क्रिया या संज्ञा? अपने जापानी अध्ययनों का रूपांतरण 100x करें

एनीमे के साथ जापानी सीखें, अधिक जानने के लिए क्लिक करें!

Anúncio

कई इच्छा मुख्य केंद्रित की क्रिया जा रहा है एक जापानी भाषा में अपनी शब्दावली को बढ़ाने के लिए, है, क्योंकि यह लोगों के कार्यों को व्यक्त करने की अनुमति देता है। कुछ सरल तकनीकें हैं जो आपके सीखने वाले जापानी को तीन गुना कर सकती हैं, हम इन तकनीकों को इस गाइड में देखेंगे।

इस लेख में तकनीक शब्द परिवर्तनों से मिलकर बनता है। अधिकांश जापानी शब्द दूसरों के रूप में तब्दील किया जा सकता है। आप विज्ञान कि तिगुना या जापानी भाषा में अपने सीखने चौगुनी कर सकते हैं।

यह सब क्रियाएं, क्रियाओं और उपाध्यक्ष में विपरीत क्रियाओं में संज्ञाएं, क्रिया, विशेषण, विशेषण में तब्दील हो संज्ञाओं किया जाता है। इन कार्यों में से कुछ सुपर सरल हैं, दूसरों को अधिक सावधानी की आवश्यकता है। सीखने के लिए तैयार?

Anúncio

क्रियाओं में विशेषण और संज्ञाओं टर्निंग

जापानी भाषा में सबसे महत्वपूर्ण क्रियाओं में से एक को कहा जाता है suru [する] जिसका अर्थ है करना, करना या कारण करना। इस क्रिया के द्वारा आप किसी भी संज्ञा, विशेषण या शब्द को क्रिया में बदल सकते हैं। कई जापानी क्रियाओं का उपयोग करते हैं suru.

सरयू एक अनियमित क्रिया है जिसे संयोजन के विभिन्न रूपों में पाया जा सकता है:

 शब्दकोश するsuru 
 औपचारिकします शिमासु 
 अनौपचारिक अतीत したShita 
 औपचारिक अतीत しましたShimashita 
 अनौपचारिक नकारात्मक しないशिनई 
 औपचारिक नकारात्मक しませんशिमासेन 
 अनौपचारिक अतीत नकारात्मक しなかったशिनकट्टा 
 औपचारिक नकारात्मक अतीत しませんでしたशिमसेंदिषिता 
 फॉर्म - टीई - してचमकना 
 सशर्त  すればअचूक 
 अस्थिर しようShiyou 
 निष्क्रिय されるसरेरु
 कारण させるSaseru 
 क्षमता できるदेकिरु 
 अनिवार्य しろशेरो 

बेशक एक क्रिया में संज्ञा बदलने में कई नियम देखते हैं, तो आप हमारे लेख में इन नियमों के किसी भी पढ़ सकते हैं सुरु और शिमासु - जापानी में क्रिया बनाना। वहाँ आप इस विषय की एक पूर्ण विवरण होगा।

Anúncio

जापानी का अध्ययन करके, हमेशा उन क्रियाओं या शब्दों के प्रति चौकस रहते हैं जो समाप्त हो जाते हैं suru तथा शिमासुक्योंकि निश्चित रूप से बाहर ले जाना या इन शब्दों को जोड़ने के लिए, इस तरह आप अपने शब्दावली दोहरीकरण, एक और शब्द सीखते हैं। यहां कुछ उदाहरण दिए गए हैं:

  • शादी "Kekkon" [結婚] - शादी "केककोन्सुरु” [結婚する];
  • टेलीफोन "denwa"[電話] - कॉल करें"denwasuru” [電話する];

जापानी में एक शब्द का अध्ययन करके, हमेशा देखने के लिए अगर यह क्रिया या संज्ञा बदल जाता है बदल जाता है की कोशिश करो।

केविन की टिप

जापानी क्रियाओं का सामान्यीकरण

आपको पता है यह क्या है नामकरण जापानी क्रियाओं के? द नामकरण जापानी क्रियाओं कहा जाता है दोशी नो मीशिका [動詞の名詞化] और इसे क्रिया को संज्ञा में बदलने के तरीके के रूप में नहीं देखा जाना चाहिए।

