ध्वन्यात्मक घटक द्वारा कांजी के पढ़ने की खोज

एनीमे के साथ जापानी सीखें, अधिक जानने के लिए क्लिक करें!

घोषणा

क्या आप जानते हैं कि कई ideograms एक ही उच्चारण कर सकते हैं क्योंकि इसके भीतर एक ध्वन्यात्मक घटक है? इस घटक को कहा जाता है keiseimoji (形声文字) और जापानी विचारधाराओं के लगभग ६७१टीपी१टी में मौजूद है। इस ध्वन्यात्मक घटक को जानने से हमें अधिकांश जापानी विचारधाराओं के पठन को समझने और खोजने में मदद मिलेगी।

वे हो सकते है कट्टरपंथी ध्वनि और अन्य कांजी के साथ जो कट्टरपंथी की तरह काम करते हैं। इस ध्वन्यात्मक घटक आमतौर पर पर स्थित है सही एक विचारधारा के और कभी-कभी में कम है। ध्वन्यात्मक घटक इंगित करता है कि कैसे है YOMI पर चीनी पढ़ना। जैसा कि चीनी भाषा एक तानवाला भाषा है, जबकि जापानी में कुछ स्वर हैं, इसके परिणामस्वरूप हजारों समान विचारधारा वाले रीडिंग होते हैं। यह जानने के लिए कि एक ध्वन्यात्मक घटक को कैसे पढ़ना है, यह हमें सबसे पहचानने में मदद करेगा योमी पर रीडिंग एक कांजी में मौजूद है।

ध्वन्यात्मक घटक के साथ एक कांजी क्या है

आप यह समझने में भी भ्रमित हो सकते हैं कि कांजी बनाने वाले घटक या ध्वन्यात्मक यौगिक क्या हैं। यह समझने का सबसे अच्छा तरीका है कि मैं किस बारे में बात कर रहा हूं, इसे अभ्यास में देखना है। नीचे दी गई छवि पर पूरा ध्यान दें: Componente fonético kanji

घोषणा

यहाँ हम ideogram पाते हैं जिसका अर्थ है बौद्ध मंदिर। आपका जापानी पढ़ना (कुन योमी) is [होगा] जबकि चाइनीज रीडिंग (ON YOMI) is [जी]। छवि के अन्य सभी कांजी में है दाहिने तरफ़। यह छवि के सभी विचारधाराओं को एक ही चीनी पढ़ने या बनाता है योमी पर पसंद [जी].

यह स्पष्ट करने योग्य है कि यह नियम निरपेक्ष नहीं है। कई जापानी विचारधाराओं में एक से अधिक चीनी पढ़ने हैं। कुछ कांजी भी चीनी पढ़ने के साथ हासिल करते हैं डाकुतेन। एक उदाहरण के रूप में, रीडिंग ogram के साथ एक विचारधारा कभी-कभी रीडिंग भी हो सकती है। बिना आइडोग्राम या कम से कम शब्दों के इसे ज्ञात करना असंभव है। डक्यूटेन की यह रीडिंग आइडोग्राम द्वारा गठित शब्दों के उच्चारण को और अधिक सुंदर बनाने के लिए मौजूद है।

तो आपको यह ध्यान रखना चाहिए कि हजारों कांजी हैं, जिनमें से कुछ एक या एक से अधिक घटकों (रेडिकल या कांजी) से बनी हैं। अन्य में शून्य या एक से अधिक चीनी रीडिंग (योमी पर) हैं। इसे ध्यान में रखते हुए आप कुछ विचारधाराओं को उनके घटकों के माध्यम से आत्मसात करना शुरू कर सकते हैं और उनके पढ़ने की खोज कर सकते हैं। यह एक आसान प्रक्रिया नहीं है, आपको अपने चीनी रीडिंग के साथ कट्टरपंथी/कांजी द्वारा बनाई गई विचारधाराओं और शब्दों को आसानी से पढ़ने में सक्षम होने के लिए जापानी का अच्छा ज्ञान होना चाहिए।

घोषणा

YOMI पर एक ही रीडिंग के साथ कांजी

नीचे दी गई तालिका उन विचारधाराओं के उदाहरण दिखाती है जिनमें एक ध्वन्यात्मक घटक होता है (या पढ़ने के साथ एक स्टेम/कांजी) नीचे देखें:

रेडिकल, घटक पढ़ना कांजी, आइडियोग्राम
की 机, 肌, 飢
गुल 忙, 忘, 盲, 荒, 望, 妄
कान 汗, 肝, 奸, 刊, 岸
जाओ 伍, 吾, 唔, 圄, 寤, 悟, 晤, 梧, 牾, 珸, 衙, 語, 齬
की 起, 記, 紀, 忌
गाकु 咢, 愕, 萼, 蕚, 諤, 鄂, 鍔, 顎, 鰐, 鶚, 齶
कोउ 紅, 空, 虹, 江, 攻, 功, 肛
kyuu 吸, 級, 扱
शि 仕, 志, 誌
हू, बुल 肪, 坊, 紡, 防, 妨, 房, 謗, 傍, 芳, 訪, 放
साकु 作, 搾, 昨, 酢, 酢
chuu 忠, 沖, 仲, 虫, 狆
का 花, 貸, 靴
लटका हुआ 版, 板, 坂, 飯, 販, 叛
fun 粉, 紛, 雰
लटका हुआ 伴, 絆, 拌, 判
हाकु 伯, 拍, 泊, 迫, 舶, 狛, 柏, 箔, 珀
नमस्ते 彼, 被, 疲, 被, 披
fu 府, 符, 附, 俯
हौ 抱, 泡, 胞, 砲, 飽, 咆
का 河, 何, 荷, 苛, 呵, 歌
को 居, 固, 故, 枯, 個, 湖, 箇, 沽, 姑, 苦
जानना 姓, 性, 星, 牲, 惺
जानना 征, 政, 症, 整, 性, 牲
कान 悍, 捍, 旱, 桿, 稈, 駻
सेकी 晰, 析, 淅, 皙, 蜥
शि 伺, 詞, 嗣, 飼
केवल 粗, 祖, 狙, 阻, 組
टैन 但, 胆, 疸, 担
राजा 冷, 鈴, 零, 齢, 鈴
ryuu 竜, 滝, 粒, 笠, 龍
पिंडली 神, 伸, 呻, 押, 紳
शौ 招, 沼, 昭, 紹, 詔, 照
a और 案, 按, 鞍, 鮟
मैं देता हूं 洞, 胴, 桐, 恫, 銅, 洞, 筒
जी 侍, 持, 時, 塒, 峙
jun 洵, 殉, 恂
काकु 格, 喀, 閣, 額
केई 掛, 桂, 畦, 珪, 罫, 鮭, 硅
केई 系, 係, 繋
कट्सु
कोउ
कोउ 校, 絞, 狡, 較, 郊, 効, 咬
kyou, kou 供, 恭, 洪, 哄
शि 姿, 諮, 資
जानना 盛, 誠, 筬, 城
shu 株, 珠, 殊, 蛛
गा 峨, 蛾, 餓, 俄, 鵞
हो 浦, 捕, 哺, 匍, 補, 蒲, 輔, 舗
केन 硯, 蜆, 現
पिंडली 唇, 振, 賑, 震, 娠
शौ 宵, 消, 硝
तेई 第, 剃. 涕
तेई 庭, 挺, 艇
ryou 郎, 浪, 朗, 狼, 廊
चोकू, शोकू 植, 埴, 殖, 稙
चौ 張, 帳, 脹
नमस्ते 悲, 緋, 誹, 鯡, 琲, 扉
हौ 崩, 棚, 硼
का 課, 菓, 踝, 顆
कान 棺, 管, 館
Matsu 抹, 末, 沫, 秣, 茉, 靺
की 崎, 埼, 椅
की 期, 欺, 棋, 基, 旗
परिजन 欽, 錦, 銀
पत्ते 彩, 菜, 採
जानना 清, 靖, 精, 晴, 請, 情, 鯖, 静
शकुन 借, 惜, 錯
शौ 常, 裳, 掌
शौ 娼, 唱, 菖, 晶
guu 遇, 寓, 隅, 偶
मुर्गी 編, 偏, 篇, 蝙
सोकू 側, 測, 惻
मैं हूँ 想, 箱, 霜
शौ
बाकु 摸, 膜, 漠, 博, 縛, 幕
कोउ 縞, 稿, 藁
मैं हूँ 遭, 槽, 糟
मैं हूँ 贈, 僧, 憎, 増
मैं देता हूं 撞, 憧, 瞳
जीआई 儀, 議, 犠, 蟻, 艤