जापान का संविधान - पूर्ण

घोषणा

जापान का संविधान कहा जाता है निहोन Koku Kenpou [日本國 ] और ३ नवंबर १९४६ को प्रख्यापित किया गया और ३ मई, १९४७ को आवेदन किया गया। इसमें के सभी लेख और जापान के संविधान के बारे में जानकारी देखते हैं।

संविधान सरकार के संसदीय प्रणाली की गारंटी देता है और मौलिक अधिकारों की गारंटी देता है। इस संविधान के तहत, सम्राट है राज्य और लोगों के मिलन का प्रतीक, और exerts एक विशुद्ध रूप से औपचारिक शक्ति, संप्रभुता के कब्जे के बिना।

जापान का संविधान, जिसे भी कहा जाता है शांतिवादी संविधान (平和 , Heiwa-Kenpō), वह में मौजूद युद्ध की घोषणा करने के अधिकार की छूट के लिए प्रसिद्ध है द्वितीय विश्व युद्ध के बाद संयुक्त राज्य अमेरिका के कब्जे से प्रेरित।

प्रस्तावना जापान के संविधान की

हम, जापानी लोग, राष्ट्रीय आहार में हमारे विधिवत निर्वाचित प्रतिनिधियों के माध्यम से अभिनय,

घोषणा

हम सभी देशों के साथ शांतिपूर्ण सहयोग और इस भूमि पर स्वतंत्रता के आशीर्वाद के साथ अपने और हमारी पोस्टर के लिए सुरक्षा का निर्धारण करते हैं, और हमने फैसला किया कि हम कभी नहीं जाएंगे युद्ध की भयावहता सरकारी कार्रवाई के माध्यम से; हम घोषणा करते हैं कि संप्रभु शक्ति लोगों में निवास करती है और इस संविधान को मजबूती से स्थापित करती है। सरकार लोगों का एक पवित्र कर्तव्य है, इसका अधिकार लोगों से प्राप्त होता है, इसकी शक्तियों का प्रयोग लोगों के प्रतिनिधियों द्वारा किया जाता है, और इसका लाभ लोगों द्वारा प्राप्त किया जाता है। यह मानवता का एक सार्वभौमिक सिद्धांत है जिस पर यह संविधान आधारित है। हम उन सभी संविधानों, कानूनों, अध्यादेशों और आदेशों को अस्वीकार और रद्द करते हैं जो इसका खंडन करते हैं।

हम, जापानी लोग, शाश्वत शांति की इच्छा और उच्च आदर्शों है कि पुरुषों के बीच संबंधों के लिए कदम की गहराई से सचेत हैं, हमने अपने सुरक्षा और अस्तित्व बनाए रखने के लिए, न्याय और लोगों को दुनिया शांति प्रेमियों के विश्वास में भरोसा करने निर्धारित होते हैं। हम हर समय शांति के संरक्षण, अत्याचार और गुलामी, उत्पीड़न के विलुप्त होने के लिए और पृथ्वी असहिष्णुता से लड़ने के लिए एक अंतरराष्ट्रीय समाज में एक सम्मानित जगह पर कब्जा करना चाहते हैं। हम मानते हैं कि दुनिया के सभी लोगों को भय और ज़रूरत से मुक्त होकर शांति से जीने का अधिकार है। हम मानते हैं कि कोई राष्ट्र अकेले ही जिम्मेदार है, लेकिन यह है कि राजनीतिक नैतिकता के नियमों सार्वभौमिक हैं, और इस तरह के कानूनों के कि आज्ञाकारिता सभी राष्ट्रों पर अवलंबी अपने स्वयं के संप्रभुता को बनाए रखने और दूसरे देशों के साथ अपने प्रभु संबंध का औचित्य साबित करने के लिए है।

हम, जापानी लोग, अपने संसाधनों के सभी के साथ इन उच्च आदर्शों और उद्देश्यों को प्राप्त करने के हमारे राष्ट्रीय प्रतिबद्धता का सम्मान।

A constituição do japão - completo

मैं सम्राट - लेख 1 से 8

अनुच्छेद 1। सम्राट राज्य और उसके लोगों की एकता का प्रतीक होगा, जो लोगों की इच्छा से सत्ता की संप्रभुता निहित है।

अनुच्छेद 2। शाही सिंहासन वंशवादी होगा और उनका उत्तराधिकार डाइट द्वारा अनुमोदित इंपीरियल हाउस के कानून के अनुसार होगा।

घोषणा

अनुच्छेद 3। राज्य के मामलों में सम्राट के सभी कार्यों में परिषद और कैबिनेट की मंजूरी की आवश्यकता होनी चाहिए, और कैबिनेट को उनके लिए जिम्मेदार होना चाहिए।

अनुच्छेद 4। सम्राट राज्य के मामले की ही कार्रवाई के रूप में संविधान में प्रावधान प्रदर्शन करेगा और वह सरकार से संबंधित अधिकार नहीं होगा।
के रूप में कानून द्वारा प्रदान सम्राट राज्य के मामलों में अपने कृत्यों के निष्पादन को सौंपने चाहिए।

अनुच्छेद 5। कहाँ इंपीरियल हाउस के कानून के अनुसार, एक रीजेंसी स्थापित है, रीजेंट सम्राट की ओर से राज्य के मामलों में अपने कृत्यों का पालन करेगा। इस मामले में, पैरा में से एक पिछला लेख लागू किया जाएगा।

अनुच्छेद 6। डायट द्वारा नियुक्त सम्राट को प्रधान मंत्री की नियुक्ति करनी चाहिए।
के रूप में कैबिनेट द्वारा नियुक्त सम्राट सुप्रीम कोर्ट के पीठासीन मंत्री नियुक्त करना होगा।

अनुच्छेद 7। सम्राट, सलाह और कैबिनेट की मंजूरी के तहत, लोगों की ओर से राज्य के मामलों में निम्नलिखित कृत्यों का पालन करना होगा:

