इनकान और हैंको - जापानी स्टैम्प और स्टैम्प के साथ हस्ताक्षर

एनीमे के साथ जापानी सीखें, अधिक जानने के लिए क्लिक करें!

Anúncio

Inkan [印鑑] या हैंको [判 ] जापानी द्वारा उपयोग किए जाने वाले टिकट (या मुहर) हैं, जिनके हस्ताक्षर के समान मूल्य हैं। इस लेख में हम इन हस्ताक्षर टिकटों और जापानी टिकटों के बारे में कुछ जिज्ञासाओं को देखेंगे।

Inkan या हैंको उनका उपयोग सिटी हॉल में दस्तावेजों का अनुरोध करने, बैंक खाता खोलने, पत्राचार करने जैसी स्थितियों में किया जाता है। दोनों बड़े निगम, व्यवसाय, और सामान्य लोग और परिवार एक इंकान के मालिक हो सकते हैं।

जिस तरह से ब्राजीलियाई लोगों को हस्ताक्षर पहचानने के लिए नोटरी कार्यालयों में अपने हस्ताक्षर दर्ज करने की आवश्यकता है। हस्ताक्षर के रूप में इस्तेमाल होने से पहले सरकार द्वारा स्याही को पंजीकृत और प्रमाणित किया जाना चाहिए।

Anúncio

इनकान और हेंको का क्या अर्थ है?

हे इंकान [印鑑] एक है स्टाम्प के रूप में व्यक्तिगत हस्ताक्षर। इस हस्ताक्षर को एक दस्तावेज भी कहा जाता है इंकान शोमिशो [印鑑 ], एक कार्ड जो यह साबित करता है कि ऐसी मोहर या मुहर आपके हस्ताक्षर हैं।

ये टिकट आमतौर पर बेलनाकार आकार में पत्थर या लकड़ी से बने होते हैं, जिसमें उनके ऊपरी आधार पर प्राच्य वर्ण होते हैं, जो कांजी और चित्र दोनों हो सकते हैं (आमतौर पर कला में उपयोग किए जाते हैं), और आमतौर पर लाल स्याही से उपयोग किए जाते हैं।

कुछ सिग्नेचर स्टैम्प्स हाथी के टस्क, संगमरमर और बांस से बनाए जा सकते हैं, कुछ पर लाखों येन तक का खर्च आ सकता है। द हैंको सस्ते संस्करण, आमतौर पर प्लास्टिक से बने होते हैं।

Anúncio

हैंको - सस्ता स्टैम्प

जबकि Inkan मुहर या मुहर का मतलब है, वहाँ भी है हैंको  [判 ] जिसका अर्थ है मुहर। इंकान और हैंको के बीच का अंतर यह है कि हैंको आमतौर पर सरल होता है, कुछ रबर से बने होते हैं जिन्हें कलम में रखा जाता है।

इसके अलावा, वे आम तौर पर सस्ते होते हैं, और तैयार नाम के साथ भी मिल सकते हैं, यहां तक कि १०० (हयाकुएन)। लोग इसका इस्तेमाल छोटे अनुबंधों पर हस्ताक्षर करने और डिलीवरी स्वीकार करने के लिए करते हैं। और इसे a . के रूप में वर्गीकृत किया जा सकता है मितव्ययी।

दोनों एक ही चीज़ को संदर्भित कर सकते हैं, लेकिन अधिकांश समय हैंको यह आधिकारिक तौर पर उपयोग नहीं किया जाता है। मेरा मानना ​​है कि स्टांप और स्टैम्प के बीच अंतर समान है, हालांकि ब्राजील में एक स्टांप का मतलब कुछ अलग है। स्टांप हाउस कहते हैं हनकोया.

Anúncio

जापानी सील के अन्य नाम

नाम के अलावा इंकान तथा हैंको, जापानी नाम टिकटों और मुहरों को संदर्भित करने के लिए अन्य शब्दों का उपयोग किया जाता है। इनमें से कुछ नाम और उनके अर्थ नीचे देखें:

  • इंशो [印章] - कानूनी नाम;
  • शिरुशी [印] - इसका मतलब है ब्रांड; प्रतीक; प्रतीक;
  • लटका हुआ [判] - इसका अर्थ है मुहर; टिकट; हस्ताक्षर;
  • Shirushiban [印鑑] - टिकट; टिकट;

जैसा कि ऊपर दी गई सूची में कहा गया है, कानूनी रूप से सही रूप है, जिसका उपयोग सार्वजनिक एजेंसियों में किया जाता है। इसे इस तरह का कानूनी नाम दिया जाता है शुनिकु [朱 ] मुद्रित किया जाना जैसे कि यह कागज या दस्तावेज़ पर एक मोहर हो।

सूची में अन्य नाम केवल संक्षिप्त और विचारधाराएं हैं जिनका एक निश्चित अर्थ है, जो शायद ही कुछ स्थितियों में उपयोग किया जा सकता है।

Anúncio

सुतनपु - स्टैम्प पर स्टैम्प

यद्यपि यह एक लेख से संबंधित नहीं है, हम शब्द का उल्लेख कर सकते हैं सुतनु [ス ] ट्रेन स्टेशन टिकटों को संदर्भित करता था। वे खूबसूरत जो हम पर्यटन स्थलों में भी पाते हैं जो यात्रा के रिकॉर्ड के रूप में काम करते हैं।

जब आप जापान जाते हैं, तो आपके द्वारा देखी गई सभी जगहों पर मुहर लगाने के लिए एक खाली नोटबुक ले जाएं। यदि आप इन डाक टिकटों के बारे में अधिक जानना चाहते हैं, तो हमारे बारे में पढ़ें sutanpu लेख, ट्रेन स्टेशन टिकटों.

