जापान में हेयरड्रेसर - जिज्ञासा और शब्दावली

द्वारा लिखित

Quer cortar o cabelo no Japão e não sabe por onde começar? Os salões de cabeleireiros do Japão são maravilhosos, mas podem ser caros, possuem nomes diferentes e os japoneses podem não ter a experiencia com seu cabelo. Neste artigo vamos falar um pouco sobre os barbeiros, salões de beleza ou cabeleireiros no Japão.

As barbearias tradicionais podem ser identificadas por um post giratório com cores listradas de azul, vermelho e branco. Elas são chamadas de tokoya (床屋) e são destinadas ao público masculino, onde sua maioria são homens de meia idade. Já os salões de beleza se chamam biyouin (美容院) e são destinados para ambos os sexos.

जापान में हेयरड्रेसर के मतभेद

Existem muitas coisas diferentes em um cabeleireiro no Japão. Eles costumam cobrir seu rosto com uma capa para lavar o cabelo. As capas costumam ter braços, e muitos salões oferecem bebidas como chá, café ou até refrigerantes. O preço pode variar se seu sabelo for muito longo e os fins de semana costumam ser mais caros.

Cabeleireiros no japão - curiosidades e vocabulário

हॉल आमतौर पर कम कीमतों की पेशकश करते हैं यदि केवल अदालत। कई सैलून शैम्पू और सुखाने सेवा का उपयोग करने के लिए चार्ज करते हैं। कटौती 500 से 3,000 येन में भिन्न हो सकते हैं। बेशक कई अन्य बाल शामिल सेवाओं है कि अधिक महंगे होते हैं देखते हैं।

Apesar dos salões de beleza no Japão serem caros, a experiencia e o serviço deles são incríveis. É muito normal os cabeleireiros oferecerem algo para beber, uma massagem nos ombros e até lavar o cabelo com shampoo (parece uma massagem também).

टोक्यो के सबसे लोकप्रिय ब्यूटी सैलून और हेयरड्रेसर हयातो, shinka, पटना, sozo, bondz सैलून, नेचुरा और hiroin हैं। यदि आप टोक्यो से गुजर रहे हैं, तो हम इन स्थानों की सलाह देते हैं। याद करते हुए कि, के रूप में वे सबसे अधिक लोकप्रिय हैं, शायद सबसे महंगे हैं।

अधिकांश सैलून में कुर्सियों की मालिश होती है, वे कान की सफाई जैसी सेवाएं प्रदान करते हैं और अन्य आराम और विश्राम प्रक्रिया प्रदान करते हैं। वहाँ कई सैलून पहले से ही विदेशियों को पूरा करने के उद्देश्य है कि कर रहे हैं। वे विदेशी संस्कृति को गहरा करने के लिए सच्चे सामुदायिक केंद्रों का निर्माण करते हैं।

Cabeleireiros no japão - curiosidades e vocabulário

जापानी में शब्दावली और बाल कटाने

बाल कटवाने से संबंधित और ब्यूटी सैलून में प्रयुक्त शब्दों के हजारों रहे हैं। नीचे दिए गए कुछ पता करने के लिए प्राप्त करें:

पुर्तगालीजापानीरोमाजी
नाई की दूकान床屋टोकोया
नाई理容師riyoushi
कट गया切るकिरु
कट गयाカットकट्टो
लंबा長い / ロングnagai / rongu
मुझे मजा आता है短い / ショートmijikai / shooto
माध्यम हैミディアムमध्यमा
बाल काटना髪のカットKatto में कामी
Cabeleireiro(a)美容師biyoushi
तपस्वीクセकुस
बॉबボブbobu
ब्यूटी सैलून美容院Biyouin
धो लेंヘアサロンज सरोन
शैम्पू करेंシャンプーशम्पू
बल का इलाजブローburoo
उपचारトリートメントटोरीटोमेंटो
स्थायीパーマपामा
सीधाストレートパーマsutoreeto Pama
रंगカラーkaraa
झालर前髪maegami
कोर्ट पहुंच गयाシャギーshagii
रेजर से कटレザーカットrezaa Katoo
कैंचीスキバサミsukibasam
ट्रेस कोर्टストロークカットसुतोरुकु कट्टो
परत काटनाレイヤーカットreiyaa Katto
प्रभाव में कटौतीエフェクトカットafekuto Katto
मैनीक्योरヘアマニキュアーheamanikyuaa
बाल शैली髪型Kamigata
तलनाウェーブWeebu
मशरूम को काटेंマッシュमासू
बनावट, बाल कर्ल髪質कामिशित्सु
सीधे बालストレートSutoreeto
भूरे बाल茶髪चपातु
काले बाल黒髪कुरोकामी
भूरे बाल金髪किनपट्सु
सफेद बाल白髪Shiraga
जड़ें根元नेमोतो
मूंछ口髭कूची हाँग
दाढ़ी顎髭अगस्त अगस्त
कंघीकुशी
उस्तराカミソリकामिसोरी

नाई को सजा

कितना एक बाल कटवाने है?カットはいくらですか?Katto वा ikura desu ka?
कब तक चाहते हो?長さはどうしますか?Naga-sa wa dou shimasu ka?
मैं आपके बाल काटना चाहता हूं, कृपया।カットをお願いしますKatto onegaishimasu wo।
आप कृपया थोड़ा छोटा काट सकते हैं।もっと短くしてください。आदर्श वाक्य mijikaku shite kudasai।
कृपया यहाँ काटें।この辺まで切ってください。कोनो मुर्गी kitte kudasai बनाया है।
यह लंबाई अच्छी है?長さはいかがでしょう?नगासा वा ओकागा देसो?
कृपया थोड़ा और काटें।もう少し切ってください。Mousukoshi kitte kudasai।
कृपया मुझे कलर स्वैचेज़ दिखाएं।色のサンプルを見せてください。इरो इन सानपुरु वो मिसेते कुदसाई।
कृपया कुछ हेयर जेल लगाएंヘアジェルをつけてください。हीं जरु वो तुस्केते कुदसै।

Apesar de compartilharmos algumas frases, lembre-se que inúmeros diálogos podem surgir dentro de um salão de beleza no Japão. Certifique-se de ir com um amigo fluente em japonês.

मुझे उम्मीद है कि आपको यह लघु लेख अच्छा लगा होगा। जापान में एक सैलून या हेयरड्रेसर में अपने अनुभव को हमारी टिप्पणियों के माध्यम से साझा करें। हम टिप्पणियों और शेयरों की सराहना करते हैं। हम भी सलाह देते हैं:

अंत में, हम अपने दैनिक जापान चैनल है, जहां वे एक Tokoya जाते हैं उनमें से एक वीडियो छोड़ देंगे।

Compartilhe com seus Amigos!