Os verbos no idioma japonês são bem mais simples do que no português. Infelizmente nem todos os verbos do idioma japonês estão dispostos a seguir regras, tornando-se अपवाद एक समूह के या अनियमित क्रियाएं.
जापानी क्रियाओं को तीन वर्गों में विभाजित किया जाता है जिन्हें कहा जाता है गोदान, इचिदान और यह अनियमित क्रियाएं। समूह 1 की क्रियाओं को कहा जाता है गोदान [五段] terminam em [う] os verbos do grupo 2 chamado de इचिदान [一段] terminam em [る] na sua forma de dicionário.
पहले समूह का नाम रखा गया था गोदान क्योंकि वहाँ हैं पांच इसकी समाप्ति के अनुसार संयोजन के विभिन्न तरीकों। पहले से ही क्रियाएं इचिदान केवल a और संयुग्म प्रपत्र। नीचे हम अतीत के संयोजन का उपयोग करके इन नियमों का एक उदाहरण देते हैं:
- Verbos godan terminados em [~う|~つ|~る] se tornam [~った];
- Verbos godan terminados em [~ぬ|~む|~ぶ] se tornam [~んだ];
- Verbos godan terminados em [~す] se tornam [~した];
- Verbos godan terminados em [~く] se tornam [ ~いた];
- Verbos godan terminados em [~ぐ] se tornam [~いだ];
- Verbos ichidan terminados em [~る] se tornam [~た];
तीसरे समूह हैं अनियमित क्रियाएं। इन क्रियाओं नियमों ऊपर कहा गया है का पालन नहीं करते, यह देखते हुए वहाँ भी कर रहे हैं कि कुछ गोदान Ichidan और verbs कि उपरोक्त सूची के नियमों का पालन नहीं करते हैं, लेकिन ये क्रियाएं कहा जाता है अपवाद या असामान्य.
जापानी भाषा में अनियमित क्रिया
अधिकांश लोग कहते हैं कि जापानी भाषा में केवल दो अनियमित क्रियाएं हैं suru [する] e किरु [来る]. Será que isso é realmente verdade? Existem outros verbos irregulares no idioma japonês? Na realidade o que é um verbo irregular?
अनियमित क्रियाएं, क्रिया और लचीला जापानी भाषा में क्रियाओं के परंपरागत नियमों के बारे में कर रहे हैं। अनियमित क्रियाएं अपने स्वयं के नियमों का पालन करती हैं। हम उल्लेख किया अपवादों के साथ नियमित क्रियाएं देखते हैं कि, लेकिन अनियमित क्रिया एक अलग स्तर पर कर रहे हैं।
No caso do suru [する], sua conjugação é totalmente irregular com qualquer verbo do godan ou ichidan. Veja abaixo:
| शब्दकोश | する | suru |
| औपचारिक | します | शिमासु |
| अनौपचारिक अतीत | した | Shita |
| औपचारिक अतीत | しました | Shimashita |
| अनौपचारिक नकारात्मक | しない | शिनई |
| औपचारिक नकारात्मक | しません | शिमासेन |
| अनौपचारिक अतीत नकारात्मक | しなかった | शिनकट्टा |
| औपचारिक नकारात्मक अतीत | しませんでした | शिमसेंदिषिता |
| Forma – TE – て | して | चमकना |
| सशर्त | すれば | अचूक |
| अस्थिर | しよう | Shiyou |
| निष्क्रिय | される | सरेरु |
| कारण | させる | Saseru |
| क्षमता | できる | देकिरु |
| अनिवार्य | しろ | शेरो |
A mesma coisa acontece com verbo kuru [来る]:
| शब्दकोश | 来る | kuru |
| औपचारिक | 来ます | kimasu |
| अनौपचारिक अतीत | 来た | कीता |
| औपचारिक अतीत | 来ました | kimashita |
| अनौपचारिक नकारात्मक | 来ない | कोनाई |
| औपचारिक नकारात्मक | 来ません | kimasen |
| अनौपचारिक अतीत नकारात्मक | 来なかった | konakatta |
| औपचारिक नकारात्मक अतीत | 来ませんでした | किमसेन देशिता |
| Forma – TE – て | 来て | पतंग |
| सशर्त | 来れば | कुरेबा |
| अस्थिर | 来よう | Koyou |
| निष्क्रिय | 来られる | कोररेरु |
| कारण | 来させる | Kosaseru |
| क्षमता | 来られる | कोररेरु |
| अनिवार्य | 来い | कोइ |
सरयू क्रिया पर अन्य अनियमितताओं और सूचनाओं को देखने के लिए बस नीचे सूचीबद्ध लेख पढ़ें:
असामान्य क्रिया और जापानी भाषा में अपवाद
एक जापानी छात्र का मानना है कि पहली अपवाद में से एक क्रिया है जाओस्पष्ट मैंku [行く]. Por ser um verbo do गोदान terminado em [く], seguindo as regras deveria ser conjugado como iita [行た], mas como não faz muito sentido duas vogais iguais seguidas, o certo é conjugar como itta [行った] que é praticamente o mesmo som de duas vogais seguidas juntas.
क्रिया अरु [ある] tem a forma negativa como नाइ [ない] que é muito irregular.
Os verbos imperativos, muitas vezes parecem ter formas incomuns e irregulares, como por exemplo o verbo kureru [暮れる] que na forma imperativa torna-se simplesmente kure [暮れ].
मानद क्रियाओं का अपना पैटर्न, या के मामले में नियमों को तोड़ने के रूप में माना जा सकता है कुदासरू [下さる] que se torna कूड़ासै [下さい]. Outros verbos incomuns honoríficos com diversas exceções são: [仰る], [御座る] e [いらっしゃる].
इस लेख में हमने अनियमित क्रियाओं के बारे में कुछ जानकारी देखी और अपवादों के साथ असामान्य गोदान और ichidan क्रिया भी। हम प्रत्येक शब्द या उसके अर्थ का विस्तार से बात नहीं करते, लेकिन हम उनमें से प्रत्येक पर शोध की सलाह देते हैं अलग-अलग तरह के रूप में एक उपकरण का उपयोग जिशो.
अन्य क्रियाएं उस भाषा जापानी में नियमों का पालन नहीं करते हैं पता है? मुझे उम्मीद है कि आपको लेख पसंद आया होगा! अगर आपको पसंद आया हो तो शेयर करें और अपनी टिप्पणियाँ छोड़ें।