  • संवैधानिक संशोधनों, कानूनों, कैबिनेट आदेशों और संधियों का अधिनियमन;
  • आहार के लिए बुलाओ;
  • प्रतिनिधि सभा का विघटन;
  • डाइट के सदस्यों के लिए आम चुनावों की घोषणा;
  • कानून द्वारा स्थापित राज्य मंत्रियों और अन्य अधिकारियों की नियुक्ति और बर्खास्तगी का सत्यापन, राजदूतों और मंत्रियों की नियुक्ति और मान्यता;
  • सामान्य और विशेष माफी का सत्यापन, दंड का रूपान्तरण, विस्तार और अधिकारों की बहाली;
  • सम्मान का पुरस्कार;
  • अनुसमर्थन के उपकरणों और कानून द्वारा स्थापित अन्य राजनयिक दस्तावेजों का सत्यापन;
  • विदेशी राजदूतों और मंत्रियों को प्राप्त करना;
  • औपचारिक कार्यों का निष्पादन;

अनुच्छेद 8। कोई संपत्ति या दी जा सकती है कासा इंपीरियल और न ही उपहार से प्राप्त आहार से प्राधिकरण के बिना विमर्श किया जा सकता है।

घोषणा

II। युद्ध छूट - अनुच्छेद 9

अनुच्छेद 9। न्याय और आदेश के आधार पर विश्व शांति के लिए ईमानदारी से आकांक्षी, जापानी लोग हमेशा के लिए राष्ट्र के एक संप्रभु अधिकार और अंतरराष्ट्रीय विवादों को निपटाने के साधन के रूप खतरा है या बल के प्रयोग के रूप में युद्ध के उपयोग का त्याग।

पिछले पैराग्राफ के उद्देश्य को पूरा करने के लिए, सेना बलों, समुद्री और वैमानिकी, किसी भी अन्य संभावित युद्ध बल की तरह, बनाए रखा जाना कभी नहीं होगा। भावनाओं को राज्य के अधिकार को मान्यता नहीं दी जाएगी। 

III। लोगों के अधिकार और कर्तव्य - लेख १० से ४०

अनुच्छेद 10। एक जापानी नागरिक होने के लिए आवश्यक शर्तों कानून द्वारा निर्धारित किया जाना चाहिए।

अनुच्छेद 11। लोग मौलिक मानवाधिकार के किसी भी आनंद ले रहे से वंचित नहीं किया जाएगा। ये मौलिक मानवाधिकार इस संविधान द्वारा लोगों की गारंटी है और अनन्त और अखण्ड अधिकार के रूप में इस पीढ़ी और भविष्य की पीढ़ियों के लिए उपलब्ध होंगे।

अनुच्छेद 12। इस संविधान के माध्यम से लोगों को दिए गए अधिकारों और स्वतंत्रता को लोगों के निरंतर प्रयास से बनाए रखा जाना चाहिए, जो स्वतंत्रता और अधिकारों के किसी भी दुरुपयोग का खंडन करेंगे, और आम जनता की भलाई के लिए उनका उपयोग करने के लिए हमेशा जिम्मेदार होंगे।

घोषणा

अनुच्छेद 13। सभी लोगों को व्यक्तियों के रूप में सम्मान किया जाना चाहिए। जीवन का अधिकार, स्वतंत्रता, खुशी की तलाश, जब तक कि यह आम जनता की भलाई में हस्तक्षेप न करे, कानून और अन्य सरकारी निकायों में सर्वोपरि होगा।

अनुच्छेद 14। सभी व्यक्तियों को कानून के समक्ष समान हैं और जाति, पंथ, लिंग, सामाजिक स्थिति या परिवार मूल की वजह से राजनीतिक, आर्थिक और सामाजिक संबंधों में भेदभाव नहीं होना चाहिए।
रईसों और बड़प्पन नहीं पहचाना जाएगा।
कोई विशेषाधिकार मानद पुरस्कार या भेद व्यक्तियों, जो उनके जीवन के दौरान इस स्थिति के लिए दी जानी चाहिए।

अनुच्छेद 15। जनता को अपने जनप्रतिनिधि चुनने और उन्हें बर्खास्त करने का अहरणीय अधिकार है। 
सभी सार्वजनिक प्रतिनिधि पूरे समुदाय और कोई अन्य विशिष्ट समूह के सेवकों हैं।

वयस्क और सार्वभौमिक मताधिकार सार्वजनिक प्रतिनिधियों के चुनाव में गारंटी है।
सभी चुनावों में मतदान गोपनीयता का उल्लंघन नहीं किया जाएगा। चुनाव में अपनी पसंद के लिए मतदाता से सार्वजनिक रूप से या निजी तौर पर पूछताछ नहीं की जानी चाहिए।

अनुच्छेद 16। सभी व्यक्तियों को नुकसान की मरम्मत के लिए एक शांतिपूर्ण याचिका, लोक सेवकों को हटाने के लिए एक याचिका, कानूनों, अध्यादेशों या विनियमों और अन्य मामलों में संशोधनों को लागू करने और रद्द करने का अधिकार होगा; किसी भी याचिका का समर्थन करने के लिए किसी भी व्यक्ति के साथ भेदभाव नहीं किया जाना चाहिए।

अनुच्छेद 17। सभी व्यक्तियों को किसी भी सरकारी अधिकारी की अवैध कार्य को हुए नुकसान के मामले में, राज्य के कानून या सार्वजनिक संस्था के अनुसार निवारण की तलाश कर सकते हैं।

अनुच्छेद 18। कोई भी व्यक्ति कैद के किसी भी रूप में आयोजित किया जाएगा। अपराधों के लिए सजा के तौर पर छोड़कर अनैच्छिक सेवा, निषिद्ध है।