कण आम तौर पर के रूप में उपयोग किया जाता है पर [の] और कोटो [こと] वाक्यों को सामान्य करने के लिए। सामान्यीकरण के विभिन्न तरीके हैं जिन्हें हम लेख में शामिल नहीं करेंगे, क्योंकि यह लेख क्रियाओं और संज्ञाओं को बदलने पर केंद्रित है।

Anúncio

मेरे लिए, nominalization वाक्य में क्रिया के समारोह का संकेत करने का एक तरीका से ज्यादा कुछ नहीं है और एक नया शब्द के रूप में हम पुर्तगाली में संज्ञाओं में तब्दील क्रियाओं में है। यह भी क्रियाएं करने के लिए भी लागू होता है suru [する].

के मामले में suru, आप एक शब्द और जोड़ें suru [する] यह दर्शाता है कि आप एक निश्चित काम कर रहे हैं या कर रहे हैं, या के मामले में देकिरु [で१टीपी१३टीる] जहां आप एक निश्चित काम करने में सक्षम हैं। आप केवल अनुवाद करते समय कोई नई क्रिया या शब्द नहीं बनाते हैं।

क्या कुछ एहसास है कि कोटो [こと] और पर [の] एक क्रिया के बाद शाब्दिक रूप से इसे संज्ञा में नहीं बदलता है बल्कि इसे पूरक करता है, और इसका अनुवाद केवल "के रूप में किया जा सकता है"कार्य करें“.

Anúncio

क्या है कि स्पष्ट हो जाता है नामकरण यह शाब्दिक रूप से क्रिया को संज्ञा में बदलना नहीं है, यह केवल भाषाओं का अनुवाद करते समय होता है। फिर भी, क्रियाओं पर [こと] और [の] की क्रिया के बारे में सीखना अभी भी महत्वपूर्ण है, तो चलिए शुरू करते हैं…

ऐसी स्थितियां हैं जहां कोटो [こと] या नहीं [の] एक वाक्य के बीच में एक क्रिया को संयुग्मित करने के लिए पूरी तरह से आवश्यक और उपयोगी है। अन्य स्थितियों का नाममात्र करने का कोई मतलब नहीं है। 
No, koto e renyoukei - transformando verbos em substantivos no japonês

नो [の] और कोटो [こと] में क्या अंतर है

हे कोटो [こと] जिस बारे में हम इस लेख में बात कर रहे हैं वह वही है [事] जिसका अर्थ है चीज़। द कोटो यह एक अवधारणात्मक, अमूर्त वस्तु है, अर्थात्, कुछ ऐसा जिसे छुआ, छुआ, पकड़ा नहीं जा सकता; कुछ अछूत। इसे नाममात्र के प्रत्यय के रूप में देखा जाता है।

पर [の] एक जापानी कण है जिसका मुख्य कार्य यह दर्शाता है कि कुछ दूसरे से संबंधित है। लेकिन एक [の] भी एक संज्ञा बन जाता है जो क्रिया और विशेषण को नाममात्र का कार्य करता है।

[の] और [こと] दोनों का उपयोग समान स्थितियों में किया जा सकता है, लेकिन ऐसी स्थितियां हैं जहां केवल [の] या कोटो [こと] का उपयोग नहीं किया जा सकता है। नीचे हम ऐसी स्थितियाँ देखेंगे जहाँ उनमें से केवल एक का ही उपयोग किया जा सकता है।

ऐसे मामले जहां केवल कोटो [こと] का उपयोग किया जा सकता है:

  • जब निम्नलिखित क्रियाओं में संचार या विचार शामिल हों [話す, , 祈る, える];
  • जब だ, です और である रूपांतरित होने वाली क्रिया का अनुसरण करता है [क्योंकि のだ];
  • जब वाक्यांश के बाद [ができる] [がある] [にする] [になる];

ऐसे मामले जहां केवल [の] का उपयोग नहीं किया जा सकता है:

