सेतुसून - वसंत में प्रवेश करने के लिए ओनी में अनाज फेंकना

एनीमे के साथ जापानी सीखें, अधिक जानने के लिए क्लिक करें!

घोषणा

क्या आप जानते हैं कि जापान में एक छुट्टी होती है जहां लोग ओनी (राक्षस) के रूप में तैयार होते हैं, जबकि अन्य लोग इन लोगों पर सोयाबीन फेंकते हैं? आज हम बात करने जा रहे हैं बसंत उत्सव के बारे में जिसे कहा जाता है सेट्सबुन.

पर उस समय जलवायु परिवर्तन अक्सर बीमारियों का कारण बनता है, इसलिए जापानी का मानना ​​था कि कारण राक्षसों हो सकता है, इसलिए से चकित सोयाबीन चिल्ला "ओएनआई बाहर! सौभाग्य के भीतर!"। 

ऋतुओं के गुजरने के नाम हैं: वसंत (ऋशुन), ग्रीष्म (रिक्का), शरद ऋतु (ऋशु) और सर्दी (रिटो);

घोषणा

Setsubun क्या है?

सेट्सबुन [節 ] का शाब्दिक अर्थ है "मौसम को विभाजित करना या अलग करना", यह फरवरी की शुरुआत में सर्दियों को अलविदा कहने और वसंत में प्रवेश करने के लिए मनाया जाने वाला एक अवकाश है (यह आमतौर पर 2 से 4 फरवरी के बीच पड़ता है)।

उस दिन होता है Mamemaki  [豆 १टीपी१३टी] परिवार के मुखिया या सदस्य द्वारा आयोजित एक अनुष्ठान जिसके पास वर्ष के अनुरूप चीनी चिन्ह है। इस रस्म में भुनी हुई सोयाबीन को कपड़े पहने हुए किसी व्यक्ति पर फेंका जाता है ओनी मुखौटा (ओग्रे, दानव)।

इस अनुष्ठान के दौरान सदस्यों चिल्लाना "फुकुवा उची"(खुशी, भाग्य, अच्छी चीजों में आपका स्वागत है)"ओनिवा सोटो"(के अलावा डेविल्स, बुरी किस्मत, बुरी बातें)। यह कस्टम आठवीं शताब्दी में जापान के लिए चीन द्वारा शुरू की गई थी।

घोषणा

जापानीलेखनमें: 鬼は外福は内

स्रोत मम्माकी ओनी

अधिकांश रीति-रिवाजों की तरह, यह चीनियों द्वारा पेश किया गया था। जापान में, यह अनुष्ठान त्सुइना या ओनियाराई नामक समारोह में शुरू हुआ, जो देर से सर्दियों में सम्राट के घर में हीयन काल (794-1185) से किया गया था।

कहानी में जिन पात्रों का प्रतिनिधित्व किया गया है वे एक ओनी और एक महिला हैं। एक पुरानी किंवदंती के अनुसार, एक बूढ़ी औरत एक बूढ़े आदमी से कुछ चुराने की कोशिश करती है। हालाँकि, बूढ़े व्यक्ति की आकृति ओनी (ओग्रे) का भेष थी, जो खुद को एक इंसान के रूप में छिपाने की शक्ति रखता है।

घोषणा

जब बूढ़े ने चोरी को देखा, तो उसने अपने असली राक्षसी स्वभाव का खुलासा किया। डर के मारे बुढ़िया ने अपने सामने सबसे पहली चीज उठाई: सोयाबीन और उस पर फेंक दी। ऐसे होती है सोयाबीन फेंकने की परंपरा मम्माकी.

यह प्रथा वर्ष 706 की है जब वास्तव में "आड़ू की टहनी" का उपयोग किया जाता था, कहानी के उल्लेख के बाद ही सोयाबीन का उपयोग करना शुरू किया गया था। आड़ू का संबंध किसकी कल्पित कहानी से है? मोमोतारौ जिसने ओनी को हराया।

Setsubun – jogando grãos em oni para entrar na primavera

सोयाबीन क्यों?

जापानी का मानना ​​है कि सोयाबीन घर को शुद्ध और सभी बुरी आत्माओं और बुरी किस्मत को निष्कासित करने के प्रतीक हैं। और वसंत Setsubun था और अभी भी कैलेंडर, कि नए साल की शाम की तरह है, पर चंद्र नव वर्ष होने के लिए कुछ लोगों द्वारा विचार किया जा सकता।

घोषणा

यही कारण है कि तारीख पिछले वर्ष से बुराई की शुद्धि और राक्षसों है कि अगले वर्ष में इस रोग ला सकता है को हटाने के लिए एक व्यापक विशेष अनुष्ठान के साथ किया गया था।

एक और रिवाज सोया खाद्य पदार्थ खाने के लिए है, अधिमानतः एक महान स्वास्थ्य के साथ रहने के लिए आपकी उम्र के बराबर सोयाबीन की मात्रा। उनमें से हम natto है, मिसोशीरु और टोफू, हम भी एक लेख है सोयाबीन खाने से प्राप्त होता है.

लोग एक विशेष सुशी भी खाते हैं जिसे कहा जाता है एहोमकी. इस सुशी को काटा नहीं जा सकता, क्योंकि काटने का अर्थ है टूटना, अलगाव और इससे आप भाग्य को काट सकते हैं।

त्योहार पर, मंदिरों सफेद में सजाया जाता है और लाल, जहां समारोह जगह ले, यह दर्शकों के लिए विशेष अनाज फेंक प्रथागत है कर रहे हैं। के बावजूद सेतुबंध पूरे जापान में मनाया जाता है, इसे राष्ट्रीय अवकाश नहीं माना जाता है।

शो के नीचे एक छोटे इस अनुष्ठान के बारे में अधिक चैनल वीडियो Mamemaki एक स्कूल के छात्रों द्वारा अभ्यास: