मस्तिष्क और जापानी पश्चिमी सोचा के बीच मतभेद

एनीमे के साथ जापानी सीखें, अधिक जानने के लिए क्लिक करें!

घोषणा

इससे पहले इस विषय पर चर्चा करने के लिए शुरू, मैं यह स्पष्ट है कि इस लेख मेरे दोस्त एडुआर्डो टोडा, जो इतना है कि वह दो भाषाओं में इस लेख लिखा था जापानी और ब्राजीलियाई दृष्टिकोण के लिए एक परियोजना है द्वारा भेजा गया था बनाना चाहिए।

उन्होंने मुझे कई दस्तावेजों में से एक भेजा जो इन और अन्य विषयों के बारे में बात करते हैं। इन दस्तावेजों क्यों दिखाते दो संस्कृतियों, काफी अलग हैं विशेष रूप से सोच के रास्ते में। पहले जापानी नियमों में देखते हैं, ब्राजील या अन्य पश्चिमी देशों लगता है कि वे सब कुछ जानते हैं और पहले से ही कर देगा। यह कारखानों में समस्याओं का एक बहुत उत्पन्न कर रहा है और लोगों को क्यों समझ में नहीं आता।

एडुआर्डो के बारे में सोचा पूरे चयन करें और लोग हैं, जो जापानी संस्कृति में रुचि रखने वाले कर रहे हैं जापान के लिए जाने के लिए विकसित करने, है। उनकी दृष्टि जापान के हित के किसी भी क्षेत्र के विशेषज्ञ और भाषा और संस्कृति को पता है प्रेरित हितधारकों के लिए प्रयास करने के लिए है। आशा है कि आप पाठ का आनंद लें, यह कई के पहले हो सकता है।

घोषणा

Diferenças entre o cérebro e pensamento japonês e ocidental

ब्राजील में जापानी पीड़ा पूर्वाग्रह

लिटिल ने कहा है, लेकिन 1945 में ऑस्वाल्डो क्रूज़ में जापानी के खिलाफ बड़े पैमाने पर हिंसा का एक आंदोलन था ... क्षेत्र के लिए, ब्राजील के समूहों जापानी घरों पर आक्रमण किया और उनकी पत्नियों और बच्चों के सामने परिवार पिता बाल घसीटा। वे घरों तोड़फोड़ ...

कुछ बातें जापानी के खिलाफ पूर्वाग्रहों के लिए कि नेतृत्व ब्राजीलियाई:

घोषणा
  • जापानी ब्राजीलियाई से पूरी तरह के लिए इस्तेमाल किया

निश्चित रूप से, यदि जापानी अधिक संचारी होते, तो वे इन अत्याचारों का सामना नहीं करते। किसी व्यक्ति के साथ अन्याय करना उचित नहीं है, लेकिन संचार की कमी इन पूर्वाग्रहों को उत्पन्न कर सकती है। यह जापान में Ijime से काफी मिलता-जुलता है।

समय के साथ, जापानी ब्राजील लोगों का विश्वास प्राप्त की। इस विषय के बारे में अधिक समझने के लिए पर हमारा लेख पढ़ें ब्राजील में प्रतिकूल प्रभाव।

Diferenças entre o cérebro e pensamento japonês e ocidental

घोषणा

दो संस्कृतियों के बीच मुख्य अंतर

हम इंटरनेट पर एक समीक्षा के निकाले पाठ का विश्लेषण करेगा:

संकट के समय में ब्राजील और जापानी लोगों के बीच क्या अंतर है?

