं योरोकोबु [[喜] और शियावास [[幸]। एहसास है कि ये सभी शब्द खुशी की भावनाओं को व्यक्त कर सकते हैं, लेकिन दोनों के अलग-अलग विचारधाराएं हैं। आइए इसे शब्द के लिए शब्द का विश्लेषण करके शुरू करें।

Ureshii e tanoshii - expressando felicidade em japonês

Anúncio

उरेशी का अर्थ

शब्द ureshi [[-い] एक विशेषण है जिसका अर्थ है खुश और सुखद। शब्द ureshi का उपयोग अक्सर खुशी के क्षणों या छोटी भावनाओं में किया जाता है। किसी ऐसे व्यक्ति की तरह जो आज कुछ हासिल करने के लिए खुश है। आइडोग्राम [] जो इस विशेषण का अर्थ है खुश, संतुष्ट और हंसमुख है।

नीचे हम ureshii शब्द के साथ कुछ उदाहरण वाक्य देखेंगे।

連れてきてもらえて嬉しいです。 त्सूरते पतंग मोरैते uresīdesu। मुझे खुशी है कि तुम मुझे लेकर आए।
僕はとてもうれしい。 बोकू वा टोटेमो सुरेशी। मैं बहुत खुश हूँ।
僕だって彼女を恋人にできてうれしいんだ。 बोकू डेटे कानोजो ओ कोइबिटो नी डीकेइट सुरेशी नाडा। मैं बहुत खुश हूं कि वह मेरी है।
また会えてうれしいわ。 मार दे इर्षि वा। मैं तुम्हें फिर से देख कर खुश हूं।

मैंने वाक्यांशों में और देखा जिशो के अनुवाद वह शब्द ureshi शब्दों को बदलने के लिए विभिन्न स्थितियों में इस्तेमाल किया जा सकता है, जैसे महान, धन्यवाद, आराम, खुशी, गर्व और आभारी।

Anúncio

Ureshii e tanoshii - expressando felicidade em japonês

नीचे हम कुछ शब्द दिखाते हैं जिनमें आइडोग्राम [that] या विशेषण ureshi है:

पुर्तगाली जापानी रोमाजी
खुशी के मारे रोना 嬉し泣き ureshinaki
खुश दिखता है, खुश दिखता है 嬉しがる ureshigaru
चापलूसी, चापलूसी, प्रशंसा 嬉しがらせ ureshigarase
खेलते हैं, खुशी 嬉戯 कीगी
खुश, हर्षित, सामग्री 嬉々 किकी
खुश हंसी 嬉笑 किशौ

तनोशी का अर्थ

शब्द तनोशी [[Fun い] का मतलब है सुखद, मजेदार, खुश और स्वादिष्ट। “जैसी स्थितियों में उपयोग किया जाता हैवो दिन वाकई मजेदार था"या"मैंने उसके साथ बहुत मस्ती की”। चरित्र [楽] का अर्थ संगीत, आराम और सहजता हो सकता है और यह अद्भुत संगीत जैसी सुखद चीजों से संबंधित कई शब्दों में शामिल है।

Anúncio

Ureshii e tanoshii - expressando felicidade em japonês

सुरेशी के विपरीत, तानोशी शब्द का उपयोग अक्सर निरंतर और लंबे समय तक चलने वाली खुशी दिखाने के लिए किया जाता है। ऐसे मामले हैं जिनमें खुशी व्यक्त करते समय दोनों विनिमेय हैं।

नीचे हम कुछ उदाहरण वाक्य देखेंगे:

Anúncio
旅行中楽しい思いをした。 रयोक Ry-चō तनोशी ओमोई ओ शिटा। मुझे यात्रा के दौरान बहुत मज़ा आया।
旅行は楽しかったですか。 रयोक। वा तानोशिकट्टदेसु का। क्या तुम्हे यात्रा में आनंद आया?
あまり楽しくなかったな。 अमारी तानोशिकुनकत्ता न। मुझे बहुत मज़ा नहीं आया।
僕も君と同様楽しくない。 बोकु मो किमी से dōyō तनोशिकुनै। मैं तुमसे ज्यादा खुश नहीं हूं।

के वाक्यांशों में जिशो मैं देख सकता था तनोशी यह आनंद जैसे शब्दों को बदल सकता है, जैसे, मनोरंजक, स्वादिष्ट, स्वादिष्ट, सुखद, आनंद और यहां तक ​​कि बात या अन्य मज़ेदार क्रियाएं। कभी-कभी हमें कोई कार्रवाई निर्दिष्ट करने की आवश्यकता नहीं होती है, हम कहते हैं कि यह मजेदार था या हम मजेदार चीजें कर रहे थे।

Ureshii e tanoshii - expressando felicidade em japonês

नीचे हम कुछ शब्द दिखाते हैं जिनमें आइडोग्राम [that] या विशेषण तनोशी है:

पुर्तगाली जापानी रोमाजी
आराम, आराम (विशेषण-ना) रकु
आनंद लें, आनंद लें (क्रिया) 楽しむ तनोशिमु
आनंद, मज़ा, शौक (विशेषण-ना) 楽しみ तानोशिमी
पत्रक संगीत 楽譜 गकुफू
आशावाद, आशावादी व्यक्ति होने के नाते 楽観 रक्कन
बैकस्टेज, बैकस्टेज 楽屋 गकुइया
स्वर्ग 楽園 Rakuen
वॉकओवर 楽勝 गकुशौ
संगीत के उपकरण 楽器 गक्की

 खुशी व्यक्त करने वाले अन्य शब्द

शियावास [[Luck] - इसका शाब्दिक अर्थ है सुख, सौभाग्य और आशीर्वाद। लंबे समय तक चलने और गहरी खुशी। शियावेज़ शब्द का प्रयोग "विवाहित और सुखपूर्वक जीवन व्यतीत करने" जैसी स्थितियों में किया जाता है। शब्द कांजी [幸] से बना है जिसका अर्थ है खुशी, आशीर्वाद और भाग्य।

Ureshii e tanoshii - expressando felicidade em japonês

योरोकोबु [[Literally] - यह एक क्रिया है जिसका शाब्दिक अर्थ है प्रसन्न होना, प्रसन्न होना, संतुष्ट होना, बधाई देना और आभारी होना। योरोकोबू की एक बारीकियों है जो निष्पक्ष रूप से एक भावना का वर्णन कर रही हैं। इसका आइडोग्राम [喜] का अर्थ है आनन्दित होना, आनंद लेना और आनन्दित होना। मैं इस शब्द को बहुत देखता हूं बाइबिल.

ओमोशीरोइ [[Means い] - इसका शाब्दिक अर्थ है दिलचस्प, आकर्षक, पेचीदा, लुभावना, मज़ेदार, हास्यप्रद और आनंददायक।

पुर्तगाली जापानी रोमाजी
संतुष्ट, आभारी, प्रशंसनीय 幸甚 कौजीन
हंसमुख अभिव्यक्ति, संतुष्ट नज़र 湯色 Yushoku
सुखी, शुभ, अनुकूल, हंसमुख, भोला 目出度い ध्यानी
सामंजस्यपूर्ण, शांतिपूर्ण, खुश, मैत्रीपूर्ण, परेशानी मुक्त 円満 पता लगाना
उग्र, हंसमुख, खुश और मस्त। 愉快 युकाई
अच्छा मूड, खुश, हंसमुख 機嫌 kigen
खुश, ऊंचा, अच्छा मूड, चंगा 快然 काइज़ेन
हैप्पी (अंग्रेजी) ハッピー सुखी
खेलो, मज़े करो 遊ぶ Asobu