  • जब निम्नलिखित क्रियाएं हैं [聞く, 聞こえる, 見る, 見える, ];
  • जब निम्नलिखित क्रियाओं को रोकना हो [止める, ];
  • जब निम्नलिखित क्रियाएं हैं [待つ, 手伝う, ];

वहाँ अन्य नियमों और नहीं कवर अपवाद हैं, लेकिन आम तौर पर の को आसान बनाने में जब बाहरी कार्रवाई एक ही स्थान या समय घरेलू कार्रवाई है कि में जगह लेता है अक्सर इस्तेमाल किया।

रेन्यूकेई - क्रिया जो वास्तव में संज्ञा हैं

आप कुछ ही वाक्यों में गौर किया है एक महान क्रियाओं कि देखो की तरह वे एक में दो क्रियाएं कर रहे हैं? यह कहा जाता है Renyoukei [連用形] या निरंतर रूप। इस संयुग्मन का उपयोग 2 क्रियाओं को जोड़ने के लिए किया जाता है जैसा कि क्रिया के मामले में होता है हिकुदशी [引く出し].

Anúncio

हे renyoukei यह एक और बहुत ही दिलचस्प समारोह है कि ta68mada नीचे दिए गए वीडियो में वर्णन किया गया है। वह कहता है कि हम के मामले में नए शब्दों को जानने के लिए इस प्रपत्र का उपयोग कर सकते हैं Monogatari [物語] जो एक क्रिया भी है [物語り]।

कई जापानी हैं कि अगर हम क्रियाओं को हटा दें लेकिन आप [ます] या [る] यह संज्ञा बन जाता है। मैं नीचे कुछ शब्दों को सूचीबद्ध करने का प्रयास करूँगा ताकि आप समझ सकें कि कुछ क्रियाएँ वास्तविक संज्ञा कैसे बनती हैं।

इसके अलावा [こと] कई क्रियाएं [ many] की मदद से संज्ञा बन जाती हैं जिसका अर्थ भी होता है और वास्तव में एक अधिक पार्श्व विचार लाता है जैसे कि उदाहरण भोजन [食べ物] या पेय [読み物] जिसका शाब्दिक अनुवाद कुछ खाने के लिए किया जा सकता है या पीने की चीज।
  • क्रिया हनशी [話し] मुड़ सकता है हनशी [話] जो बोलने के अर्थ के बजाय एक कहानी या कहानी बन जाती है।
  • क्रिया yomi [飲み] एक संज्ञा का अर्थ मादक पेय हो सकता है।
  • क्रिया जीने के लिए [生१टीपी१३टी] एक संज्ञा हो सकता है जिसका अर्थ है ताजगी, जीवंतता।

हम इस निष्कर्ष पर पहुंचे कि यदि हम क्रिया से [ます] लेते हैं, तो वह संज्ञा बन जाती है। कुछ मामलों में, क्रिया केवल एक आइडियोग्राम के साथ लिखी जा रही है, लेकिन इसका पठन बिल्कुल रूप के समान है लेकिन आप [話] और [物語] के मामले में।

क्रिया क्रियाओं का एक अन्य रूप शाब्दिक रूप से संज्ञा के रूप में उपयोग किया जा रहा है जैसे हानामी [花見] जिसका शाब्दिक अनुवाद "फूल देखें" के रूप में किया जा सकता है। 

मुझे आशा है कि इस लेख में यह स्पष्ट है कि संज्ञाएं में क्रियाएं मोड़ सरल है और कई करते हैं के रूप में भ्रमित होने की जरूरत नहीं है बना दिया है। बस जापानी का सामना के रूप में यह अनुवाद या कैसे पुर्तगाली समझने की कोशिश कर के बिना, है।

मुझे उम्मीद है कि आपको यह लघु लेख अच्छा लगा होगा, अगर आपने इसे शेयर किया है और अपनी टिप्पणी छोड़ दी है। मेरे दोस्त को वहां जाना मत भूलना ta68mada। यह कुछ भयावह सामग्री है कि जापानी को देखने का अपना रास्ता बदल जाएगा है।

Anúncio

बस संज्ञाओं में क्रियाएं मोड़ के बारे में बात नीचे दिए गए वीडियो: