कारसु - जापान में कौआ का प्रतीक

एनीमे के साथ जापानी सीखें, अधिक जानने के लिए क्लिक करें!

घोषणा

यदि आप एनीमे पसंद करते हैं, तो निश्चित रूप से आपने देखा होगा कि उनमें से कुछ में कौवा (鳥, करासु) की उपस्थिति होती है। क्या आपने कभी सोचा है कि क्या जापान में इस पक्षी का कोई अर्थ है?

जब जापानी संस्कृति की बात आती है तो कई जानवर, पौधे और प्रतीक कुछ भी नहीं दिखाई देते हैं। कौवे के साथ यह अलग नहीं है! जापान में रेवेन कृतज्ञता, पारिवारिक प्रेम का प्रतीक है और सबसे आम एक दिव्य संदेशवाहक है जो अच्छे शगुन का प्रतिनिधित्व करता है। लेकिन अन्य संस्कृतियों में, उदाहरण के लिए, इसके नकारात्मक प्रतीक हैं।

कौवा कैसे प्रतीक बन गया?

इस बात के अधिक प्रमाण नहीं हैं कि कैसे कौवे को दूत का प्रतीक माना जाने लगा, लेकिन सबसे आम कहानी यह है कि एक विशाल कौवे ने उसे बचाया सम्राट जिममु (神武) दूसरे देश में सैन्य अभियान के दौरान। 

घोषणा

शिंटो परंपरा में सम्राट जिम्मू को सूर्य देवी का वंशज माना जाता है। लेकिन, दूत रेवेन की कहानी की तरह, इसके प्रतिनिधित्व के बारे में ज्यादा जानकारी नहीं है।

जिम्मू का बड़ा भाई उस युद्ध में मारा गया जिसमें उसने भी भाग लिया था। जब जिम्मू हार गया, तो उसने महसूस किया कि लड़ाई सूरज के खिलाफ थी, इसलिए उसने हमला करने के लिए सही समय की प्रतीक्षा करने का फैसला किया। रात को आराम करने के बाद उन्होंने कुमानो से गुजरते हुए लड़ने की योजना बनाई थी, उनका सामना एक यतागरसु (तीन पैरों वाला कौवा) से हुआ। इस कौवे ने उसे यमातो जाने के लिए निर्देशित किया और वहां वह जीत गया। 

आजकल कहा जाता है कि जब कौआ रात में रोता है तो इसका मतलब है बुरी खबर।

घोषणा
Karasu – simbologia do corvo no japão
Karasu – simbologia do corvo no japão

यतागरसु, तीन पैरों वाला कौआ

''तीन पैरों वाला कौआ'' या ''स्वर्ग का दूत'' जापानी पौराणिक कथाओं में लोकप्रिय है और इसे यतागारसु (八咫烏 ) कहा जाता है। तीन पैर स्वर्ग, पृथ्वी और मानवता का प्रतिनिधित्व करते हैं। तीन पैरों को तीन कुलों से भी जोड़ा जा सकता है: एनोमोटो, सुजुकी और यूआई। और दिन की अवधि का अर्थ भी: भोर, शाम और शाम।

इसके लिए कौवे में दिशा की बहुत गहरी समझ होती है और यह सुरक्षा का प्रतीक है। यह भी माना जाता है कि यतगरासु में देवताओं के तीन मुख्य गुण हैं: ज्ञान, परोपकार और वीरता।

शिंटो किंवदंती में कहा गया है कि यतागारसु को स्वर्ग से देवी अमातेरसु ने जिम्मू का मार्गदर्शन करने के लिए भेजा था ताकि सम्राट जापान की नींव के लिए प्रारंभिक कदम उठा सके।

घोषणा
Karasu – simbologia do corvo no japão

कौवा और जापानी फुटबॉल

जापानी फ़ुटबॉल से प्यार करने वालों के लिए, आपने देखा होगा कि जापानी फ़ुटबॉल फेडरेशन का प्रतीक तीन पैरों वाला कौवा है।

प्रतीक एक खुले पंख वाले कौवे के साथ एक ढाल है जो सॉकर बॉल पर अपने पैरों में से एक के साथ हावी है। लाल और पीले रंग का संबंध सूर्य के प्रतिनिधित्व से है। 

पौराणिक कथा के कारण यतगरासु को एक पक्षी के रूप में भी माना जाता है जो जीत हासिल करता है। तो यह निश्चित रूप से इसके लिए सही समझ में आता है फुटबॉल प्रतीकआखिरकार, शुभंकर का लक्ष्य टीम में भाग्य लाना और प्रतिनिधित्व करना है।

घोषणा
Karasu – simbologia do corvo no japão

कौवा और पक्षी लेखन

जापानी सीखने में रुचि रखने वालों के लिए, विशेष रूप से विचारधारा, यानी कांजी जानते हैं कि यह चुनौतीपूर्ण हो सकता है, आखिरकार, दूसरी भाषा सीखना इसकी कठिनाइयाँ हैं। यह मुख्य रूप से तब होता है जब ऐसे शब्द और शब्द होते हैं जो बहुत समान होते हैं और जो भ्रम पैदा कर सकते हैं।

कई लोग पक्षी (鳥, तोरी) और कौवा (烏, करसु) के विचारों को भ्रमित करते हैं। लेखन बहुत समान है, है ना? लेकिन अगर आप ध्यान दें, तो अंतर सिर्फ एक विशेषता है जो तोरी में दिखाई देती है न कि करासु में। 

शिक्षक @kayoshodo (वह कांजी को यथासंभव उपदेशात्मक समझाती है, मैं अनुशंसा करता हूं) ने ट्विटर पर अपने एक पोस्ट में डैश का कारण बताया। 

वह बताती हैं कि पक्षी शब्द में पानी का छींटा आंख का प्रतिनिधित्व करने के लिए मौजूद है क्योंकि जब यह रंग में अपेक्षाकृत हल्का होता है तो आंख को स्पष्ट रूप से देखा जा सकता है। कौवे के साथ ऐसा नहीं होता है क्योंकि इसका रंग गहरा होता है इसलिए आंख मुश्किल से दिखाई देती है।

Karasu – simbologia do corvo no japão

एनीमे में चित्रित कौवे

क्या आपको कोई एनीमे याद है जिसमें आपने कौवे की भागीदारी देखी हो? मैं दो एनीमे उद्धृत करूंगा जिसमें कौवा को प्रतीकात्मक रूप से अच्छी तरह से दर्शाया गया है: नारुतो (ナルト) और किमेट्सु नो याइबा (鬼滅)।

नारुतो उज़ुमाकी एक अनाथ युवा निंजा है जो कोनोहा में रहता है। वह अपने गांव के अंतिम और सबसे शक्तिशाली नेता होकेज बनने का सपना देखता है। यह लक्ष्य होने के बावजूद वह काफी परेशान करने वाले हैं। नारुतो के भीतर नौ-पूंछ वाली लोमड़ी है जिसे उसके पिता ने तब सील कर दिया था जब वह अभी भी एक बच्चा था, और इसके लिए उसने अपना जीवन खो दिया। इस वजह से नारुतो को गांव वाले एक अजीब प्राणी के रूप में देखते हैं।

Karasu – simbologia do corvo no japão

नारुतो में रेवेन अक्सर उन दृश्यों में प्रयोग किया जाता है जहां उचिहा परिवार के सदस्य लड़ाई करते हैं, सबसे प्रसिद्ध इटाची में से एक है। वह जेनजुत्सो तकनीक का उपयोग करता है, जहां जापानी एनिमेटेड श्रृंखला में यह पांच इंद्रियों (स्वाद, गंध, दृष्टि, श्रवण और स्पर्श) में से एक को भ्रमित करके प्रतिद्वंद्वी को धोखा देने के लिए चक्र में हेरफेर करने के बारे में है। इस मामले में, बनाया गया भ्रम एक शरीर का है जो कई कौवे में विभाजित है।

किमेट्सु नो याइबा तंजीरो की कहानी कहता है, जिसने अपने परिवार की हत्या कर दी थी। मां और उसके भाइयों को एक ओनी द्वारा मार दिया गया था जो एक ऐसी जाति है जो मनुष्यों का शिकार करती है, जिससे समुदाय की भलाई को खतरा होता है। केवल उसकी बहन नेज़ुको जीवित रहने का प्रबंधन करती है, लेकिन वह ओनी में बदल जाती है। एनीमे का खुलासा तंजीरो अपनी बहन को एक इंसान होने के लिए वापस जाने के लिए सब कुछ करने की कोशिश कर रहा है। 

घोषणा

एनीमे में कौवे के पास ओनी हंटर्स के लिए एक मैसेंजर फंक्शन है, जिसमें तंजीरो भी शामिल है। प्रत्येक सदस्य जो परीक्षण पास करता है, उसके साथ जाने के लिए एक कौवा कमाता है और उसे मास्टर से प्राप्त निर्देशों के बारे में सूचित करता है। 

Karasu – simbologia do corvo no japão