कोरियाई सम्मान - ओप्पा, नीम, सोंसेंग और अन्य

इस लेख में हम मुख्य कोरियाई मानद उपाधियों को देखेंगे। के अर्थ देखेंगे नीम; ssi; नूना; उन्नी; हींग; उत्पीड़न; अंजुम्मा; अजुशी; सनबाय; हुबे; seonsaeng; बंदूक; यांग; गजु और भोलापनमैं।

A Coreia, assim como o Japão, também usa sufixos de tratamento. É muito importante seguir estas regras de usar nomes honoríficos, afinal, ninguém quer passar uma gafe em sua ida à algum país.

कोरियाई मानद उपाधियाँ क्या हैं?

हे मानद उपाधि यह आमतौर पर उस व्यक्ति को संदर्भित करने के लिए उपयोग किया जाता है जिससे आप बात कर रहे हैं, या जब किसी तीसरे पक्ष का संदर्भ लेते हैं। एनUnca ही उल्लेख करने के लिए नाटकीय प्रभाव के अलावा, या कुछ असाधारण मामलों में प्रयोग किया जाता है।

मानद उपाधि के बराबर है लॉर्ड, लेडी, यंग, ​​मास्टर, महारानी और इसी तरह के शब्द। अंतर यह है कि एशियाई संस्कृति में ये मानद उपाधियाँ आम हैं और इनका उपयोग करना जनसंख्या के दैनिक जीवन का हिस्सा है।

घोषणा

इन शीर्षकों के उपयोग में नहीं आना असंभव है manhwa, उपन्यास, कोरियाई साहित्य और यहां तक कि के-पीओपी। किसी देश की प्रथा को किसी विदेशी द्वारा इस्तेमाल किए जाने के लिए नहीं छोड़ा जाना चाहिए, यह नियम है, यह शिष्टाचार है।

जैसा कि जापान में, ऐसे शीर्षक हैं जो अनुकूलता से बाहर हो जाते हैं क्योंकि वे कम उपयोग किए जाते हैं या क्योंकि उनके पुराने अर्थ हैं। लेकिन अति औपचारिकता की स्थिति उत्पन्न होने पर भी इनको जानना महत्वपूर्ण है।

कोरियाई मानद खिताब, OPPA

मुख्य शीर्षक कोरियाई मानद

- निम: यह किसी पुराने व्यक्ति या किसी ऐसे व्यक्ति को संबोधित करने का एक औपचारिक तरीका है जो आपसे अधिक सम्मानित है। बस एक प्रत्यय है।

घोषणा

ssi: अजनबियों या अजनबियों को संबोधित करने के लिए औपचारिक रूप से उपयोग किया जाता है। बस एक प्रत्यय है।

नूना: यह एक अधिक अंतरंग, मैत्रीपूर्ण तरीका है, जिसका उपयोग केवल उन महिलाओं के लिए किया जाता है जो उस पुरुष से उम्र में बड़ी हैं जिनसे वह बात कर रही है। यह महिलाओं को संबोधित करते समय एक प्रत्यय के रूप में या एक वोकेटिव के रूप में भी इस्तेमाल किया जा सकता है।

उन्नी: Nuna के विपरीत, उन्नी, एक ही अनुकूल और अधिक घनिष्ठ रास्ते में प्रयोग किया जाता है सिवाय इसके कि यह एक और का उल्लेख करने के अगर वह पुराना है एक औरत के लिए प्रयोग किया जाता है। यह एक प्रत्यय के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है, लेकिन आप इसे सीधे के साथ किसी कॉल कर सकते हैं।

Hyung: यह पुरुषों के लिए है। एक अनुकूल तरीके से एक और आदमी को संबोधित करने, जब तक कि वह पुराना है। यह एक प्रत्यय के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है, लेकिन आप इसे सीधे के साथ किसी कॉल कर सकते हैं।

घोषणा
कोरियाई मानद खिताब, OPPA

कौन सा Oppa, ajumma और ajusshi मतलब है?

ओप्पा: यह एक ऐसे व्यक्ति को संबोधित करने का एक अनुकूल तरीका है जो आपसे उम्र में बड़ा है, यदि आप एक महिला हैं तो इसका इस्तेमाल करें। भले ही यह समानार्थी नहीं है, लेकिन इसका उपयोग आपके बॉयफ्रेंड को संबोधित करने के लिए किया जा सकता है। इसी तरह, यह एक प्रत्यय के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है, और सीधे इस्तेमाल भी किया जा सकता है।

अजुम्मा: इसका उपयोग मध्यम आयु वर्ग की महिलाओं को संदर्भित करने के लिए किया जाता है, 35 और 55 के बीच। 35 अजुम्मा के तहत किसी को कॉल करते समय सावधान रहें, यह आपकी ओर से आपत्तिजनक और असभ्य हो सकता है। इसे अकेले उपयोग करना अधिक आम है, लेकिन इसका उपयोग प्रत्यय के रूप में भी किया जा सकता है।
Ajusshi: अजुम्मा के रूप में एक ही आयु वर्ग के पुरुषों को संदर्भित करता था। उनके 30 में से सबसे छोटे को बुलाया जाना पसंद करते हैं hyung / oppa उन्हें वर्ष से कम आयु। यह एक प्रत्यय के रूप में या सीधे उल्लेख करने के लिए इस्तेमाल किया जा सकता।

कोरियाई मानद खिताब, OPPA

Sunbae, Hubae और SEONSAENG का क्या अर्थ है?

Sunbae: इसका उपयोग "सेनपाइस" के रूप में किया जाता है, पुराने सहयोगियों या उन लोगों के लिए उपयोग किया जाता है जिन्हें आप सहायक, परामर्शदाता या संरक्षक के रूप में देखते हैं। इसका उपयोग प्रत्यय के रूप में किया जा सकता है या इसका उपयोग सीधे संदर्भित करने के लिए भी किया जा सकता है।

हुबे: यह विपरीत है, इसका उपयोग सबसे कम उम्र के लिए किया जाता है, जैसा कि जापानी में कोहाई में किया जाता है। लगभग हमेशा तीसरे व्यक्ति में उपयोग किया जाता है और थोड़ा दूसरे में सीधे उपयोग किया जाता है।

घोषणा

सोंसेंग: इसका आमतौर पर एक शिक्षक के रूप में अनुवाद किया जाता है, हालांकि, इसकी बहुत अधिक औपचारिकता है, जिसका उपयोग उस व्यक्ति के सम्मान के तरीके के रूप में किया जा रहा है जिसके लिए इसे संबोधित किया जाता है। इसे जोड़ने की प्रथा है -निम'व्यक्ति को बुलाने के लिए। बच्चों और किशोरों को जोड़ना आम है '-के बिना'किसी तरह उच्चारण करना'seonsaeng-निम' अधिक तेजी से।

कोरियाई मानद खिताब, OPPA

गन, यांग, गजु और नेउरी का क्या अर्थ है?

Gun: चरम औपचारिकता के अवसरों के लिए इस्तेमाल किया जाता है, जैसे कि शादियों, आमतौर पर इसका उपयोग पहले नाम या पूर्ण नाम के बाद किया जाता है। विशेष रूप से और विशेष रूप से पुरुषों के लिए इस्तेमाल किया जा रहा है, ज्यादातर मेजबान।

यांग: चरम औपचारिकता के अवसरों के लिए इस्तेमाल किया जाता है, जैसे कि शादियों, आमतौर पर इसका उपयोग पहले नाम या पूर्ण नाम के बाद किया जाता है। महिलाओं के लिए विशेष रूप से और विशेष रूप से इस्तेमाल किया जा रहा है, ज्यादातर परिचारिका।

ध्यान दें: ये शुल्क औपचारिकता के कारण पक्ष से बाहर हो रहे हैं।

Gaju: कबीले के नेताओं के लिए या माता-पिता और परिवार के सिर के लिए प्रयुक्त। के साथ इस्तेमाल किया जा सकता है -निम या अकेला।

Naeuri: उच्चतम वर्गों और स्थिति के लोगों का उल्लेख करने के लिए अतीत में प्रयोग किया जाता है, लेकिन उसकी महामहिम, जोसियन राजवंश में आम आदमी द्वारा इस्तेमाल किया करने के लिए अवर।

कोरियाई मानद खिताब, OPPA

कोरियाई और जापानी honorifics के बीच तुलना

आप की सूची देख सकते जापानी ऑनोरिक्स यहाँ क्लिक करें। यह कहना संभव है कि कोरियाई और जापानी सम्मान पूरी तरह से अलग हैं। चूंकि कुछ प्रत्यय हैं जो दूसरी भाषा से मिलते जुलते हैं।

Os sufixos coreanos são mais difíceis do que os Japonês, mas claro, o estudo de uma língua nunca é fácil, é questão de prática e dedicação. Então, assim como o Japonês é possível कोरियाई सीखो, आपको नहीं लगता?

घोषणा

हालांकि, यह व्यापक रूप से दोनों कोरिया और जापान में प्रयोग किया जाता है। हमने देखा है, वहाँ भी वहाँ के रूप में जापान में भी कर रहे हैं प्रत्यय उस समय तक पुराने हो गए हैं। हालांकि वे अलग हैं, वे अपने लोगों और यह की संस्कृति का हिस्सा हैं यह भी कुछ है कि हमारे जैसे विदेशियों सीखना चाहिए है।

प्रत्यय या इनके उपयोग में कुछ समानताएं भी चीनी संस्कृति और एशिया में सांस्कृतिक प्रभावों प्रसार के कारण कर रहे हैं। आप कुछ समानताएँ भी देख सकते हैं और चीनी, कोरियाई और जापानी के बीच मतभेद.

मुझे उम्मीद है कि आपको यह लेख अच्छा लगा होगा। अगर आपको यह पसंद आया, तो अपनी टिप्पणियों को साझा करें और छोड़ दें! धन्यवाद और आपको अगले लेख में देखूंगा!