Traduction et signification de : タイヤ - taiya

Le mot japonais 「タイヤ」 (taiya) fait référence au terme "pneu" dans un contexte automobile. Son étymologie est intéressante, car le mot est une adaptation de l'anglais "tire", qui à son tour dérive du français "tirer", signifiant "tirer" ou "traîner". Cette connexion sémantique est pertinente, car les pneus sont, en essence, des composants essentiels pour la traction et le mouvement des véhicules.

L'utilisation de 「タイヤ」 (taiya) au Japon a commencé à se populariser au début du XXe siècle, parallèlement à la modernisation de l'industrie automobile du pays. À mesure que la demande de véhicules augmentait, le terme est devenu largement utilisé, tant dans des conversations informelles que dans des contextes techniques et industriels. Les pneus sont considérés comme essentiels pour garantir la sécurité et l'efficacité dans la conduite des automobiles, cyclomoteurs et autres véhicules.

Variantes et Types de Pneus

Dans la catégorie des 「タイヤ」 (taiya), il existe plusieurs variantes, chacune adaptée à différents types d'utilisation et conditions climatiques. Parmi les plus courantes, on trouve :

  • 「夏タイヤ」 (natsu taiya) - pneus d'été, conçus pour des conditions sèches et chaudes.
  • «冬タイヤ» (fuyu taiya) - pneus d'hiver, qui offrent une meilleure adhérence sur des surfaces gelées ou recouvertes de neige.
  • 「オールシーズンタイヤ」 (ōru shīzon taiya) - pneus toutes saisons, qui peuvent être utilisés tout au long de l'année, s'adaptant à différentes conditions climatiques.

En résumé, l'évolution du mot 「タイヤ」 (taiya) reflète non seulement l'adoption de la technologie automobile moderne au Japon, mais aussi la manière dont cette ressource a façonné la mobilité dans la vie quotidienne des gens. Les pneus ne sont pas seulement des composants mécaniques ; ils sont essentiels pour la sécurité, le confort et l'efficacité sur la route.

Vocabulaire

Élargissez votre vocabulaire avec des mots liés à :

Synonymes et similaires

  • 輪 (Wa) - Cercle, anneau
  • タイヤ (Taiya) - pneu
  • 車輪 (Sharin) - roda

Mots associés

ダイヤグラム

daiyaguramu

diagramme

ダイヤモンド

daiyamondo

diamant

ダイヤル

daiyaru

Cadran

伝言

tsutegoto

message verbal; rumeur; mot

調節

chousetsu

régulation; ajustement; contrôle

車輪

sharin

(roue de voiture

首飾り

kubikazari

coller

タイヤ

Romaji: taiya
Kana: タイヤ
Type : substantif
L: jlpt-n1

Traduction / Signification : pneu

Signification en anglais: tire;tyre

Définition : Un produit cylindrique en caoutchouc ou gonflable qui entoure des roues, etc.

Accès Rapide
- Vocabulaire
- Écriture
- Phrases

Comment écrire en japonais - (タイヤ) taiya

Voici ci-dessous un guide étape par étape sur la façon d'écrire à la main en japonais le mot (タイヤ) taiya:

Exemples de phrases - (タイヤ) taiya

Voici quelques phrases d'exemple :

ダイヤルを回してください。

Daiyaru wo mawashite kudasai

Tournez l'enregistrement du téléphone, s'il vous plaît.

Faites pivoter le cadran.

  • ダイヤル (daiyaru) - signifie "cadran" en japonais, en référence au disque d'un ancien téléphone utilisé pour passer des appels.
  • を (wo) - partícula d'objet en japonais, indiquant que "daiyaru" est l'objet de l'action.
  • 回して (mawashite) - forme verbale du verbe "mawasu", qui signifie "tourner" en japonais.
  • ください (kudasai) - Forme polie du verbe "kureru", qui signifie "donner" en japonais. Dans ce contexte, il s'agit d'une manière polie de demander à quelqu'un de tourner le disque.
パンクしたタイヤを交換しなければならない。

Panku shita taiya wo koukan shinakereba naranai

Je dois changer le pneu crevé.

Vous devez remplacer les pneus crevés.

  • パンクした - punku shita (pneu furado)
  • タイヤ - taiya (pneu)
  • を - wo (complemento de objeto direto)
  • 交換 - échange
  • しなければならない - il faut le faire

Autres mots de type: substantif

Découvrez d'autres mots de notre dictionnaire qui sont également : substantif

ステレオ

sutereo

stéréo

バケツ

baketsu

seau

プロ

puro

professionnel

シート

shi-to

siège; feuille

ハイキング

haikingu

randonnée

タイヤ