अनुच्छेद 19। सोचा और अंतरात्मा की स्वतंत्रता का उल्लंघन नहीं किया जाना चाहिए।

अनुच्छेद 20। धार्मिक स्वतंत्रता की गारंटी सभी को है। कोई धार्मिक संगठन राज्य से किसी भी विशेषाधिकार प्राप्त करते हैं या किसी राजनीतिक अधिकार का प्रयोग करना चाहिए।
कोई भी व्यक्ति किसी भी धार्मिक कार्य, उत्सव, अनुष्ठान या अभ्यास में भाग लेने के लिए बाध्य नहीं होगा।
राज्य और उसके अंगों किसी भी धार्मिक शिक्षा या धार्मिक गतिविधि से बचना चाहिए।

अनुच्छेद 21। विधानसभा, संघ और भाषण, प्रेस और अभिव्यक्ति के अन्य रूपों की स्वतंत्रता की गारंटी है।
कोई सेंसरशिप बनाए रखा जाना चाहिए और संचार की स्वतंत्रता का उल्लंघन नहीं किया जा सकता।

घोषणा

अनुच्छेद 22। प्रत्येक व्यक्ति को निवास चुनने और बदलने और अपना व्यवसाय चुनने के लिए स्वतंत्र होना चाहिए जब तक कि यह सार्वजनिक कल्याण में हस्तक्षेप न करे। 
सभी लोगों की स्वतंत्रता किसी दूसरे देश में स्थानांतरित करने के लिए और राष्ट्रीयता का उल्लंघन नहीं किया जाएगा। 

अनुच्छेद 23। शैक्षणिक स्वतंत्रता की गारंटी है।

अनुच्छेद 24। हे शादी यह दोनों लिंगों के केवल आम सहमति से संघ आधारित होना चाहिए और समझौते में और पुरुषों और महिलाओं के बीच समान अधिकार के साथ रखा जाना चाहिए।
पति या पत्नी के चुनाव के संबंध में, संपत्ति, विरासत, घर पसंद, तलाक और विवाह और परिवार से संबंधित अन्य मामलों का अधिकार, कानून व्यक्तिगत गरिमा के दृष्टिकोण और लिंग के आवश्यक समानता से अधिनियमित किया जाएगा। 

अनुच्छेद 25। प्रत्येक व्यक्ति को स्वास्थ्य और सांस्कृतिक कल्याण के न्यूनतम मानक बनाए रखने का अधिकार होना चाहिए।
जीवन के सभी चलता में राज्य को बढ़ावा देने और सामाजिक जीवन, सुरक्षा और सार्वजनिक स्वास्थ्य का विस्तार करने का प्रयास करेगा।

अनुच्छेद 26। सभी व्यक्तियों को उनकी क्षमता के साथ एक समान है और इसी शिक्षा प्राप्त करने का अधिकार, के रूप में कानून द्वारा प्रदान होगा।
सभी व्यक्ति कानून द्वारा प्रदत्त भेद के बिना लड़कों और लड़कियों को उनकी सुरक्षा के तहत शिक्षा प्रदान करेंगे। इस तरह की अनिवार्य शिक्षा नि: शुल्क होना चाहिए। 

घोषणा

अनुच्छेद 27। हर कोई सही और काम करने का दायित्व होना चाहिए।
मजदूरी, घंटे, बाकी और अन्य काम की परिस्थितियों के मानक कानून द्वारा निर्धारित किया जाएगा।
बच्चों का शोषण नहीं होना चाहिए। 

अनुच्छेद 28। संगठित करने और सौदा और कार्य करने के लिए सामूहिक रूप से श्रमिकों के अधिकार की गारंटी है।

अनुच्छेद 29। संपत्ति का स्वामित्व या अधिग्रहण करने का अधिकार सुरक्षित है। 
संपत्ति के अधिकारों को कानून द्वारा लोक कल्याण के अनुसार परिभाषित किया जाना चाहिए।
निजी संपत्ति लंबे उचित मुआवजा नहीं है के रूप में के रूप में सरकार की ओर से किया जा सकता है।

अनुच्छेद 30। व्यक्तियों फीस के भुगतान के अधीन के रूप में कानून द्वारा प्रदान किया जाएगा।

अनुच्छेद 31। कोई भी व्यक्ति जीवन या स्वतंत्रता से वंचित नहीं होगा, न ही कोई व्यक्ति आपराधिक दंड लगाया जाएगा, प्रक्रियाओं विधि द्वारा स्थापित के अनुसार छोड़कर।

घोषणा

अनुच्छेद 32। कोई भी व्यक्ति परीक्षण के लिए उपयोग होने से रोका जाएगा।

अनुच्छेद 33। कोई भी व्यक्ति कारिदा कि, अपराध उस व्यक्ति चार्ज किया जाता है निर्दिष्ट करता है जब तक कि यह जबकि अपराध अभ्यास किया जा रहा है को गिरफ्तार कर लिया गया है द्वारा जारी किए गए जनादेश के अलावा किसी को गिरफ्तार नहीं किया जाएगा।

अनुच्छेद 34। किसी भी व्यक्ति को उन अपराधों के बारे में पहले से सूचित किए बिना गिरफ्तार या हिरासत में नहीं लिया जाएगा जिनके लिए उस पर आरोप लगाया जा रहा है या मुकदमा चलाने के अधिकार के बिना; न ही उसे उचित कारण के बिना हिरासत में लिया जाएगा; और किसी भी व्यक्ति की मांग पर, इस तरह के आरोप को तुरंत अदालत या परिषद के समक्ष लाया जाना चाहिए।

अनुच्छेद 35। सभी लोगों की सही होने के लिए अपने घरों में सुरक्षित वारंट उचित कारण के लिए जारी किए गए और विशेष रूप से जगह का वर्णन और वस्तुओं को जब्त कर लिया जा करने के लिए, या के रूप में के लिए प्रदान की पर छोड़कर उल्लंघन नहीं किया जाएगा अनुच्छेद 33।
प्रत्येक खोज या जब्ती सक्षम न्यायिक प्राधिकारी द्वारा जारी एक अलग जनादेश के तहत किया जाना चाहिए।

अनुच्छेद 36। किसी भी सरकारी अधिकारी या क्रूर व्यवहार से यातना के साथ सजा बिल्कुल निषिद्ध है। 