ब्राजील जानना चाहता है कि किसे दोष देना है, और जानना चाहता है कि पीड़ितों में कौन शामिल होगा, जापानी पहले शांति से मदद करते हैं, फिर सोचते हैं, अगर वे सोचते हैं, तो यह किसकी गलती है। ब्राजीलियाई रोते हैं, खुद को पीड़ित करते हैं, जापानी रईस, सम्मान के साथ समाधान के पीछे दौड़ते हैं। ब्राजीलियाई सबसे पहले समझते हैं कि यह अंत है, जापानी किसी भी समय समझते हैं कि यह एक नई शुरुआत है, विश्वास है कि सब कुछ फिर से बनाया जाएगा, पुनर्प्राप्त किया जाएगा। - Yahoo Answers यह एक ऐसा विचार है जो आजकल एक ब्राज़ीलियाई जापानी के पास है

घोषणा
ब्राजील जापानी
चैट करने की जरूरत है अवलोकन करने की आवश्यकता है
उन्होंने कहा कि ध्यान के केंद्र होने के लिए पसंद करती है क्या बनाया दिखाने के लिए की तरह
जोर से बोलो टॉक एकाग्रता में बाधा
अपने खुद के नियम बनाएं और अन्य लोगों का पालन नहीं करते अधिक पर्यावरण औपचारिक थी इस प्रकार है
तर्क में बहुत अच्छा दृश्य विस्तार से बहुत अच्छा
कथा ग्रंथों की अधिक पसंद करते हैं ग्राफिक्स और लेआउट बेहतर पसंद
शब्दों में अधिक भावनाओं को व्यक्त करता है यह शब्दों में और अधिक औपचारिक है
नापसंद पदानुक्रम यह एक है जो सिखाता है करने के लिए अधिक ध्यान देता है
यह अधिक व्यक्तिवादी है दूसरों से राय चाहिए
भूत और भविष्य की चिंता पल अधिक जीते

कुछ है कि पश्चिमी देशों जापानी लगता है विशेषताएं:

  • आप जो महसूस करते हैं उसे न दिखाने के कारण ईमानदारी (झूठ) की कमी;
  • अधिक विस्तृत;
  • मुख्य रूप से फैसलों में बहुत परेशान;
  • वे बंद हैं। वे तुम्हारी दुनिया में रहते हैं;

कुछ सुविधाओं एक जापानी लगता है कि पश्चिम:

  • कोई संगठन नहीं है और प्रत्येक अपना रास्ता बनाता है
  • बहुत बात करो और काम मत करो
  • वह केवल एक पार्टी में रहता है और उसकी कोई प्रतिबद्धता नहीं है;
  • वह जो कहता है उसमें विश्वासयोग्य नहीं है, अर्थात् उस पर भरोसा नहीं किया जा सकता है;

Diferenças entre o cérebro e pensamento japonês e ocidental

जापानी मस्तिष्क अलग ढंग से ब्राजील के दिमाग सोचता है

ब्राजीलियाई के रूप में ज्यादा जापानी भाषा कठिन है, तो भी जापानी मुश्किल किसी भी पश्चिमी भाषा पाते हैं। मूल और मस्तिष्क गोलार्द्धों के उपयोग में स्पष्टीकरण निहित है। एक अध्ययन में किया गया था साबित होता है कि, जो भिन्न अन्य पश्चिमी लोगों की है कि से जापानी कार्यों के मस्तिष्क।

निश्चित रूप से, इसने किसी तरह जापानी लोगों की संस्कृति को प्रभावित किया होगा। लुसियानो मेकाची द्वारा लिखित पुस्तक "नोइंग द ब्रेन" के अनुसार, एक संस्कृति से दूसरी संस्कृति में सबसे बड़ा अंतर कांजी और हीरागाना / कटकाना के उपयोग से है। इस पुस्तक में वह मस्तिष्क के गोलार्द्धों के उपयोग पर विचारधाराओं और ध्वन्यात्मकता के प्रभाव के बारे में बात करता है।

न्यूरोसर्जन राउल मैरिनो, मेडिसिन संकाय के एक उभरते प्रोफेसर, यूएसपी, ब्राजील के इंस्टीट्यूट फॉर एथिक्स एंड बायोएथिक्स की अध्यक्षता करते हैं और "द जापानी मस्तिष्क" के लेखक हैं। इस पुस्तक में हम मस्तिष्क के बाएँ और दाएँ गोलार्द्धों के बीच कुछ अंतर देख सकते हैं:

बाएँ गोलार्द्ध दाएँ गोलार्द्ध
मौखिक: नाम, वर्णन और परिभाषित करने के लिए शब्दों का उपयोग करता है; गैर-मौखिक: शब्दों के साथ न्यूनतम संबंध वाली चीजों की धारणा;
विश्लेषणात्मक: चीजों को क्रमिक रूप से और भागों में समझना; सिंथेटिक: समग्रता बनाने के लिए चीजों को एकजुट करना;
यह एक प्रतीक का उपयोग करता है जो किसी और चीज़ के स्थान पर होता है। उदाहरण के लिए, + चिह्न योग का प्रतिनिधित्व करता है; चीजों को सूचीबद्ध करें जैसे वे इस समय हैं;
सार: थोड़ी मात्रा में जानकारी निकालता है और पूरे विषय का प्रतिनिधित्व करने के लिए इसका उपयोग करता है; एनालॉग: विभिन्न आदेशों के बीच समान पाता है; रूपक संबंधों की समझ;
अस्थायी: समय की धारणा को बनाए रखा जाता है, तथ्यों का एक क्रम। एक काम करो और फिर दूसरा, आदि; कालातीत: समय की कोई समझ नहीं;
तर्कसंगत: कारण और डेटा के आधार पर निष्कर्ष निकालना; तर्कसंगत नहीं: इसके लिए सूचना के आधार और वास्तविक तथ्यों की आवश्यकता नहीं होती है;
निर्णय के निलंबन को स्वीकार करता है;
डिजिटल: संख्याओं का उपयोग करता है; स्थानिक: दूसरों से संबंधित चीजों को देखें और देखें कि कैसे भाग मिलकर एक संपूर्ण बनाते हैं;
तार्किक: तार्किक क्रम के आधार पर निष्कर्ष निकालना। उदाहरण के लिए: गणितीय प्रमेय या तर्क; सहज ज्ञान युक्त: अपूर्ण पैटर्न, अंतर्ज्ञान, भावनाओं और दृश्य छवियों से सामान्य रूप से मान्यता की छलांग लगाता है;
रैखिक: विचारों से जुड़े शब्दों में सोच, एक विचार जो दूसरे का अनुसरण करता है और जो आम तौर पर एक निष्कर्ष में परिवर्तित होता है; समग्र: एक ही समय में मानता, सामान्य पैटर्न और संरचनाओं है कि अक्सर अलग-अलग निष्कर्ष करने के लिए नेतृत्व की अवधारणा।

"जापानी केवल दो मस्तिष्क गोलार्द्धों भाषा और अमूर्त विचार के लिए दाईं ओर के लिए बाईं ओर का उपयोग कर स्वतंत्र रूप से लोग हैं।"

जापानी और पश्चिमी के मस्तिष्क से जुड़े अनुसंधान का समापन

प्रोफेसर राउल मारिन्हो जो कहते हैं वह यह है कि जापानी लोग सभी कार्यों का लाभ उठाते हुए दो मस्तिष्क गोलार्द्धों को उत्तेजित करते हैं। यह व्यक्ति को अधिक कल्पनाशील और अपने दैनिक जीवन में कठिन मुद्दों को हल करने में सक्षम बनाता है, जिससे वे जीवन में कठिन मुद्दों का सामना करने के लिए अधिक लचीला, प्रतिरोधी और रचनात्मक बन जाते हैं। बेशक, सांस्कृतिक मुद्दा भी पक्षधर है।

इस प्रकार हम निष्कर्ष है कि पश्चिमी देशों तर्क, रणनीति, क्रम, विचारों, मौखिक और लिखित भाषा भाषा के लिए की प्रवृत्ति है।

घोषणा

पहले से ही जापानी अवलोकन, आकार, पैटर्न, रचनात्मकता और तर्क के लिए और अधिक की प्रवृत्ति है। अध्ययन के अनुसार, जापानी मस्तिष्क का विन्यास आनुवांशिक नहीं है, बल्कि "सॉफ्टवेयर" का है। यह सेटिंग निम्न चित्र के रूप में, मस्तिष्क के गोलार्द्धों के उपयोग के रूप प्रभावित करता है:

Diferenças entre o cérebro e pensamento japonês e ocidental

अमेरिकी न्यूरोएनाटोमिस्ट और वैज्ञानिक जिल बोल्टे टेलर के अनुसार, जिसमें उन्हें स्वयं मस्तिष्क के बाईं ओर एक स्ट्रोक का अनुभव था, वह कहती हैं कि "दायां गोलार्ध एक समानांतर प्रोसेसर के रूप में कार्य करता है, जबकि बायां गोलार्ध एक धारावाहिक के रूप में कार्य करता है प्रोसेसर"।

जो लोग मुख्य रूप से बाएं गोलार्ध का उपयोग करते हैं: वे अत्यधिक संगठित, पूर्णतावादी, विस्तृत, तर्कसंगत हैं। इसी तरह, जो लोग सही गोलार्ध का अधिक उपयोग करते हैं वे हैं: रचनात्मक, स्वप्निल, भावनात्मक और सहज ज्ञान युक्त (जिनमें से कुछ में कभी-कभी संगठन और अपने आदर्शों को सच करने के लिए विस्तार पर ध्यान नहीं दिया जाता है)।

मस्तिष्क के केवल बाएँ भाग या दोनों पक्षों का उपयोग करने का अर्थ यह नहीं है कि एक दूसरे से बेहतर है। दो दिमाग (पश्चिमी और जापानी) प्रत्येक फायदे और नुकसान लाते हैं। दो दुनियाओं का जुड़ाव और हर एक से सर्वश्रेष्ठ प्राप्त करना सबसे अच्छा है। इसलिए, यह महत्वपूर्ण है कि हर कोई जानता है कि ये सांस्कृतिक अंतर हैं और इन सबका मूल "लेखन के तरीके" में है।

घोषणा

हम जापानी और पश्चिमी मस्तिष्क के बीच मतभेदों के बारे में क्या निष्कर्ष निकाल सकते हैं?

पश्चिमी लोगों के पास व्यक्तिगत विशेषताएं हैं और वे अधिक प्रतिस्पर्धी हैं। वे तुरंत परिणाम होने के बारे में सोचते हैं, तर्क के साथ अधिक काम करते हैं, अर्थात् "प्रक्रियाओं" पर अधिक ध्यान देते हैं। इस प्रकार, निर्णय तेजी से होते हैं, लेकिन "निर्णय लेने" से त्रुटियों की संख्या अधिक होती है।

जापानी समूह अधिक सुविधा है और अधिक सौंदर्य की सराहना करते हैं। यह कैसे सही मस्तिष्क के साथ और अधिक काम करता है "समूह नियम" के लिए अधिक से अधिक ध्यान, है कि देने के लिए की प्रवृत्ति है, हावी सब जाता है और फिर इसे चलाते हैं। यही कारण है कि यह एक तरीका है कि प्रक्रिया धीमा हो जाता है में फैसलों में अधिक सावधान लेता है, लेकिन "निर्णय लेने" सही हैं है।

तो, एक तरह से हम यह समझना होगा कि जापानी प्रणाली के लिए एक पश्चिमी अनुकूल करने की प्रक्रिया काफी जटिल है। लेखन के साथ शुरू, एक बड़ा अवरोध कांजी पढ़ने की नई आदतें बनाने के लिए तोड़ा जा रहा है क्योंकि वहाँ।

आखिरकार, अंग्रेजी, स्पेनिश और इसी तरह की अन्य भाषाओं जैसी अन्य भाषाओं को सीखने की प्रक्रिया जापानी सीखने पर पूरी तरह से लागू नहीं होती है। मस्तिष्क के एक अन्य क्षेत्र का विकास करना आवश्यक है, और उसके लिए व्यक्ति में धैर्य और बहुत इच्छा होनी चाहिए।