सोरा (the) और दस (-) शब्दों के बीच क्या अंतर है - स्वर्ग?

जापानी में सोरा (空) शब्द है जिसका शाब्दिक अनुवाद स्वर्ग या शून्यता के रूप में किया जा सकता है, और दस (天) शब्द भी है जिसका अनुवाद स्वर्ग के रूप में किया जा सकता है, लेकिन 2 में क्या अंतर है? इस लेख में इनमें से प्रत्येक शब्द के अंतर और अर्थ को समझने की कोशिश करें।

यदि आप एक अंग्रेजी छात्र हैं, तो आप सोच सकते हैं कि अंतर आकाश और स्वर्ग शब्द के समान है, जहां एक शाब्दिक आकाश और दूसरा आध्यात्मिक आकाश है। लेकिन जापानी में? एक ही बात है? हम हां और ना कह सकते हैं।

घोषणा

SORA महत्व का क्या अर्थ है?

कांजी सोरा या kuu (空) आकाश के अलावा कई अर्थ हैं, इसका अर्थ शून्यता, निर्वात, वायु आदि भी हो सकता है। इस कांजी से हम शब्द बनाते हैं जैसे:

  • - कौकी - वायु, वातावरण
  • - कुउकौ - हवाई अड्डा
  • - कूकन - अंतरिक्ष, हवाई क्षेत्र
  • - कुगुन - वायु सेना, विमानन

हमें एहसास होता है कि शब्द सोरा खालीपन के स्थान पर और अधिक ले जाता है। आकाश एक बड़ा खाली स्थान है, और यह बहुत मायने रखता है।

घोषणा

TEN 天 का क्या अर्थ है?

हे दस या माही माही (天) आध्यात्मिक, स्वर्ग या प्रतीकात्मक आकाश के संबंध में कई शब्द लिखने के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है, नीचे कुछ उदाहरण देखें:

  • - टेंगोकू - इस शब्द का शाब्दिक अर्थ है स्वर्ग, स्वर्ग का राज्य;
  • - तेंशी - का अर्थ है परी

लेकिन कांजी 天 का उपयोग शब्दों को लिखने के लिए भी किया जाता है:

  • - टेनौ - सम्राट
  • - तेनकी - मौसम
  • - टेनमोन - खगोल विज्ञान
घोषणा

हम देख सकते हैं कि कांजी 天 का उपयोग स्वर्ग, मौसम या सम्राट जैसी भव्य और संप्रभु चीजों को संदर्भित करने के लिए किया जाता है। यह आइडोग्राम दाई means से भी संबंधित है जिसका अर्थ बड़ा है।

तो इन 2 कांजी के बीच अंतर यह है सोरा यह अंतरिक्ष का विचार है, जब तक यह महानता, अपरिपक्वता, शक्ति, आदि का विचार है, तब तक खाली है।

इसलिए इन दो शब्दों के बीच एक महत्वपूर्ण अंतर की पुष्टि करना आसान नहीं है। यह उल्लेख करने के लिए नहीं कि स्वर्ग, स्वर्ग, स्वर्गदूतों आदि के समान अर्थ वाले अन्य विचारधाराओं का उपयोग करने वाले कई अन्य शब्द हैं। आपको प्रत्येक शब्द का उपयोग करने का सही समय तभी पता चलेगा जब आप पूरे संदर्भ को जानते हैं या भाषा से अधिक परिचित हैं।

घोषणा

जापानी भाषा एक ही समय में एक बहुत ही जटिल और सरल भाषा है, कुछ चीजें वास्तव में हमारे दिमाग को भ्रमित कर सकती हैं, लेकिन इसमें दिलचस्प और महत्वपूर्ण उत्पत्ति और अंतर हैं।