जापान में किसी का दौरा? ओमियेज को याद रखें

द्वारा लिखित

शब्द iy iy omiyage का शाब्दिक अर्थ है उपहार, स्मारिका या स्मरण। ये छोटे-छोटे स्मृति चिन्ह या उपहार जापानी संस्कृति में बहुत महत्वपूर्ण हैं और देश भर के पर्यटन स्थलों की हजारों दुकानों में देखे जा सकते हैं। जैसा कि सभी में होता है, ये उपहार आम तौर पर विशेष तिथियों पर दिए जाते हैं या निकटता और स्नेह के प्रतीक के रूप में एक एहसान वापस करने के लिए दिए जाते हैं।

Omiyages एक उपहार है जो किसी भी समय आप दोस्तों, सहकर्मियों, रिश्तेदारों, आदि को दे सकते हैं। हालांकि, ऐसे मौके भी होते हैं जब किसी ओगाज़ी को लेना ज़रूरी होता है, खासकर तब जब आप किसी के घर जा रहे हों।

Omiyage não é uma simples lembrança, quando você está visitando uma pessoa é mais que obrigação levar um omiyage. Dar presentes faz parte de uma antiga tradição samurai chamada de Giri (義理), que pode ser traduzido como ‘obrigação social’.

Omiyage

Omiyage के प्रकार

कई अलग-अलग अवसरों और प्रकार के omiyage हैं जिन्हें हम ले सकते हैं। आइए नीचे प्रत्येक का विवरण देखें:

Omiyage (お土産) – A principal tradição é trazer lembranças de uma viagem para nossos parentes, amigos e colegas de trabalho. Na maioria dàs vezes uma lembrança do local que visitamos.

Temiyage (手土产) – Sempre que formos visitar alguém, é necessário levar um presente. Na maioria dàs vezes pode ser uma comida, doce, frutas e outros comestíveis que você já encontra à venda como presentes. Se você vai visitar um amigo que mora longe, pode levar algo da região onde você mora. Não existe regras especificas, você pode levar o que você achar melhor como presente.

Sashi-ire (差し入れ) – आप एक दोस्त को एक आविष्कारशील उपहार दे सकते हैं जो आपके लिए एक कार्य या अनुरोध करने जा रहा है। यह भोजन, चाय, कैंडी, आदि हो सकता है। आपके दोस्त ने अपना कार्य या पक्ष पूरा करने के बाद, आप उसे एक और उपहार के साथ धन्यवाद कर सकते हैं जिसे कहा जाता है Gawari Meishi (替わり 名刺).

Omimai (お見舞い) – Você pode levar presentes a um amigo no hospital. Pode ser revistas, livros e principalmente flores, mas tenha cuidado para não dar uma flor que representa morte como lírios e camélias.

ऐसे अन्य अवसर होते हैं जब आप किसी को नए साल, वेलेंटाइन डे, जन्मदिन जैसे उपहार दे सकते हैं, जब व्यक्ति रिटायर हो जाता है या नौकरी बदलता है, या जब कोई नया पड़ोसी पड़ोस में जाता है या कोई दोस्त चला जाता है। उपहार में लिफाफे में भोजन से लेकर पैसे तक होते हैं।

Whiteday2

सबसे अच्छा उपहार कैसे दें?

बेशक, आपको व्यक्ति को अच्छी तरह से जानना चाहिए और पता होना चाहिए कि उन्हें क्या पसंद है, लेकिन ज्यादातर लोग भोजन पसंद करते हैं। मिठाई और उपभोग्य वस्तुएं सबसे आम और सस्ती हैं। सबसे अच्छा उपहार देने के लिए आपको याद रखना चाहिए कि उपहार की उपस्थिति केवल उपहार के रूप में महत्वपूर्ण है। जापान को चीजों को निजीकृत और सजाने का बहुत शौक है, इसलिए कैंडी या उस पैकेजिंग को जिस तरह से लपेटा जाता है, उसे महत्वपूर्ण माना जाना चाहिए।

यदि आप जापान की यात्रा करने जा रहे हैं, तो कुछ स्थानीय खरीदने के बजाय अपने देश से स्मृति चिन्ह लें। आप ब्रांडेड चीजें भी ले सकते हैं। यदि आप जापान में रहते हैं और किसी अन्य क्षेत्र की यात्रा करने जा रहे हैं, तो आप उस क्षेत्र के कुछ विशिष्ट ले सकते हैं। उदाहरण के लिए, क्योटो में हरी चाय बहुत लोकप्रिय है, आप कुछ ऐसा ला सकते हैं जो हरी चाय से संबंधित है। ओकिनावा में हमारे पास मीठे आलू, हिरोशिमा नींबू और होक्काइडो पनीर और दूध हैं। एक उपहार खोजना आसान होगा यदि आप एक पर्यटक स्थल पर जा रहे हैं, तो चुनना मुश्किल होगा।

यदि आप असमर्थ हैं, तो आप अपने द्वारा देखी गई जगह से डाक टिकट साथ ला सकते हैं।

Carimbo2

इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप एक हवाई अड्डे पर हैं, एक छोटे से शहर में, एक ट्रेन स्टेशन पर, मंदिर, धर्मस्थल, महल, पार्क, भवन, बगीचे या जापान में कहीं भी। आपके पास खरीदने के लिए हमेशा अवसर होगा। । जब भी आप यात्रा करें, अपनी स्मारिका खरीदना न भूलें।

Compartilhe com seus Amigos!