घोषणा

अनुच्छेद 37। सभी आपराधिक मामलों के लिए एक सार्वजनिक परीक्षण करने का अधिकार का आनंद जाएगा आरोप लगाया में तेजी से की स्थापना की और निष्पक्ष न्यायाधिकरण से रचित।
आरोपी सभी गवाहों की जांच करने का अधिकार दिया जाएगा और अपने बचाव में गवाह प्राप्त करने के लिए एक अनिवार्य प्रक्रिया के हकदार है और सरकार द्वारा वित्त पोषित किया जाएगा।
हर समय, अभियुक्त को एक सक्षम परिषद की सहायता प्राप्त होनी चाहिए, जिसे यदि अभियुक्त अपनी शर्तों के कारण गारंटी देने में असमर्थ है, तो उसे राज्य को सौंपा जाना चाहिए।

अनुच्छेद 38। कोई भी व्यक्ति खुद के खिलाफ सबूत लेने के लिए मजबूर किया जाना चाहिए।
दबाव, अत्याचार या खतरे, के तहत या लंबे समय तक गिरफ्तारी या हिरासत के बाद किए गए बयान साक्ष्य के रूप में स्वीकार नहीं किया जाएगा।
कोई भी व्यक्ति दोषी पाया जाएगा या दंडित मामलों में जहां उनके खिलाफ ही सबूत अपने ही बयान है में। 

अनुच्छेद 39। किसी भी व्यक्ति को उस अधिनियम के लिए आपराधिक रूप से जिम्मेदार नहीं ठहराया जाएगा जो उस समय कानूनी था, या जिसे वह बरी कर दिया गया है, और न ही उसे दूसरे दंड के अधीन किया जाएगा।

अनुच्छेद 40। किसी को भी, अगर एक को गिरफ्तार कर लिया या हिरासत में लिया जा रहा है के बाद बरी कर दिया गया है, कानून के तहत निवारण के लिए अनुरोध करने के लिए राज्य के खिलाफ मुकदमा कर सकते हैं।

IV। भोजन - अनुच्छेद 41 से 64

अनुच्छेद 41। आहार की राज्य की शक्ति के उच्चतम शरीर हो जाएगा, और राज्य के केवल विधायी निकाय होगा।

अनुच्छेद 42। आहार दोनों सदनों प्रतिनिधि सभा और सलाहकारों की सभा कहा जाता है शामिल होंगे।

अनुच्छेद 43। दोनों सदनों में निर्वाचित सदस्यों और लोगों के प्रतिनिधि शामिल होने चाहिए।
प्रत्येक सदन के सदस्यों की संख्या में कानून द्वारा तय की जानी चाहिए।

अनुच्छेद 44। दोनों सदनों और उनके मतदाताओं के सदस्यों की योग्यता कानून द्वारा निर्धारित किया जाना चाहिए। हालांकि, वहाँ जाति, पंथ, लिंग, सामाजिक स्थिति, परिवार मूल, शिक्षा, विरासत या आय की वजह से कोई भेदभाव नहीं किया जाएगा।

अनुच्छेद 45। प्रतिनिधि सभा के सदस्यों के कार्यालय का कार्यकाल चार साल का होगा। हालांकि, अगर प्रतिनिधि सभा भंग हो जाती है, तो समय से पहले जनादेश को समाप्त कर दिया जाएगा।

अनुच्छेद 46। हाउस ऑफ काउंसिलर्स के सदस्यों के पद का कार्यकाल छह साल का होगा, और हर तीन साल में आधी सीटों के लिए एक नया चुनाव होना चाहिए। 

अनुच्छेद 47। चुनावी जिलों, मतदान की विधि और अन्य मामलों दोनों सदनों के मतदान मोड के सदस्यों से संबंधित कानून द्वारा तय किया जाएगा। 

अनुच्छेद 48। कोई भी व्यक्ति एक साथ दो सदनों का सदस्य नहीं हो सकता है

अनुच्छेद 49। दोनों सदनों के सदस्यों कानून के अनुसार राष्ट्रीय ट्रेजरी से वार्षिक भुगतान प्राप्त करना होगा।

अनुच्छेद 50। कानून द्वारा प्रदान मामलों को छोड़कर, दोनों सदनों के सदस्यों जबकि आहार सत्र में है को गिरफ्तार कर लिया जाएगा नहीं किया जाएगा और किसी भी सदस्य सत्र से पहले गिरफ्तार सत्र के दौरान जारी की जानी चाहिए और सदन की मांग करेंगे।

अनुच्छेद 51। दोनों सदनों के सदस्यों हाउस के अंदर आयोजित भाषण, वाद-विवाद या वोट के लिए जिम्मेदार के बाहर आयोजित नहीं किया जाना चाहिए हाउस।

अनुच्छेद 52। आहार का एक साधारण सत्र साल में एक बार बुलाई जाएगी।

अनुच्छेद 53। कैबिनेट डाइट के असाधारण सत्र बुलाने का फैसला कर सकती है। जब दोनों सदनों की कुल सदस्यता के एक चौथाई या अधिक ने अनुरोध किया है, तो कैबिनेट को इस तरह के दीक्षांत समारोह को निर्धारित करना चाहिए।

अनुच्छेद 54। जब प्रतिनिधि सभा भंग हो जाता है, प्रतिनिधि सभा के सदस्यों की एक आम चुनाव विघटन की तारीख से चालीस दिन की एक अधिकतम में जगह ले जाना चाहिए, और आहार चुनाव की तारीख से तीस दिन के भीतर बुलाई जानी चाहिए।
जब प्रतिनिधि सभा को भंग कर दिया जाता है, तो परामर्शदाताओं के घर को तुरंत बंद कर दिया जाएगा। हालांकि, कैबिनेट, एक राष्ट्रीय आपातकाल की स्थिति में, कासा डॉस Conselheiros एक आपातकालीन सत्र के लिए कह सकते हैं।
उपाय के रूप में खंड के पिछले पैराग्राफ अनंतिम होगा और बातिल और कानूनी बल के बिना हो जाएंगे जब तक कि इसके बारे में अगले सत्र के उद्घाटन के बाद दस दिनों के लिए की अवधि के लिए प्रतिनिधि सभा द्वारा मंजूरी दे दी है में उल्लेख किया है इस तरह के सत्र में लिया आहार। 

अनुच्छेद 55। प्रत्येक सदन को अपने सदस्यों से संबंधित मामलों का न्याय करना चाहिए। हालांकि, ताकि किसी भी सदस्य को विशेषाधिकार अस्वीकार करने के लिए, यह वर्तमान सदस्यों के दो तिहाई या उससे अधिक की आवश्यक अनुमोदन है।

अनुच्छेद 56। व्यापार के मामलों घरों में से किसी में tramitados नहीं किया जा सकता, जब तक कि एक-तिहाई या सभी सदस्यों की अधिक से मौजूद हैं।
सभी विषय प्रत्येक सदन में मौजूद लोगों के बहुमत द्वारा निर्णय लिया जाना चाहिए, सिवाय है जब वहाँ संविधान में संरक्षण और, टाई होने की स्थिति में, पीठासीन अधिकारी इस मुद्दे को फैसला करेगा।

अनुच्छेद 57। प्रत्येक सदन में विचार-विमर्श सार्वजनिक होना चाहिए। हालांकि, एक गुप्त बैठक जगह ले जब सदस्यों में से एक से अधिक दो तिहाई संकल्प को मंजूरी उपस्थित हो सकता है।
प्रत्येक सदन प्रक्रियाओं का एक रिकॉर्ड रखना चाहिए। इस रिकॉर्ड प्रकाशित किया है और गुप्त बैठकों की प्रक्रियाओं, जो गोपनीयता की आवश्यकता शामिल छोड़कर सामान्य परिसंचरण को वितरित किया, किया जाएगा।
एक पांचवें की मांग या सदस्यों की अधिक होने पर, किसी भी बात पर सदस्यों के वोट मिनट में दर्ज किया जाएगा।

अनुच्छेद 58। प्रत्येक सदन के अपने खुद के सदस्यों और अध्यक्षों का चयन करना होगा।
प्रत्येक सदन की बैठकों, कार्यवाही और आंतरिक अनुशासन के संबंध में प्रक्रिया के अपने नियमों को स्थापित करेगा, और कदाचार के सदस्यों को सज़ा हो सकती है। हालांकि, के लिए एक सदस्य बाहर रखा जाना है, यह आवश्यक है कि दो तिहाई सदस्यों की या एक से अधिक संकल्प को मंजूरी पेश है।

अनुच्छेद 59। एक बिल दोनों सदनों के अनुमोदन के बाद कानून बन जाता है, के रूप में संविधान के प्रावधानों के अलावा।

एक बिल है कि प्रतिनिधि सभा में अनुमोदित किया गया है और पार्षदों की सभा में उपस्थित सदस्यों को अस्वीकार कर दिया की एक से अधिक दो तिहाई के लिए प्रतिनिधि सभा में दूसरी बार पारित किया जा रहा करने के बाद कानून बन जाएगा।

पूर्ववर्ती पैराग्राफ का प्रावधान कानून के अनुसार दोनों सदनों की समिति की संयुक्त बैठक बुलाने के लिए प्रतिनिधि सभा को नहीं रोकता है। 

बिल पार्षदों की सभा में न्याय नहीं कर रहा है साठ दिनों प्रतिनिधि सभा द्वारा अनुमोदित किया गया है, वापसी अवधि जाएगा पार्षदों की सभा द्वारा अस्वीकार कर दिया समझा जा शामिल है।

अनुच्छेद 60। बजट पहले प्रतिनिधि सभा के लिए प्रस्तुत किया जाना चाहिए।

बजट के बारे में, जब पार्षदों की सभा प्रतिनिधि सभा के निर्णय विपरीत लेते हैं, और जब वहाँ कानून द्वारा के लिए प्रदान की दोनों सदनों समिति की बैठक के बाद एक ही समझौता है, या पार्षदों की सभा की अवधि में बजट अनुमान नहीं जब निकासी की अवधि सहित, तीस दिनों में, प्रतिनिधि सभा के निर्णय को आहार के निर्णय के रूप में लिया जाएगा। 

अनुच्छेद 61। का दूसरा पैराग्राफ पिछला लेख भी जिन मामलों में आहार संधियों के समापन के अनुमोदन की आवश्यकता पर लागू होता है।

अनुच्छेद 62। प्रत्येक सदन सरकार से संबंधित जांच संचालित कर सकता है, और यह भी गवाहों की गवाही और रिकॉर्डिंग के उत्पादन की आवश्यकता हो सकती।

अनुच्छेद 63। प्रधान मंत्री और राज्य के अन्य मंत्री, किसी भी समय, किसी भी सदन में बिलों के बारे में बोलने के उद्देश्य से उपस्थित हो सकते हैं, भले ही वे सदन के सदस्य हों या नहीं। उन्हें सवालों के जवाब देने या स्पष्टीकरण देने के उद्देश्य से भी उपस्थित होना चाहिए। 

अनुच्छेद 64। आहार जो लोग सर्वेक्षण किया जा रहा है पहचानने के उद्देश्य के लिए दोनों सदनों के सदस्यों के बीच एक महाभियोग न्यायालय स्थापित करना चाहिए।
महाभियोग से संबंधित मामलों को कानून द्वारा प्रदान किया जाना चाहिए। 

V. कार्यालय - अनुच्छेद 65 से 75

अनुच्छेद 65। कार्यपालिका शक्ति मंत्रिमंडल में निहित किया जाएगा।

अनुच्छेद 66। कैबिनेट में प्रधान मंत्री, जो इसके नेता होंगे, और अन्य राज्य मंत्री, जैसा कि कानून द्वारा प्रदान किया गया है, शामिल होना चाहिए।
प्रधान मंत्री और राज्य के अन्य मंत्री नागरिक नागरिक होने चाहिए। 
कैबिनेट, कार्यपालिका शक्ति का प्रयोग करते हुए, आहार के लिए सामूहिक रूप से जिम्मेदार होना चाहिए।

अनुच्छेद 67। प्रधान मंत्री को आहार के सदस्यों में से और आहार के एक प्रस्ताव द्वारा नियुक्त किया जाना चाहिए। यह पदनाम अन्य सभी मामलों से पहले होना चाहिए।
प्रतिनिधि सभा और पार्षदों की सभा एक समझौते तक नहीं पहुंच और के रूप में कानून द्वारा प्रदान, या पार्षदों की सभा कोई दस दिन से भी अधिक में इस मुद्दे को न्याय नहीं करता है, तो वहाँ दोनों सदनों से समिति की एक बैठक के बाद एक ही समझौता है, तो , अवकाश की अवधि सहित प्रतिनिधि सभा द्वारा किए गए पदनाम के बाद, प्रतिनिधि सभा के निर्णय आहार के निर्णय होगा।

अनुच्छेद 68। प्रधान मंत्री से राज्य के मंत्रियों की नियुक्ति की उम्मीद है। हालांकि, उनमें से अधिकांश को आहार के सदस्यों में से चुना जाना चाहिए। 
प्रधानमंत्री अपने निर्णय के अनुसार राज्य मंत्रियों को हटा सकता है।

अनुच्छेद 69। यदि प्रतिनिधि सभा अविश्वास का प्रस्ताव पारित करती है या विश्वास के प्रस्ताव को अस्वीकार करती है, तो कैबिनेट को सामूहिक रूप से इस्तीफा देना चाहिए, जब तक कि प्रतिनिधि सभा अधिकतम दस दिनों के भीतर भंग न हो जाए।

अनुच्छेद 70। जब प्रधान मंत्री के पद पर कोई रिक्ति होती है, या प्रतिनिधि सभा के सदस्यों के आम चुनाव के बाद आहार की पहली कॉल के तहत, कैबिनेट को सामूहिक रूप से इस्तीफा देना चाहिए।

71 अनुच्छेद। पिछले दो लेखों में उल्लिखित मामलों में, कैबिनेट को अपने कार्यों को तब तक जारी रखना चाहिए जब तक कि प्रधान मंत्री का चुनाव नहीं हो जाता। 

अनुच्छेद 72। प्रधान मंत्री, कैबिनेट का प्रतिनिधित्व करते हैं, बिल जमा करते हैं, राष्ट्रीय हित और विदेशी संबंधों के सामान्य मामलों की रिपोर्ट डायट को देते हैं, और विभिन्न प्रशासनिक शाखाओं पर पर्यवेक्षी नियंत्रण का प्रयोग करते हैं। 

अनुच्छेद 73। कार्यालय, इसके प्रशासनिक कार्य के अलावा, निम्नलिखित कार्यों को करना होगा:

  • ईमानदारी से कानून का संचालन करें; राज्य मामलों का संचालन;
  • विदेशी मामलों के मामलों का प्रबंधन;
  • संधियों निष्कर्ष निकालना। हालांकि, अगर आप, प्राप्त करना होगा परिस्थितियों, आहार के पहले या बाद के अनुमोदन के आधार पर। 
  • कानून द्वारा स्थापित मानकों के अनुसार सिविल सेवा का प्रशासन;
  • बजट तैयार करें और उसे आहार में जमा करें;
  • डिक्री कैबिनेट संविधान और कानून के प्रावधानों को क्रियान्वित करने के उद्देश्य से आदेश देता है। हालाँकि, आप कैबिनेट में आपराधिक प्रावधानों को शामिल नहीं कर पाएंगे यदि वे इस कानून द्वारा प्रदान नहीं किए गए हैं;
  • आम तौर पर माफी, विशेष माफी, सजा का रूपान्तरण, स्थगन और अधिकारों की बहाली पर निर्णय लेना;

अनुच्छेद 74। कैबिनेट के सभी कानूनों और आदेशों पर सक्षम राज्य मंत्री द्वारा हस्ताक्षर किए जाने चाहिए और साथ ही प्रधान मंत्री द्वारा हस्ताक्षर किए जाने चाहिए।

अनुच्छेद 75। राज्य के मंत्री, अपने पदों के प्रयोग के दौरान, प्रधान मंत्री की सहमति के बिना कानूनी कार्रवाई के अधीन नहीं होंगे। हालांकि, इस कार्रवाई को करने के अधिकार को इस तरह से रोका नहीं जाएगा।

देखा। न्यायपालिका - अनुच्छेद 76 से 82

अनुच्छेद 76। पूरे न्यायपालिका उच्चतम न्यायालय और निचली अदालतों में निहित है के रूप में विधि द्वारा स्थापित।
कोई असाधारण अदालत स्थापित नहीं की जानी चाहिए, न ही किसी अन्य कार्यकारी निकाय या एजेंसी के पास अंतिम न्यायिक शक्ति होनी चाहिए। 

सभी न्यायाधीशों अपने विवेक का प्रयोग करते हुए स्वतंत्र होना चाहिए और केवल संविधान और कानूनों से बंधे होने चाहिए।

अनुच्छेद 77। सुप्रीम कोर्ट legislatório के तहत शक्ति जो प्रक्रियाओं और प्रथाओं, कानून का अभ्यास, अदालतों के आंतरिक अनुशासन और न्यायिक मामलों के प्रशासन से संबंधित मुद्दों के नियमों को निर्धारित करता है साथ निहित है।

सरकारी वकीलों ने सुप्रीम कोर्ट legislatório सत्ता में प्रस्तुत किया जाना चाहिए।
सुप्रीम कोर्ट ने निचली अदालतों के लिए कानून बनाने की शक्ति को सौंपने कर सकते हैं।

अनुच्छेद 78। न्यायाधीशों सार्वजनिक महाभियोग के अलावा किसी को अपने कर्तव्यों से हटा नहीं किया जाना चाहिए या वे शारीरिक या मानसिक समस्याओं कि उन्हें अपने आधिकारिक कर्तव्यों का प्रयोग करने से रोकने से पीड़ित के रूप में कानूनी तौर पर घोषित कर रहे हैं।

न्यायाधीशों के खिलाफ कोई अनुशासनात्मक कार्रवाई किसी भी कार्यकारी शाखा या एजेंसी द्वारा प्रशासित किया जाना चाहिए।

अनुच्छेद 79। सुप्रीम कोर्ट में एक पीठासीन न्यायाधीश और कानून द्वारा निर्धारित कई अन्य न्यायाधीश शामिल होंगे; पीठासीन न्यायाधीश को छोड़कर ऐसे सभी न्यायाधीशों की नियुक्ति कैबिनेट द्वारा की जानी चाहिए।

सुप्रीम कोर्ट ने न्यायाधीश की नियुक्ति एक सामान्य शीघ्र ही बयान के बाद प्रतिनिधि सभा के सदस्यों द्वारा किए गए चुनाव के माध्यम से लोगों द्वारा अनुमोदित किया जाना चाहिए, और अन्य दस वर्षों के बाद प्रतिनिधि सभा के सदस्यों में से पहली बार चुनाव में होना चाहिए, और पर इतना।

मामलों पिछले पैराग्राफ में, जब एक न्यायाधीश को हटाने के लिए बहुमत, तो वह सक्रिय किया जाना चाहिए में उल्लेख किया है।

चुनाव मामलों को कानून द्वारा निर्धारित किया जाना चाहिए।
उच्चतम न्यायालय के न्यायाधीशों को कानून द्वारा उम्र सेट तक पहुंचने के बाद रिटायर होने की संभावना है।
इन न्यायाधीशों के सभी नियमित अंतराल, पर्याप्त मुआवजा है कि कार्यालय में, जबकि कम नहीं किया जाना चाहिए पर, प्राप्त करना चाहिए।

अनुच्छेद 80। निचली अदालत के न्यायाधीशों सुप्रीम कोर्ट द्वारा नियुक्त व्यक्तियों की सूची में से कैबिनेट द्वारा नियुक्त किया जाना चाहिए। सभी न्यायाधीश अपने पद का उपयोग दस वर्ष की अवधि के लिए करेंगे, जब तक कि वह कानून द्वारा निर्धारित आयु पूरी करने के बाद सेवानिवृत्त नहीं हो जाते।

निचली अदालतों में न्यायाधीशों नियमित अंतराल, पर्याप्त मुआवजा कि उनके जनादेश व्यायाम करते कम नहीं किया जाना चाहिए पर, प्राप्त करना चाहिए।

अनुच्छेद 81। सुप्रीम कोर्ट ने किसी भी कानून, आदेश, विनियम या अधिकारी अधिनियम की संवैधानिकता निर्धारित करने के लिए शक्ति के साथ अंतिम उपाय के दरबार है। 

अनुच्छेद 82। एक अदालत ने सर्वसम्मति से निर्धारित करता है जब कि एक विषय सार्वजनिक व्यवस्था का उल्लंघन करता है, परीक्षण गुप्त रूप से हो सकता है लेकिन राजनीतिक अपराधों के मामलों, प्रेस या ऐसे मामलों में जहां व्यक्तियों के अधिकारों, के रूप में इस संविधान के अध्याय III की गारंटी, कर रहे हैं से जुड़े अपराधों सवाल में है, इसलिए इन मामलों सार्वजनिक रूप से करने की कोशिश की जानी चाहिए।

VII। वित्त - अनुच्छेद 83 से 91

अनुच्छेद 83। के रूप में आहार द्वारा निर्धारित राष्ट्रीय वित्तीय प्रबंधन करने के लिए शक्ति का प्रयोग किया जाना चाहिए।

अनुच्छेद 84। कानून द्वारा या कानून द्वारा निर्धारित शर्तों के अलावा कोई नई फीस नहीं लगाई या बदली जाएगी।

अनुच्छेद 85। कोई पैसा खर्च किया जाना चाहिए, और न ही राज्य में ही प्रतिबद्ध कर सकते हैं, आहार के प्राधिकरण के साथ छोड़कर।

अनुच्छेद 86। कैबिनेट तैयार करने और उसके विचार और अंतिम निर्णय प्रत्येक वित्तीय वर्ष के लिए आहार के लिए बजट प्रस्तुत करना होगा।

अनुच्छेद 87। आदेश बजट में अप्रत्याशित की कमी से बचाव करने के लिए, एक आरक्षित निधि आहार द्वारा अधिकृत किया जाना चाहिए कैबिनेट की जिम्मेदारी के तहत इस्तेमाल किया जा रहा।
कैबिनेट आरक्षित निधि के लिए किसी भी भुगतान करने के लिए आहार से बाद में अनुमोदन प्राप्त करना होगा।

अनुच्छेद 88। कासा इंपीरियल के सभी संपत्ति राज्य से संबंधित होगा। सभी कासा इंपीरियल खर्चों आहार द्वारा अनुमोदित वार्षिक बजट में शामिल किया जाना चाहिए।

अनुच्छेद 89। कोई सार्वजनिक संपत्ति या धन व्यय या उपयोग करते हैं, लाभ या किसी धार्मिक संस्था या संघ, या किसी भी धर्मार्थ या शैक्षणिक संस्थान है कि लोक प्राधिकरण के नियंत्रण में नहीं है के रखरखाव के लिए विनियोजित किया जाना चाहिए।

अनुच्छेद 90। राज्य के व्यय और राजस्व की रिपोर्ट को प्रति वर्ष लेखा परीक्षा के दौरान लेखा परीक्षा के विवरण के साथ लेखा परीक्षा के विवरण के साथ, लेखा परीक्षा बोर्ड द्वारा प्रतिवर्ष लेखा-परीक्षण किया जाना चाहिए।
संगठन और लेखा परीक्षा बोर्ड की क्षमता कानून द्वारा निर्धारित किया जाना चाहिए। 