Inkan e hanko - carimbo ou selo japonês que serve como assinatura

इंकान और हैंको की उत्पत्ति

इंकान 5,000 साल पहले मेसोपोटामिया क्षेत्र में दिखाई दिए थे, जिसके किनारे पर नक्काशी की गई थी। इस प्रकार, स्टैम्प डिज़ाइन प्राप्त करने के लिए सामग्री को मिट्टी की सतह पर घुमाया गया था।

केवल उस समय के ऋषियों के पास स्याही थी, जिसे एक रस्सी के साथ गर्दन के चारों ओर लटका दिया जाता था, जिसे रोजमर्रा की जिंदगी के लिए आवश्यक सहायक के रूप में ले जाया जाता था। प्रत्येक के पास मूल्य के पत्थरों से बने अजीबोगरीब उत्कीर्णन वाले इंकान थे।

इसके बाद, इंकान दुनिया में फैल गया। पूर्व में, चीन के माध्यम से, यह जापान में पहुंचा। पश्चिम में, यह ग्रीस, मिस्र, रोम को पार कर यूरोप में पहुंचा, जहां पूरे इतिहास में इंकान का उपयोग करने का रिवाज नहीं रखा गया है। दुर्भाग्य से, यह रिवाज ब्राजील तक नहीं पहुंचा।

पूर्व में, जापान में केवल सम्राट और उनके सबसे विश्वसनीय एजेंटों द्वारा स्याही का उपयोग किया जाता था, सम्राट के अधिकार चिह्न के साथ आधिकारिक दस्तावेजों को प्रमाणित करने के लिए।

हियान और कामाकुरा युग से, आबादी के बीच स्याही आम हो गई और मीजी युग में, कानून के तहत, स्याही आम उपयोग की वस्तु बन गई और प्रत्येक शहर के प्रान्त द्वारा पंजीकृत होना आवश्यक है (inkan shoumeisho) [印鑑]।

Inkan e hanko - carimbo ou selo japonês que serve como assinatura

इनकान और हैंको के प्रकार

इनकान और हेंको को आमतौर पर उनके उपयोग के अनुसार अलग किया जाता है। नीचे इन टिकटों के कार्यों को देखें:

Anúncio

मिटोम-इन [認] - क्या है  घर और कार्यालय में दैनिक कार्यों के लिए उपयोग किया जाता है, जैसे पैकेज, पत्र और दस्तावेज देने के लिए हस्ताक्षर करना। एक Hanko इस्तेमाल किया जा सकता है। (हम जल्द ही बात करेंगे…)

जिन्को-इन [銀行] - इस मुहर का उपयोग बैंक खाता खोलने के लिए किया जाता है। बड़ी राशि निकालने या अपना खाता बंद करने के लिए। आप अपना बैंक खाता खोलने के लिए अन्य प्रकार के स्याही का उपयोग कर सकते हैं, लेकिन बहुत से लोग सुरक्षा कारणों से स्याही को अलग कर देते हैं।

जित्सुइन [実 ] - सिटी हॉल के साथ पंजीकृत टिकट। यह सबसे महत्वपूर्ण स्टैम्प है क्योंकि इसका उपयोग उन सभी लेन-देन में किया जाता है, जिनमें आधिकारिक दस्तावेजों की आवश्यकता होती है, जैसे कि संपत्ति की खरीद और बिक्री, कार की खरीद और बिक्री, अनुबंध, अन्य।

Inkan e hanko - carimbo ou selo japonês que serve como assinatura

इनकैन और हैंको के बारे में प्रश्न

नीचे हम इन जापानी हस्ताक्षर टिकटों के बारे में कुछ सवालों के जवाब देंगे:

जापान में कौन रहता है एक इंकान / हैंको की जरूरत है?

जीवित रहने के लिए एक इनकान की आवश्यकता नहीं है। आप कई काम कर सकते हैं, यहां तक ​​कि कुछ स्थानों पर बिना स्टांप के बैंक खाते भी बना सकते हैं। यदि कोई स्टांप मांगता है, और आपके पास यह नहीं है, तो यह कहने के लिए पर्याप्त है, वे आमतौर पर एक साधारण हस्ताक्षर की अनुमति देते हैं।

Anúncio

यदि आप जापान में रहते हैं, तो स्टैम्प के पास कुछ भी नहीं है। यह आपको समय बचाएगा और समस्याओं से बचाएगा।

क्या होगा अगर कोई मेरा स्याही चुराकर उसका इस्तेमाल करे?

