इनोरी - जापानी में प्रार्थना + हमारे पिता

एनीमे के साथ जापानी सीखें, अधिक जानने के लिए क्लिक करें!

घोषणा

आप कैसे जापानी में एक प्रार्थना कहने के लिए जानते हो? प्रार्थना में किन शब्दों का उपयोग करना है? जापानी में हमारे पिता के साथ मानक प्रार्थना क्या हैं? क्या पारंपरिक जापानी लोग प्रार्थना करते हैं? इस लेख में हम इन और अन्य सवालों के जवाब देंगे।

इनोरी - जापानी में प्रार्थना

जापानी में प्रार्थना लिखा है तोरी [[祈] आइडोग्राम के साथ [り] जिसका अर्थ है प्रार्थना और इच्छा। प्रार्थना के धर्म के आधार पर अलग-अलग अर्थ हैं लेकिन सामान्य जापानी शब्द है तोरी.

Shintoists और बौद्ध उपयोग करते हैं किटौ [At] भोजन और यहां तक कि भूत भगाने के लिए प्रार्थना और प्रार्थनाओं का उल्लेख करना। प्रार्थना सभाएँ कहते हैं kitoukai [[祈祷]। प्रार्थना पुस्तकें कहलाती हैं किटुशो [祈祷書].

घोषणा

शिंटोवाद में प्रार्थना भी एक है शिजी [[Of] जिसके सामने प्रार्थना करना शामिल है भगवानहै, जो त्योहारों, पूजा, मंदिर निर्माण शामिल कर सकते हैं, धार्मिक स्थलों, स्मारकों और पहाड़ियों। हालांकि, कुछ ओवरलैप हैं।

प्रार्थना से संबंधित अन्य शब्द हैं:

  • किन्नन [念 祈] - प्रार्थना;
  • negai [8 い] - काश; आशा है; दमन; प्रार्थना;
  • शिंगन [Pr] - प्रार्थना; ईमानदार इच्छा;
  • किंगान [Pr] - किसी चीज के लिए प्रार्थना;
  • ओनोरी [お 祈 り] - प्रार्थना;
  • पुरीया [[Pr イ ヤ ー] - प्रार्थना की अंग्रेजी;
  • Juzu [[数] - माला; प्रार्थना माला का हार;
  • ओराशो [ラ from シ ョ] - लैटिन ओरेशन से प्रार्थना;
  • Kisei [[] - समर्थन करता है; प्रार्थना;
  • नॉरिटो [Sh] - शिंटो प्रार्थना अनुष्ठान;
  • Goriyaku [[御] - दिव्य एहसान; आशीर्वाद; चमत्कार; एक प्रार्थना का उत्तर;
  • Nenbutsu [[Ab] - बुद्ध अमिताभ को प्रार्थना;
  • सिजेन [[] - शपथ; वोट;
  • Kigansho [[祈願] - प्रार्थना का स्थान;

यह याद रखने योग्य है कि हमारे द्वारा देखे गए अधिकांश शब्द भी हैं क्रियाएं suru [する].

घोषणा
Inori - oração em japonês

जापानी में हमारे पिता की प्रार्थना

मैं एक कैथोलिक नहीं हूं, लेकिन यह एक मॉडल ईसाई प्रार्थना है, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप क्या कहते हैं। इसलिए मैंने उसे अपनी प्रार्थनाओं के लिए एक प्रेरणा के रूप में सेवा करने के लिए गहराई से विश्लेषण और अध्ययन करने के लिए चुना।

मुझे नहीं पता कि यह हमारे कैथोलिक पिता की प्रार्थना के साथ मानकीकृत है क्योंकि मैंने जापानी में बाइबल का अनुवाद किया था [it is] क्योंकि यह सबसे आधुनिक और सरल है जापानी भाषा में बाइबिल वर्तमान शब्द और आसानी से समझ में भाव के साथ।

टी.पी.
お TP 名 名 名 名 名 名 名 に に に う ama ama e Onamae ga shinseina mono to sa remasu yō ni। आपका नाम पवित्र हो सकता है।
10 1 टीपी 6 टी TP 1 टीपी 12 टी अपना राज आने दो
あ TP た ata な な な な な な な oma Anata no nozoma reru koto ga, अपनी वसीयत बनाएं 
टी.पी. इसे धरती के साथ-साथ स्वर्ग में भी होने दो।
टी.पी. हमें आज के लिए रोटी दो।
12 罪 た
罪 た कृपया हमारे पापों को क्षमा करें।
13 टीपी 1 टीपी 12 टी ち T T T T TP टीपी 1 टीटीपी 8 टी ash achi 13 वॉटशिटैची ओ युवाकु नी ओचिरा सेनाइड, 13 हमें प्रलोभन में न पड़ें।
टी.पी. दुष्टों से बचाओ। 

जापानी में आमीन सचमुच है तथास्तु [ア ー メ ー]। बौद्ध धर्म भी अभिव्यक्ति का उपयोग करता है नमू [[無] जो अभिवादन का काम भी करता है।

घोषणा