मूल लेख - संज्ञा, सर्वनाम और बहुवचन

इस लेख में हम संक्षेप में और जापानी व्याकरण का एक उदाहरण प्रस्तुत करेंगे। संज्ञा, सर्वनाम और बहुवचन के बारे में थोड़ी बात करते हैं।

संज्ञा - - मीशि

जापानी संज्ञाएं नहीं है एकवचन तथा बहुवचन, और न ही लिंग  पुरुष महिला। सब कुछ, संदर्भ पर निर्भर करता है कि वह बता देगा के लिए है कि क्या संज्ञा बहुवचन है या क्या यह नर या मादा है।

जापानी में उन्हें अभी भी वर्गीकृत किया गया है: संज्ञा स्वयं की [固有名詞 - koyuumeishi] और जातिवाचक संज्ञा [普通名詞 - फुत्सुमेशी]

घोषणा

व्यक्तिवाचक संज्ञा - - koyuumeishi

संज्ञा स्वयं की साथ ही में के रूप में पुर्तगाली का संकेत लोगों के नाम, स्थान [देश, शहर, राज्य…] मुख्य रूप से लोगों से:

  • 東京都 - टोक्योटो - टोक्यो प्रीफेक्चर
  • 神武天皇 - जिनमु तेनौ - सम्राट जिनमु
  • ブラジル - बुराजिरू - ब्राज़ील
  • 富士山 - फ़ूजी-सान - फ़ूजी पर्वत
  • 山門 - यमातो
  • 北海度 - होक्काइडो
  • 大阪府 - ओसाकाफू - ओसाका सीडी
  • 日本 - निहोन - जापान

जातिवाचक संज्ञा - - फुत्सुमीशी

जातिवाचक संज्ञाएं उन जो नाम बातें, वस्तुओं, विचारों, आदि कर रहे हैं

  • - नेको - कैटो
  • - उर्फ - लाल
  • - पूंछ - सिर
  • - आशी - लेग
  • アパート - अपार्टमेंट - अपार्टमेंट
  • - उची / यानी - घर
  • - उमी - समुद्र तट
  • - और - छवि, पेंटिंग
  • 映画 - ईगा - फिल्म
  • 映画館 - ईगाकन - सिनेमा
  • - एकी - स्टेशन
  • - से - नीला
  • お金 - ठीक है - पैसा
  • - इनु - कुत्ता
  • お皿 - ओसारा - डिश
  • - ओना - महिला
  • お茶 - ओचा - चाय
  • - ओटोको - मानो
  • 音楽 - ओंगाकू - संगीत
  • 買い物 - काइमोनो - स्टोर
  • - कासा - छाता
  • - केज़ - हवा
घोषणा

 सर्वनाम - - Daimeishi

जापानी सर्वनाम (代名詞 - Daimeishi) ऐसे शब्द हैं जिनका उपयोग हम लोगों को संदर्भित करने के लिए करते हैं, जैसे पुर्तगाली में: मैं, आप, वह, वह, हम, आप, वे, वे... लेकिन यह निहोंगो में बहुत अलग है, जापानी सर्वनाम एक हैं दोनों उम्र, राजनीति और बोलियों के प्रति संवेदनशील हैं और ज्यादातर मामलों में उन्हें छोड़ दिया जाता है क्योंकि वाक्य का संदर्भ पहले ही स्पष्ट कर देता है कि हम क्या कह रहे हैं। जापानी में सर्वनाम के हजारों रहे हैं, पुरातन सर्वनाम सहित जो आज शायद ही कभी इस्तेमाल किए जाते हैं।

सिंगल का पहला व्यक्ति ~> Me

  • - वताक्षी - अत्यंत औपचारिक उपयोग, इन सबके बीच सबसे औपचारिक उपयोग है
  • - वाशी - ऊपर से थोड़ा कम औपचारिक, लेकिन फिर भी औपचारिक
  • - बोकू - अधिक आकस्मिक उपयोग, लेकिन विनम्र स्वर के साथ, युवा लोगों द्वारा उपयोग किया जाता है;
  • あたし – atashi - महिलाओं द्वारा विशेष उपयोग;
  • あたくし - atakushi - महिलाओं द्वारा विशेष उपयोग, और इसका उपयोग इतना औपचारिक नहीं है;
  • - प्रार्थना करना - "मैं" कहने का एक स्पष्ट तरीका, बहुत ही अनौपचारिक और पुरुष उपयोग का;
  • - वेयर - एक पॉलिश और पुरातन रूप। (अपमान के रूप में प्रयुक्त)
  • - धोबी - पॉलिश किया हुआ लेकिन बुजुर्ग पुरुषों द्वारा उपयोग किया जाता है;
  • 我が - वागा - मुझे कहने का पुरातन तरीका। लेकिन इसका मतलब मेरा, हमारा भी है;
  • あたい - अताई - महिला उपयोग, कठबोली;
  • おいら - Oira - पुरुष कठबोली
  • おら - अभी - "ओइरा" पुरुष कठबोली का प्रकार;
  • - यूची - पॉलिश और महिलाओं के अनन्य उपयोग के लिए भी;

सिंगल का दूसरा व्यक्ति ~> आप - आप

  • 貴方 - आटा - आपको कहने का सबसे आम और औपचारिक तरीका;
  • - किमि - एक अधिक अनौपचारिक और अंतरंग आप;
  • あんた - टपीर - अनाता कठबोली, आमतौर पर कटाक्ष स्वर के साथ प्रयोग किया जाता है
  • お前 - Omae - आप का प्रत्यक्ष रूप;
  • おめー – ओमे - यह ओमे से कम आम है;
  • 手前てめー – टेमी, टेमी - आपको कहने का आपत्तिजनक तरीका;
  • 貴社 - किशा - आपकी कंपनी;
  • 御社 - ओशा - आपकी संगति में
  • お宅 - ओटकू - बेवकूफ, किसी चीज का आदी
  • 貴下 - kika - बहुत ही अनौपचारिक उपयोग का
  • 貴様 - ki.sa.ma. - आपको कहने का एक बहुत ही आक्रामक तरीका;
घोषणा

सिंगल का तीसरा व्यक्ति - वे, वे

  • - कारे - उसने
  • 彼女 - कनोजो - क्या यह वहां है
  • - यत्सु - वो लड़का
  • あいつ – aitsu - वह, वह आदमी
  • あの人 - साल हितो - उस व्यक्ति
  • あの女 - साल onna - वह लड़की
  • あの男 - ओटोको वर्ष - वह आदमी

बहुवचन - 複数形 [फुकुसुकी]

हालांकि सबसे संज्ञाओं में कोई बहुवचन है, बहुवचन सर्वनाम में अलग अलग तरीकों से और कुछ दूसरे शब्दों में पाया जा सकता है, चलो एक नज़र डालें:

ら – ra – यह व्यक्ति संज्ञा के बाद जोड़ा जाता है, शब्द को बोलने का बहुवचन तरीका, और अधिक शिक्षाप्रद उपयोग करने के लिए।

  • お前ら - ओमेरा - आप आप
  • 彼女らकनोजोरा - वे
घोषणा

-達 - ताची - व्यक्ति संज्ञा और सर्वनाम के साथ प्रयोग किया जाता है।

  • 彼達 – Karetachi - वे
  • 貴方達 – Anatatachi - आप
  • 俺達 – Oretachi - हम

 - बिल्ली - दूसरे और तीसरे व्यक्ति का बहुवचन करता है। -ताची और -रा की तुलना में अधिक औपचारिक तरीके से।

  • 貴方方 – Anatagata - आप

々- Repetição da palavra. छोटे विचारधारा का प्रयोग करें 々 जब हम एक ही शब्द को दोहराना चाहें तो उस शब्द को दोहराकर बहुवचन बना सकते हैं।

  • 人々 – hitobito - लोग
  • 山々 – yamayama - कई पहाड़

वो याद है यह अनिवार्य रूप से बहुवचन नहीं है, क्योंकि कुछ शब्द पूरी तरह से बदल जाते हैं क्योंकि - iroiro - का अर्थ रंगों के बजाय कई होता है।

अंक का उपयोग करना हम भी आ सकती है कि कुछ बहुवचन में है। हम यह भी नहीं भूलना चाहिए ども - डोमो - किसी व्यक्ति को संदर्भित करने का एक सुपर औपचारिक और विनम्र तरीका।

घोषणा

मैंने यह लेख एक पाठ दस्तावेज़ से एक स्रोत का उपयोग करके लिखा था जो मुझे एक ड्राइव पर मिला था, मैंने लेख लिखने के बाद जो मैंने खोजा और nihonyo.blogspot.com पर एक स्रोत पाया, वैसे भी मैंने इस लेख को एक अलग तरीके से लिखा है।