अनुच्छेद 91। नियमित अंतराल पर, और सालाना कम से कम, कार्यालय आहार और राष्ट्रीय वित्त के आरोप में कर्मचारियों को रिपोर्ट करना चाहिए। 

आठवीं। स्थानीय सरकार - अनुच्छेद 92 से 95

अनुच्छेद 92। संगठन और स्थानीय सार्वजनिक संस्थाओं के संचालन के विषय में नियमों स्थानीय स्वायत्तता के सिद्धांत के अनुसार कानून द्वारा तय किया जाएगा।

अनुच्छेद 93। स्थानीय सार्वजनिक संस्थाओं को विधानसभाओं को कानून के अनुसार अपने जानबूझकर निकाय के रूप में स्थापित करना चाहिए।
स्थानीय सार्वजनिक संस्थाओं के मुख्य कार्यकारी अधिकारी, उनकी विधानसभाओं के सदस्य, और कानून द्वारा प्रदान किए गए अन्य सभी अधिकारियों को उनके संबंधित समुदायों में लोकप्रिय वोट द्वारा चुना जाना चाहिए।

अनुच्छेद 94। स्थानीय सार्वजनिक संस्थाओं को अपनी संपत्ति को संचालित करने, प्रबंधित करने और अपने स्वयं के नियमों को कानून के अनुसार लागू करने का अधिकार होगा।

अनुच्छेद 95। एक विशेष कानून, केवल एक ही सार्वजनिक निकाय के लिए लागू हो सकता है, जिसे संबंधित लोकल पब्लिक यूनिट के मतों की सहमति के बिना और कानून के अनुसार आहार द्वारा अनुमोदित नहीं किया जा सकता है।

IX। संशोधन - अनुच्छेद 96

अनुच्छेद 96। संवैधानिक संशोधन प्रत्येक सदन के सदस्यों में से दो तिहाई से अधिक की मंजूरी के माध्यम से, आहार प्रस्ताव का होना चाहिए और उसके बाद अनुसमर्थन, जो एक जनमत संग्रह या चुनाव में सभी वोटों के बहुमत की आवश्यकता है आहार द्वारा बुलाई जा करने के लिए के लिए प्रस्तुत किया।

संशोधन जब पुष्टि की तुरंत संविधान का एक अभिन्न अंग के रूप में, सम्राट द्वारा और लोगों की ओर से प्रख्यापित किया जाएगा।

एक्स सुप्रीम कानून - अनुच्छेद 97 से 99

अनुच्छेद 97। इस संविधान के मौलिक मानवाधिकारों की गारंटी जापानी लोगों को स्वतंत्रता के लिए पुराने मानव प्रयास के परिणामस्वरूप दी गई थी; ये अधिकार ऐसे अनगिनत परीक्षणों से बचे रहे, जिनमें स्थायित्व की मांग की गई थी और इन्हें इस और आने वाली पीढ़ियों को हमेशा के लिए उल्लंघन करने योग्य बनाए रखने के विश्वास के साथ प्रदान किया गया था। 

अनुच्छेद 98। यह संविधान राष्ट्र और कोई कानून नहीं, आदेश, शाही पर्चे या किसी अन्य सरकारी कार्य है कि यह के विपरीत है के सुप्रीम कानून होंगे, वैध या कानूनी रूप से लागू किया जाएगा।
संधियों जापान ने निष्कर्ष निकाला और राष्ट्रों के स्थापित कानूनों ईमानदारी से मनाया जाना चाहिए। 

अनुच्छेद 99। सम्राट या रीजेंट के रूप में अच्छी तरह से राज्य मंत्री के रूप में, आहार के सदस्यों, न्यायाधीशों, और अन्य सभी सरकारी अधिकारियों का सम्मान करते हैं और समर्थन करने के लिए इस संविधान दायित्व नहीं है।

ग्यारहवीं। अतिरिक्त प्रावधान - अनुच्छेद 100 से 103

अनुच्छेद 100। के बाद छह महीने के अपने प्रचार की तारीख से गुजर गए इस संविधान लागू किया जाना चाहिए।
इस संविधान के कार्यान्वयन के लिए आवश्यक कानूनों में संशोधन, पार्षदों के घर के सदस्यों का चुनाव और इस संविधान के आवेदन के लिए डाइट और अन्य तैयारी प्रक्रियाओं के आयोजन की प्रक्रिया पूर्ववर्ती पैराग्राफ में निर्धारित तिथि से पहले निष्पादित की जाएगी। ।

अनुच्छेद 101। इस संविधान प्रभावी तिथि से पहले पार्षदों की सभा का गठन नहीं है, तो प्रतिनिधि सभा ऐसे समय है कि पार्षदों की सभा में दिया जाता है जब तक आहार के रूप में कार्य करेगा। 

अनुच्छेद 102। कासा डॉस Conselheiros इस संविधान के तहत पहले कार्यकाल में सेवारत के सदस्यों में से आधे के कार्यालय की अवधि तीन साल हो जाएगा। सदस्य जो इस श्रेणी में आते कानून के अनुसार निर्धारित किया जाएगा। 

अनुच्छेद 103। राज्य मंत्री प्रतिनिधि सदनों के सदस्यों, इस संविधान और सभी सिविल सेवकों जो इस संविधान द्वारा मान्यता प्राप्त उन इसी पदों पर के लागू होने की तारीख को सक्रिय ड्यूटी पर न्यायाधीशों, के कारण के आवेदन के द्वारा उनके स्वतः पदों खोना नहीं करेगा यह संविधान जब तक कानून द्वारा निर्दिष्ट नहीं किया जाता है। तत्काल कि उत्तराधिकारियों इस संविधान के प्रावधानों के तहत चुने गए हैं, वे अपने जनादेश के रूप में कानून द्वारा प्रदान को पूरा करना चाहिए।