How to say जापानी में आपका स्वागत है

द्वारा लिखित

गोल्डन वीक वीक शुरू हो चुका है! निःशुल्क जापानी कक्षाओं से भरी एक घटना! यहाँ क्लिक करें और अभी देखें!

कभी सोचा है कि कैसे जापानी में स्वागत है? जबकि पुर्तगाली भाषा में हम केवल स्वागत को जानते हैं, जापानी भाषा में बोलने के तरीके और स्थान के आधार पर अलग-अलग तरीके हैं।

इस लेख के लिए, हम अपने Sensei, Luiz Rafael का एक वीडियो देंगे जापानी ऑनलाइन कार्यक्रम.

IRASSHAI और इरशमीमेज़ [い っ Ir TP い Ir ま]

शब्द irasshaimase [い ら っ し 8 い せ a] किसी प्रतिष्ठान में स्वागत कहने का एक औपचारिक तरीका है। इस अवसर के आधार पर आप इसका संक्षिप्त नाम सुन सकते हैं irasshai [い ら っ し 8 い] जो थोड़ा अनौपचारिक है।

शब्द irasshai [い ら っ し 8 い] क्रिया से आता है irassharu [い ら っ し る which be] जिसे ideograms के साथ लिखा जा सकता है [ら] जिसका अर्थ है प्रवेश करना, [which] जिसका अर्थ है जाना या जाना और iru [居] जिसका अर्थ है, अस्तित्व में रहना और बने रहना।

कहना irasshai यह ऐसा है जैसे हम लोगों को अपने स्टोर या स्थान पर आने के लिए कह रहे हैं। लेकिन है [[Acy] का उपयोग अभिवादन की विनम्रता और विनम्रता को बढ़ाने के लिए किया जाता है, जिसका अर्थ है प्रसन्न करना और एक टेनीगो माना जाता है।

Como dizer bem-vindo em japonês

यह शब्द भी से विचार बता देते हैं और "के लिए स्वतंत्र महसूस", "मैं उपलब्ध हूँ।" शायद कुछ वाक्यों में आप देखेंगे कि शब्द का अनुवाद irasshai या irasshaimase इसका शाब्दिक अर्थ स्वागत योग्य नहीं होगा। नीचे कुछ उदाहरण वाक्य देखें:

毎度、またいらっしゃい
Maido मारता irasshai
धन्यवाद पुनः पधारें!
明日遊びにいらっしゃい。
अशिता नी असोबी इरशाई।
कृपया कल आकर खेलें।

सुनते समय जवाब देने की जरूरत नहीं irasshai दुकानों में, लेकिन आप कृतज्ञता में उसका सिर झुका सकते हैं।

Okaeri और Okaerinasai [お り ka ka 8 い]

यह शब्द ज्यादातर इस्तेमाल किया है जब आप कहीं जा रहे हैं आप अपने खुद के घर या कुछ व्यापार बहुत, का दौरा किया जहां आप पहले से ही मालिक के साथ अंतरंगता है की तरह है, किया गया है है।

जब आप नौकरानी-कैफे जैसी जगहों में प्रवेश करते हैं तो वे आपका स्वागत करते हैं Okaerinasai mase goshujin sama ]

Como dizer bem-vindo em japonês

ओकरिनसाई [お 帰 り な 8 い] क्रिया से निकलता है कायरु [[That] जिसका अर्थ है वापस जाना, जहां उस अभिव्यक्ति का शाब्दिक अर्थ हो सकता है "वापसी पर स्वागत है“। छोटी और अनौपचारिक तरीका सिर्फ है ओकेरी [お帰り].

आमतौर पर जब कोई घर आता है तो वह तदिमा कहता है [た 8 い which] जो "मैं आ गया!" के बराबर है। घर का व्यक्ति अक्सर ओकेरी [お り says] कहता है। कभी-कभी यह शब्द उन वाक्यों में प्रकट हो सकता है, जहाँ इसका अर्थ बिल्कुल "वापस लौटें“.

स्वागत है - Youkoso [TP う [[]

उस शब्द का शाब्दिक अर्थ है आपका स्वागत या आपका देखना अच्छा। यह संस्करण अधिक सामान्य है और पुर्तगाली भाषा में स्वागत के करीब आता है। यह आमतौर पर कुछ पेश करने के लिए उपयोग किया जाता है।

यूकोसो शब्द क्रिया से आता है योकू [[良] जिसका मतलब अच्छी तरह से है। कोसो [こ こ] एक कण है जिसका उपयोग पिछले शब्द पर जोर देने के लिए किया जाता है। यहाँ कुछ उदाहरण वाक्य हैं:

  • निहोन और youkoso [& k 10 う そ -] - जापान में आपका स्वागत है;
  • youkoso kikai और [TP う そ 機械 へ -] - मशीन में आपका स्वागत है;
Como dizer bem-vindo em japonês

स्वागत करने के अन्य तरीके जापानी में आपका स्वागत है

नीचे हम स्वागत से संबंधित शब्दों की एक सूची छोड़ देंगे। मुझे उम्मीद है कि आपको लेख पसंद आया होगा। यदि आपको पसंद आया है तो अपनी टिप्पणियों को साझा करना और छोड़ना न भूलें।

पुर्तगालीजापानीरोमाजी
स्वागत, स्वागत [す す]歓迎कंगी
स्वागत हे持て成すमोटेनसु
इंग्लिश वेलकम से ウェルカムवारुकमू
रयुकुकु बोली में इरशाईめんそーれमेन्सो-री
विशेष उपचार, गर्मजोशी से स्वागत優待yuutai
आ भीお出でなさいओडेनसाई
बैठक, अभिवादन, स्वागत迎いमुकाई
सौहार्दपूर्ण स्वागत, सत्कारशील उपचार; 厚遇कौगौ
क्योटो बोली में आपका स्वागत है おいでやすoideyasu
パーティーに来たいと思う人は誰でも歓迎いたします。
Paatii नी किटाई को Omou हितो वा डेमो Kangei itashimasu की हिम्मत।
जो भी पार्टी में आना चाहता है उसका स्वागत है।