हिटिकाकुशी - रहस्यमयी जापानी सफेद कपड़ा

द्वारा लिखित

Matrículas Abertas para o curso de Japonês do Ricardo Cruz Nihongo Premium! Clique faça sua matrícula!

सफेद कपड़े का एक टुकड़ा जिसका कोई सटीक अर्थ नहीं है, जापानी संस्कृति में और विभिन्न व्याख्याओं के साथ मौजूद है। द हितिकाकुशी [額隠] é este elemento incerto. A seguir, encontra-se um resumo do porquê ele existe e suas teorias e como ele surgiu ao longo da existência do folclore nipônico.

A cultura oriental é muito pouco explorada por nós ocidentais, longe de nossa realidade, os povos japonês, chinês, coreanos e outros, possuem um folclore rico. Com muitos dos elementos presentes na nossa cultura, a concepção e definições diferentes dos mesmos, mostra que o nosso mundo está conectado em diversos aspectos.

एक सामान्य बिंदु की उपस्थिति है भूत प्राच्य संस्कृति में, विशेष रूप से, जापानी लोककथाओं में। द Yurei यह इन तत्वों में से एक है, जो उगते सूरज की संस्कृति में मौजूद है, जो पश्चिम में भूत के अनुरूप है।

Hitaikakushi - o misterioso pano branco japonês

Para os japoneses – em sua cultura tradicional बौद्ध, हम इंसानों की आत्माएं हैं। या दूसरों के लिए आत्मा। फिर भी, रीकोन यह लोगों की आत्मा या आत्मा को दिया गया नाम है।

मरने पर, रीकोन एक व्यक्ति शरीर छोड़ देता है और प्रवेश करता है जो पश्चिमी ईसाई यहूदी संस्कृति में शुद्धिकरण के समान होगा। और यह वह भावना है जो जापानी पौराणिक कथाओं में मूल्य जोड़ता है।

Hitaikakushi – Bandana dos Yureis

Yurei são as formas mais comuns de aparição nos textos e livros da antiguidade. Sua aparência é, de certa forma, uniforme. Marcados pelas vestes de kimono brancas – referência dos funerais do अवधि यह से है japonês – e cabelos longos e negros.

A tradição diz que a pessoa que faleceu de forma súbita ou violenta, se os ritos de passagem da vida humana para a espiritual não foram realizados corretamente, ou estes são impulsionados por sentimentos de ódio e vingança, a alma – रीकॉन - transforma-se em um Yurei

Hitaikakushi - o misterioso pano branco japonês

Entretanto, o que é mais interessante, é que alguns Yureis possuem uma espécie de bandana, em forma de triângulo, na cabeça. Esse pano – também branco – é chamado de हितिकाकुशी.

Com aparição durante o período उत्तराधिकारी – Japão entre os anos de 794 e 1185, história clássica japonesa –, os livros da época mostram os Yurei पहने हुए हितिकाकुशी। हालाँकि, इसके अर्थ के बारे में बहुत कम लोग जानते हैं।

Especula-se que os artistas reestruturaram o chapéu ईबोशी – adereço pontudo utilizado pelos japoneses no período उत्तराधिकारी, muito popular na época –. Contudo, a prática de retratar os fantasmas com o chapéu triangular desapareceu na era यह से है.

Com seu reaparecimento nos tempos modernos, houve mais algumas especulações sobre a presença do हितिकाकुशी हम Yurei. A primeira: acredita-se que os fantasmas ascenderam ao nível mais alto, em quesito de espiritualidade, receberam uma coroa. Essa coroa, por vezes referenciada como coroa do céu, é chamada de दसकान.

Hitaikakushi - o misterioso pano branco japonês

हे दसकान के सिर पर रखा गया है Yurei para evidenciar o seu novo estado espiritual. Os fantasmas Yurei são, tradicionalmente, personagens femininos e que zelam por vingança. Logo, ao receber o दसकान, estes espíritos de mulheres atingiram a paz espiritual.

हिताकिसुचि रक्षा हेतु

Outra vertente acredita que o हितिकाकुशी é um símbolo que tem como função afastar os demônios de seus cadáveres. Como o espírito saiu do corpo, os corpos tornam-se um pedaço de carne vazio e sem alma.

A última teoria – e complemento da descrita acima – acreditam que a bandana afasta os demônios de entrar na cabeça dos corpos vazios e evitar que estes seres diabólicos ressuscitem o cadáver. Logo, o pano branco protege o corpo da transição carnal e espiritual.

De fato, a cultura japonesa é rica em muitos aspectos, possuindo uma imensa mitologia que é, ainda, misteriosa. O significado do pano branco triangular na cabeça dos fantasmas femininos não possui significado convergente. Mas temos que admitir, de qualquer forma, ele representa a ascensão da pureza e declínio dos espíritos malignos.