मैं वास्तव में इसके बारे में बिल्कुल भी चिंता नहीं करता, क्योंकि यदि कोई दस्तावेज़ इतना महत्वपूर्ण है कि स्टाम्प की आवश्यकता हो। वे पहचान, पता आदि मांगेंगे। आपको बता दें कि जापान एक सुपर सेफ देश है।

इंकान और हैंको जापानी संस्कृति का एक बड़ा हिस्सा हैं और शायद हजारों सालों से नहीं तो सैकड़ों के लिए एक रिवाज रहा है। यदि आप जापान में हैं, तो जापानियों को पसंद करें, और अपना इंकान या हैंको प्राप्त करें जो कि सस्ता है।

शुनिकु और नुरिशुनिकु क्या है? 

शुनिकु [朱 ] एक मोटी लाल स्याही है जिसका उपयोग हस्ताक्षर टिकटों के लिए किया जाता है, लेकिन स्याही पैड भी इसका उल्लेख कर सकते हैं। शुनिकु परिष्कृत अरंडी का तेल, पाइन राल, सफेद मोम का मिश्रण है, धोबी (जापानी कागज) और अन्य सामग्री जो रंग को लाल बनाती है। 

कुशन शुनिकु टिकटों पर मुहर लगाने के लिए, मूल रूप से काले रंग के होते थे और चीन से आते थे, लेकिन समय के साथ लाल मानक के रूप में इस्तेमाल किया गया था। रंग लाल का उपयोग किया जाता है क्योंकि यह शुभ है, ठीक उसी तरह जैसे मंदिरों के तोरण द्वार.

Anúncio

नुरिशुनिकु यह पेंट और कुशन का एक प्रीमियम संस्करण है, यह आमतौर पर एक परिपत्र मामले में आता है और इसमें एक अधिक पेस्टी स्थिरता होती है, जो गैर-विषाक्त प्राकृतिक सामग्री से बना होता है। इसमें एक उज्ज्वल और अधिक तीव्र और सुरुचिपूर्ण रंग है, यह समय के साथ रंग भी नहीं खोता है।

बहुत अधिक दिखाई देने के बावजूद, इसका नुकसान यह है कि सूखने में समय लगता है। आमतौर पर स्टैंप पैड स्टोर करने के लिए उपयोग किए जाने वाले मामले में आ सकते हैं इंकान या यह एक बाहरी तकिया भी हो सकता है।

Inkan e hanko – assinatura com selo e carimbo japonês

कैसे करें अपना इनकान?

सबसे पहले आपको इनकान के साथ काम करने वाली एक साइट मिलनी चाहिए। लकड़ी, संगमरमर, हाथी दांत, लोहा और कई अन्य सामग्री चुनें। और अपने इनकॉन के आकार का चयन करें, नीचे हमारे पास सामान्य आकारों की एक सूची है:

जित्सु-इनमहिला: 13.5 मिमी या 15 मिमी
नर: 16.5 मिमी या 18 मिमी
जिन्को-इनमहिला: 12 मिमी या 13.5 मिमी
नर: 13.5 मिमी या 15 मिमी
मितोम-इन10.5 मिमी सामान्य
विशेष 12.0 मिमी

तय करें कि आपको इंकान में क्या चाहिए

आपके इंकान में अधिकतम 6 वर्ण हो सकते हैं। आप अपना नाम, नाम, परिवार का नाम या संगठन डाल सकते हैं। आप कांजी, कटकाना और हीरागाना का उपयोग करना चुन सकते हैं। कुछ स्थानों को अनुकूलित करना भी संभव है।

कौन पंजीकरण करा सकता है?

15 वर्ष से अधिक आयु का कोई भी व्यक्ति जो उस शहर का निवासी है जहां प्रान्त स्थित है। हालाँकि, आप केवल एक सील पंजीकृत कर सकते हैं।

Anúncio
Inkan e hanko - carimbo ou selo japonês que serve como assinatura

सील को पंजीकृत करने के लिए आपको क्या करने की आवश्यकता है?

1. व्यक्तिगत पहचान, जैसे कि एलियन पंजीकरण कार्ड या चालक का लाइसेंस।

2. Inkan - व्यक्तिगत मुहर।

3। एक आवेदन पत्र - इंकान-टूरोकू-शिनसेशो - स्थानीय वार्ड कार्यालय या शहर में एक कार्यालय में उपलब्ध है, या प्रीफेक्चर वेबसाइट से डाउनलोड करके।

4. पंजीकरण नि: शुल्क है, लेकिन मुहर के लिए प्रामाणिकता का प्रमाण पत्र (印鑑 इंकान टोरोकू शोमी-शो) की कीमत 300 येन है। प्रामाणिकता का यह प्रमाण पत्र किसी भी महत्वपूर्ण व्यावसायिक लेनदेन के लिए आवश्यक है, जैसे कार खरीदना, या अचल संपत्ति खरीदना।

क्या आपको लेख पसंद आया? अपनी टिप्पणी, शेयर और फेसबुक और सोशल नेटवर्क पर हमारे पेज को पसंद करें।